The FictionMags Index

Book Contents Lists: Page 547

Necrologue: The Diva Book of the Dead and Undead ed. Helen Sandler (Diva, December 2003, 978-1-873741-87-0, 350pp, tp, oa)     Details taken from online listing. · Touch Pain · Cecilia Tan · nv Asimov’s Science Fiction February 2002 · Artists’ Cemetery · Ann Rower · ss · Ashes · Bryony Weaver · ss · The Auto-Cannibal · Kathleen Kiirik Bryson · ss · Baking Bread · Kathi Kosmider · ss · The Book Club · Ali Smith · ss · Call Me by My Name · Frances Bingham · ss · Daddy’s Girls · Ellen Galford · ss · Deep Night · Tenea D. Johnson · ss · Dirty Cow · Fi Benson · ss · Glowing · Elizabeth Woodcraft · ss · I Saw God · Helen Sandler · ss · Justin Thomas Is Dead · Georgina McIntosh · ss · Ladies’ Fingers · Stella Duffy · ss · Little Ironies · Linda Innes · ss · Necrologue · Susan Em · ss · Nightshade · Fiona Zedde · ss · Owl-Blasted · Julie Travis · ss rewritten from a story of the same name in the self-published collection Darkwor(l)ds (2002). · The Passing Guest · V. G. Lee · ss · Proof of Identity · Rose Collis · ss · Shopping · Caril Behr · ss · Switch · Shireen Sharif · ss · Terminus · Rosie Lugosi · ss · There Was an Old Woman · Frances Gapper · ss · They Flee from Me That Sometime Did Me Seek · Cherry Smyth · ss · What She Left Behind · Cara Bruce · ss · Whatever Gets You Through · Robyn Vinten · ss · When the Car Slammed Into Me · Charlotte Cooper · ss · Your Ghost · Kim Watson · ss · Zoom · Carolyn Finlay · ss

The Treasury of the Fantastic: Romanticism to Early Twentieth Century Literature ed. David Sandner & Jacob Weisman (North Atlantic/Frog/Tachyon Publications, February 2001, 1-58394-030-8, $27.50, 747pp, hc, an, cover by Michael Dashow)     Anthology of 46 stories and poems, by authors ranging from Coleridge, Byron, and Keats through Virginia Woolf and Algernon Blackwood. Foreword by Peter S. Beagle. ix · Foreword · Peter S. Beagle · fw 1 · Kubla Khan · Samuel Taylor Coleridge · pm Christabel/Kubla Khan/The Pains of Sleep by Samuel Taylor Coleridge, John Murray, 1816 5 · Darkness · Lord Byron · pm The Prisoner of Chillon and Other Poems by Lord Byron, John Murray, 1816 8 · La Belle Dame Sans Merci · John Keats · pm The Poetical Works of John Keats by John Keats, Edward Moxon, 1848 written in 1819. A somewhat different version was published in The Indicator, May 10, 1820. 11 · The Legend of Sleepy Hollow · Washington Irving · nv The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent #6, March 15 1820, as by Geoffrey Crayon 40 · Peter Rugg, the Missing Man · William Austin · ss New England Galaxy September 10 1824, as “Some Account of Peter Rugg, the Missing Man, Late of Boston, New England in a Letter to Mr. Herman Krauff” by Jonathan Dunwell _ · Further Account of Peter Rugg · William Austin · ss Tales for Winter Nights, James B. Smith, 1855, as by Jonathan Dunwell previously published as “Some Further Account of Peter Rugg, the Missing Man, Late of Boston, New-England” (New England Galaxy 10-Sep-1824 as by Jonathan Dunwell), and “Arrival of Mr. Peter Rugg in Boston” (New England Galaxy 19-Jan-1827 as by J. Dunwell). 69 · The Mysterious Bride · James Hogg · ss Blackwood’s Edinburgh Magazine December 1830, as by The Ettrick Shepherd 84 · The Mortal Immortal · Mary Shelley · ss The Keepsake 1834, 1833 97 · Young Goodman Brown · Nathaniel Hawthorne · ss The New-England Magazine April 1835, as by The Author of “The Gray Champion” 110 · The Fall of the House of Usher · Edgar Allan Poe · nv Burton’s Gentlemen’s Magazine September 1839 128 · Morte d’Arthur · Alfred, Lord Tennyson · pm 1842 137 · Goblin Market · Christina Rossetti · pm The Goblin Market and Other Poems by Christina Rossetti, 1862; dated 1859. 155 · Because I Could Not Stop for Death · Emily Dickinson · pm Poems by Emily Dickinson by Emily Dickinson, Roberts Brothers, 1890; dated c1863. 157 · The Golden Key · George MacDonald · nv Dealings with the Fairies by George MacDonald, Arthur Strahan, 1867 183 · Carmilla [Martin Hesselius] · Sheridan Le Fanu · na The Dark Blue December 1871 (+3) 253 · Jabberwocky · Lewis Carroll · pm from Through the Looking-Glass, Macmillan, 1871 256 · The Ogre Courting · Juliana Horation Ewing · ss Aunt Judy’s Magazine 1871 261 · The Ghostly Rental · Henry James · nv Scribner’s Monthly September 1876 293 · The Dong with the Luminous Nose · Edward Lear · pm Laughable Lyrics by Edward Lear, Robert John Bush, 1877 297 · The New Mother · Lucy Lane Clifford · nv Anyhow Stories, Moral and Otherwise by Lucy Lane Clifford, Macmillan and Co., 1882 318 · The Griffin and the Minor Canon · Frank R. Stockton · nv St. Nicholas October 1885 332 · The Happy Prince · Oscar Wilde · ss The Happy Prince and Other Tales by Oscar Wilde, David Nutt, 1888 341 · The Stolen Child · W. B. Yeats · pm The Irish Monthly December 1886 344 · An Occurrence at Owl Creek Bridge · Ambrose Bierce · ss San Francisco Examiner July 13 1890 354 · The Yellow Wallpaper · Charlotte Gilman · ss New England Magazine January 1892 371 · The Bottle Imp · Robert Louis Stevenson · nv New York Herald February 8 1891 (+3) 400 · A Moth: Genus Unknown · H. G. Wells · ss Pall Mall Budget March 28 1895 410 · Cassilda’s Song · Robert W. Chambers · pm The King in Yellow by Robert W. Chambers, F. Tennyson Neely, 1895 411 · The Library Window · Margaret Oliphant · nv Blackwood’s Edinburgh Magazine January 1896 451 · The True Lover · A. E. Housman · pm A Shropshire Lad by A. E. Housman, A.E. Housman, 1896 453 · The Blind God · Laurence Housman · ss Gods and Their Makers and Other Stories by Laurence Housman, Allen & Unwin, 1920 460 · The Reluctant Dragon · Kenneth Grahame · nv Dream Days by Kenneth Grahame, John Lane, 1898 481 · The Book of Beasts [Seven Dragons] · Edith Nesbit · ss The Strand Magazine March 1899 493 · The Monkey’s Paw · W. W. Jacobs · ss Harper’s Monthly Magazine September 1902 504 · Casting the Runes · M. R. James · nv More Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James & Litt.D., Edward Arnold, 1911 525 · “They” · Rudyard Kipling · nv Scribner’s Magazine August 1904 547 · The Sword of Welleran · Lord Dunsany · ss The Sword of Welleran and Other Stories by Lord Dunsany, George Allen & Sons, 1908 561 · The Celestial Omnibus · E. M. Forster · nv Albany Review January 1908 577 · The Eyes [Tales of Men] · Edith Wharton · ss Scribner’s Magazine June 1910 596 · The Ghost Ship · Richard Middleton · ss The Century Magazine April 1912 607 · The Listeners · Walter de la Mare · pm The Living Age April 29 1911 609 · Red-Peach-Blossom Inlet · Kenneth Morris · ss The Theosophical Path October 1916, as by Hankin Maggs 619 · The Mysterious Stranger · Mark Twain (with Albert Bigelow Paine & Frederick Duneka) · n. Harper’s Magazine May 1916 (+6) created by Paine & Duneka by patching together three previously unfinished manuscripts and adding a number of passages. 706 · Enoch Soames · Max Beerbohm · nv The Century Magazine May 1916 734 · Climax for a Ghost Story · I. A. Ireland · vi 1919 735 · A Haunted House · Virginia Woolf · vi Monday or Tuesday by Virginia Woolf, Hogarth Press, 1921 738 · The Man Who Was Milligan · Algernon Blackwood · ss Pearson’s Magazine November 1923

Murder: Plain & Fanciful ed. James Sandoe (Sheridan House, 1948, 628pp, hc, an)     With Some Milder Malefactions. v · Foreword · James Sandoe · fw 3 · The Law Takes Its Toll · Robert Blake · pl The American Mercury June 1929 17 · The Obsequies of Mr. Williams · Thomas Burke · ar (r) 30 · The Pimlico Mystery · Sir Edward Clarke · ar The Cornhill Magazine December 1920 59 · A Murderer’s Confession · Samuel Herbert Dougal · ar (r) 81 · The Orpet-Lambert Case-1916 · Otto Eisenschiml · ar 1945 112 · Murder Among the Lovebirds · Janet Flanner · ar Vanity Fair (US) 1935 119 · The Case of Sacco and Vanzetti · Felix Frankfurter · ar The Atlantic Monthly March 1927 204 · Tracking Down a Murderer · J. Leslie Hotson · ar The Atlantic Monthly June 1925 255 · The Respectable Mr. Thompson · Raymond Postgate · ar 266 · Closed Doors; or, The Great Drumsheugh Case · William Roughead · ar (r) 300 · Hannah Dustin · Henry David Thoreau · ar 1849 305 · Homecoming · Miriam Allen deFord · ss 1935 320 · Good-Bye, Miss Lizzie Borden · Lillian de la Torre · pl W.H. Baker Co., 1948 339 · The Man in the Green Hat [Sir Henry Marquis] · Melville Davisson Post · ss The Saturday Evening Post February 27 1915 353 · Hercule and Jou-Jou · Pierre Audemars · ex from The Temptations of Hercule, 1945; chapter one. 364 · The Murderer of the Splendide · Ludwig Bemelmans · ss The New Yorker November 29 1941 375 · Elsewhen [Fergus O’Breen] · Anthony Boucher · nv Astounding Science-Fiction January 1943 406 · The Clever Mrs. Straithwaite [Max Carrados] · Ernest Bramah · ss News of the World September 21 1913 - September 28 1913 431 · The Parcel · Freeman Wills Crofts · nv The Daily Mail April 17 1936 - April 21 1936 455 · Kansas City Flash · Norbert Davis · ss Black Mask March 1933 473 · The Practised Hand · Walter Greenwood · ss The London Mercury November 1934 489 · End of a Judge · Milward Kennedy · nv Detective Stories of To-Day ed. Raymond Postgate, Faber and Faber, 1940 506 · The Episode of the Codex’ Curse [Trevis Tarrant] · C. Daly King · ss The Curious Mr. Tarrant by C. Daly King, Collins, 1935, as “The Codex’ Curse” 532 · Professor Boynton Rereads History · Edith R. Mirrielees · ss The Atlantic Monthly August 1924 545 · Melancholy Baby · Coley Newman · ss (r) 552 · Break-Up · Thomas Walsh · ss Black Mask March 1934 572 · Their Masterpiece · Iolo A. Williams · ss The London Mercury 591 · Criminal Clef: Tales and Plays Based on Real Crimes · James Sandoe · bi 625 · Index to Cases and Persons Cited · [uncredited] · ix

Fantastic Memories by Maurice Sandoz (Doubleday, Doran, 1944, $5.00, 128pp, hc, co, cover by Salvador Dali)     Translated from the French (Souvenirs Fantastiques, 1936). 15 · Grandma Gladys · Maurice Sandoz · ss translated from the French. 21 · The Limp-Paged Album · Maurice Sandoz · ss translated from the French. 27 · A Slow-Motion Crime · Maurice Sandoz · ss translated from the French. 33 · The Lady of the Cornflowers · Maurice Sandoz · ss translated from the French. 43 · The Poet · Maurice Sandoz · ss translated from the French. 51 · The Crutches of Uncle Celestin · Maurice Sandoz · ss translated from the French. 57 · At the Spanish Customhouse · Maurice Sandoz · ss translated from the French. 65 · Friends · Maurice Sandoz · ss translated from the French. 75 · Souvenir of Hammam Meskoutine · Maurice Sandoz · ss translated from the French. 81 · The Hairy Hand · Maurice Sandoz · ss translated from the French. 87 · Accessory · Maurice Sandoz · ss translated from the French. 97 · In the Cemetery at Scutari · Maurice Sandoz · ss translated from the French. 105 · An Apparition · Maurice Sandoz · ss translated from the French. 111 · The Visitation · Maurice Sandoz · ss translated from the French. 119 · The Leaning Rock · Maurice Sandoz · ss translated from the French.

Fantastic Memories (var. 1) by Maurice Sandoz (Doubleday, 1957, $2.00, 146pp, hc, co)     This drops one story and adds three stories to the 1944 edition. · Grandma Gladys · Maurice Sandoz · ss Fantastic Memories by Maurice Sandoz, Doubleday, Doran, 1944 translated from the French. · The Limp-Paged Album · Maurice Sandoz · ss Fantastic Memories by Maurice Sandoz, Doubleday, Doran, 1944 translated from the French. · A Slow-Motion Crime · Maurice Sandoz · ss Fantastic Memories by Maurice Sandoz, Doubleday, Doran, 1944 translated from the French. · The Lady of the Cornflowers · Maurice Sandoz · ss Fantastic Memories by Maurice Sandoz, Doubleday, Doran, 1944 translated from the French. · The Poet · Maurice Sandoz · ss Fantastic Memories by Maurice Sandoz, Doubleday, Doran, 1944 translated from the French. · The Crutches of Uncle Celestin · Maurice Sandoz · ss Fantastic Memories by Maurice Sandoz, Doubleday, Doran, 1944 translated from the French. · Suspicion · Maurice Sandoz · ss translated from the French. · At the Spanish Customhouse · Maurice Sandoz · ss Fantastic Memories by Maurice Sandoz, Doubleday, Doran, 1944 translated from the French. · Friends · Maurice Sandoz · ss Fantastic Memories by Maurice Sandoz, Doubleday, Doran, 1944 translated from the French. · Souvenir of Hammam Meskoutine · Maurice Sandoz · ss Fantastic Memories by Maurice Sandoz, Doubleday, Doran, 1944 translated from the French. · The Hairy Hand · Maurice Sandoz · ss Fantastic Memories by Maurice Sandoz, Doubleday, Doran, 1944 translated from the French. · Accessory · Maurice Sandoz · ss Fantastic Memories by Maurice Sandoz, Doubleday, Doran, 1944 translated from the French. · In the Cemetery at Scutari · Maurice Sandoz · ss Fantastic Memories by Maurice Sandoz, Doubleday, Doran, 1944 translated from the French. · An Apparition · Maurice Sandoz · ss Fantastic Memories by Maurice Sandoz, Doubleday, Doran, 1944 translated from the French. · The Visitation · Maurice Sandoz · ss Fantastic Memories by Maurice Sandoz, Doubleday, Doran, 1944 translated from the French. · The Enchanted Island · Maurice Sandoz · ss translated from the French. · The Love-Letter · Maurice Sandoz · ss translated from the French.

Famous Mysteries ed. Mary Yost Sandrus (Scott, Foresman, 1955, LC:55-1362, 298pp, hc, an) 6 · Mr. Whitcomb’s Genie · Walter R. Brooks · nv The Saturday Evening Post December 15 1945 36 · The Adventure of the Blue Carbuncle [Sherlock Holmes] · Arthur Conan Doyle · ss The Strand Magazine January 1892 64 · The Boscombe Valley Mystery [Sherlock Holmes] · Arthur Conan Doyle · nv The Strand Magazine October 1891 96 · The Mystery of Monsieur Pliny · Allan Vaughan Elston · nv Liberty June 22 1946 118 · The Legend of the Moor’s Legacy · Washington Irving · ss The Alhambra by Washington Irving, Colburn & Bentley, 1832, as by Geoffrey Crayon 138 · The Open Window · H. H. Munro · ss The Westminster Gazette November 18 1911, as by Saki 146 · The Gold-Bug · Edgar Allan Poe · nv Dollar Newspaper June 21 1843 (+1) 182 · Suspicion · Dorothy L. Sayers · ss Mystery League October 1933 210 · The Bottle Imp · Robert Louis Stevenson · nv New York Herald February 8 1891 (+3) 244 · Dr. Jekyll and Mr. Hyde · Robert Louis Stevenson · na Longmans, Green, January 5 1886, as “Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde”

Under Cover of Night by Mary SanGiovanni (Flesh & Blood Press, October 2002, 1-894815-99-8, $16.00, 165pp, tp, co, cover by Alan M. Clark)     Collection of seven stories, three original. Foreword by John R. Platt, introduction by Shikhar Dixit. · Under Cover of Night, A Forward · John R. Platt · fw · Introduction · Shikhar Dixit · in 13 · The Amazing Morpheus · Mary SanGiovanni · ss Freaks, Geeks & Sideshow Floozies ed. Tina L. Jens & John Weagly, Twilight Tales, 2002 33 · The Ossibus · Mary SanGiovanni · nv 56 · Skincatchers · Mary SanGiovanni · nv Horrorfind.com May 2001 79 · Three Days · Mary SanGiovanni · ss 95 · Dust Shadows of the Dead · Mary SanGiovanni · ss Black October Magazine v1 #3, 2002 110 · Mist of Wynth · Mary SanGiovanni · nv 137 · Who Wants to Be a Survivor · Mary SanGiovanni · nv Twilight Tales (online) March 2001 161 · From the Author · Mary SanGiovanni · aw

Fireman Flower and Other Stories by William Sansom (The Hogarth Press, 1944, 8/6d, 163pp, hc, co) · Difficulty with a Bouquet · William Sansom · vi · Fireman Flower · William Sansom · nv · The Forbidden Lighthouse · William Sansom · nv (r) · In the Maze · William Sansom · nv (r) · The Inspector · William Sansom · ss (r) · The Long Sheet · William Sansom · ss Horizon: A Review of Literature and Art October 1941 · Pansovic and the Spiders · William Sansom · ss (r) · The Peach-House-Potting-Shed · William Sansom · ss · Saturation Point · William Sansom · ss (r) · Through the Quinquona Glass · William Sansom · ss (r) · The Wall · William Sansom · ss · The Witnesses · William Sansom · ss

Various Temptations by William Sansom (Tartarus Press, December 14, 2002, 1-872621-73-2, £35.00, xv+350pp, hc, co)     Collection of the best of the author’s fantastic and macabre short fiction. Limited to 350 copies. v · Introduction · Mark Valentine · in 1 · The Equilibriad · William Sansom · nv (r) 29 · A Woman Seldom Found · William Sansom · ss A Contest of Ladies and Other Stories by William Sansom, Hogarth Press, 1956 33 · The Little Room · William Sansom · ss Life and Letters Today January 1945 47 · A Smell of Fear · William Sansom · ss (r) 61 · From the Water Junction · William Sansom · ss Something Terrible, Something Lovely by William Sansom, The Hogarth Press, 1948 79 · The Peach-House-Potting-Shed · William Sansom · ss Fireman Flower by William Sansom, The Hogarth Press, 1944 91 · A Country Walk · William Sansom · ss (r) 107 · The Forbidden Lighthouse · William Sansom · nv (r) 142 · Murder · William Sansom · ss Tomorrow February 1950 151 · Saturation Point · William Sansom · ss (r) 155 · The Long Sheet · William Sansom · ss Horizon: A Review of Literature and Art October 1941 165 · Fireman Flower · William Sansom · nv Fireman Flower by William Sansom, The Hogarth Press, 1944 205 · The Cliff · William Sansom · ss (r) 214 · The Vertical Ladder · William Sansom · ss English Story: Fifth Series ed. Woodrow Wyatt, Collins, 1944 227 · The Little Fears · William Sansom · ss (r) 243 · The Tournament · William Sansom · ss English Story: Third Series ed. Woodrow Wyatt, Collins, 1942 252 · Various Temptations · William Sansom · ss Cosmopolitan March 1948, as “The Intruder” 269 · Crabfroth · William Sansom · ss At Close of Eve ed. Jeremy Scott, Jarrolds, 1947 283 · A Saving Grace · William Sansom · ss Something Terrible, Something Lovely by William Sansom, The Hogarth Press, 1948 293 · One Sunny Afternoon · William Sansom · ss (r) 303 · In the Maze · William Sansom · nv (r) 325 · My Tree · William Sansom · ss The Cornhill Magazine December 1945 334 · A Touch of the Sun · William Sansom · ss (r) 339 · The Ballroom · William Sansom · ss Among the Dahlias by William Sansom, Hogarth Press, 1957 347 · Pas De Deux · William Sansom · ss (r)

Double-Dare to Be Scared by Robert D. San Souci (Cricket Books, May 2004, 0-8126-2716-4, $15.95, 170pp, hc, oc, cover by David Ouimet)     Young-adult original collection of 13 horror stories. Illustrated by David Ouimet. 1 · Campfire Tale · Robert D. San Souci · ss 10 · Best Friends · Robert D. San Souci · ss 21 · The Quilt · Robert D. San Souci · ss 36 · Circus Dreams · Robert D. San Souci · ss 57 · Rosalie · Robert D. San Souci · ss 74 · Mountain Childers · Robert D. San Souci · ss 89 · Class Cootie · Robert D. San Souci · ss 99 · Half-past Midnight · Robert D. San Souci · ss 110 · Laughter · Robert D. San Souci · ss 123 · Click-Clack · Robert D. San Souci · ss 132 · Daddy Boogey · Robert D. San Souci · ss 145 · Grey · Robert D. San Souci · ss 159 · “Gulp!” · Robert D. San Souci · ss

Triple-Dare to Be Scared by Robert D. San Souci (Cricket Books, March 2007, 978-0-8126-2749-7, $16.95, 229pp, hc, oc, cover by David Ouimet)     Young-adult original collection of 13 horror stories. Illustrated by David Ouimet. 1 · Second Childhood · Robert D. San Souci · ss 23 · They Bite, Too! · Robert D. San Souci · ss 46 · Plat-eye · Robert D. San Souci · ss 68 · Tour de Force · Robert D. San Souci · ss 83 · Underwater · Robert D. San Souci · ss 101 · Far Site · Robert D. San Souci · ss 118 · Field of Nightmares · Robert D. San Souci · ss 132 · The Double · Robert D. San Souci · ss 150 · John Mouldy · Robert D. San Souci · ss 165 · Green Thumb · Robert D. San Souci · ss 185 · El Arroyo de Los Fantasmas · Robert D. San Souci · ss 200 · Bookworm · Robert D. San Souci · ss 215 · Rain · Robert D. San Souci · ss

Short & Shivery ed. Robert D. San Souci (Doubleday, October 1987, 0-385-23886-X, $10.95, 175pp, hc, oa)     Young-adult anthology of 30 short horror stories from folklore around the world, retold by San Souci. · Introduction · Robert D. San Souci · in 1 · The Robber Bridegroom · Robert D. San Souci · ss based on a tale from the Brothers Grimm. 9 · Jack Frost · Robert D. San Souci · ss adapted from the Russian. 15 · The Waterfall of Ghosts · Robert D. San Souci · ss based on “Yurei-Daki” (1902) by Lafcadio Hearn. 22 · The Ghost’s Cap · Robert D. San Souci · ss based on an Icelandic folktale (1864). 28 · The Witch Cat · Robert D. San Souci · ss based on an American folktale. 35 · The Green Mist · Robert D. San Souci · ss derived from Legends of the Lincolnshire Cars (1891) by M.C. Balfour. 41 · The Cegua · Robert D. San Souci · ss original story based on “La Cegua” by Maximo Soto Hall. 48 · The Ghostly Little Girl · Robert D. San Souci · ss expanded from an account in Ghostly Tales of Old Monterey by Randall A. Reinstedt. 53 · The Midnight Mass of the Dead · Robert D. San Souci · ss based on Norse folklore. 58 · Tailypo · Robert D. San Souci · ss based on a classic American tale. 62 · Lady Eleanor’s Mantle · Robert D. San Souci · ss based on the story by Nathaniel Hawthorne (Democratic Review, Dec ’1838). 68 · The Soldier and the Vampire · Robert D. San Souci · ss based on a traditional Russian folktale. 73 · The Skeleton’s Dance · Robert D. San Souci · ss based on a Japanese folktale. 78 · Scared to Death · Robert D. San Souci · ss based on “The Leaning Tombstone” by Margaret Rhett Martin. 84 · Swallowed Alive · Robert D. San Souci · ss based on an account by John Bunyan (1680). 88 · The Deacon’s Ghost · Robert D. San Souci · ss retelling of “The Deacon of Myrka” from Icelandic Legends by Jon Arnason. 92 · Nuckelavee · Robert D. San Souci · ss adapted from Orkney Folklore and Traditions by Walter Traill Dennison. 96 · The Adventure of the German Student · Robert D. San Souci · ss adapted from Tales of a Traveller (1824) by Washington Irving. 103 · Billy Mosby’s Night Ride · Robert D. San Souci · ss based on “Francis Woolcott” from Charles M. Skinner’s Myths and Tales of Our Own Land. 112 · The Hunter in the Haunted Forest · Robert D. San Souci · ss from three Teton Sioux tales in Myths and Legends of the Great Plains by Katharine Berry Judson. 117 · Brother and Sister · Robert D. San Souci · ss based on a traditional African tale. 123 · The Lovers of Dismal Swamp · Robert D. San Souci · ss based on an American folktale from colonial times. 127 · Boneless · Robert D. San Souci · ss 133 · The Death Waltz · Robert D. San Souci · ss retold from Charles M. Skinner’s Myths and Tales of Our Own Land. 139 · The Ghost of Misery Hill · Robert D. San Souci · ss expanded from “The Spook of Misery Hill” in Charles M. Skinner’s Myths and Tales of Our Own Land. 144 · The Loup-Garou · Robert D. San Souci · ss based on a French-Canadian legend. 149 · The Golem · Robert D. San Souci · ss 155 · Lavender · Robert D. San Souci · ss based on an American urban legend. 160 · The Goblin Spider · Robert D. San Souci · ss a traditional Japanese story. 166 · The Halloween Pony · Robert D. San Souci · ss based on “The Goblin Pony”, a French folktale. 171 · Notes on Sources · [uncredited] · bi

The Award Espionage Reader ed. Hans Stefan Santesson (Award, November 1965, A162S, 75¢, 222pp, pb, an) vii · Introduction · Hans Stefan Santesson · in 11 · Murder Made in Moscow · Baynard Kendrick · na The Saint Detective Magazine August 1957 65 · Bed-Time Story · Robert L. Fish · ss The Saint Mystery Magazine (UK) December 1964 71 · Blue Anemones [Bimbashi Baruk] · Sax Rohmer · ss Collier’s September 19 1942 88 · The Russian Prisoner [Simon Templar (The Saint)] · Leslie Charteris · nv The Saint Mystery Magazine October 1963 110 · Black Mystery [Tar] · Terence Roberts · nv The Saint Mystery Magazine (UK) November 1961 131 · The People of the Peacock [Captain Leopold] · Edward D. Hoch · nv The Saint Mystery Magazine (UK) March 1965, as by Stephen Dentinger 162 · Cloak and Digger [Mr. Roger] · John W. Jakes · ss The Saint Mystery Magazine (UK) October 1961, as “Cloak and Dagger” 170 · To Slay an Eagle · Stephen Dentinger · ss 181 · Tokyo, 1941 · Cornell Woolrich · nv The Doom Stone by Cornell Woolrich, Avon, 1960 220 · Then Joshua Sent Two Men to Spie Secretly… · [uncredited] · ex from The Bible (r); chapter two in the Book of Joshua, ca. 1600.

Crime Prevention in the 30th Century ed. Hans Stefan Santesson (Walker US, 1969, LC:70-86393, $5.95, 175pp, hc, an) ix · Introduction · Hans Stefan Santesson · in 1 · Jack Fell Down · John Brunner · nv Science Fiction Adventures (UK) #31, 1963 39 · The Eel · Miriam Allen deFord · ss Galaxy Science Fiction April 1958 47 · The Future Is Ours · Stephen Dentinger · ss 50 · The Velvet Glove · Harry Harrison · nv Fantastic Universe November 1956 69 · Let There Be Night! · Morris Hershman · ss The Saint Magazine October 1966 72 · Computer Cops · Edward D. Hoch · nv 99 · Apple [Talents] · Anne McCaffrey · nv 116 · Rain Check · Judith Merril · nv Science Fiction Adventures May 1954 135 · Toys · Tom Purdom · ss Analog Science Fiction—Science Fact October 1967 155 · Party of the Two Parts · William Tenn · nv Galaxy Science Fiction August 1954

The Days After Tomorrow ed. Hans Stefan Santesson (Little Brown, May 1971, $5.95, 261pp, hc, an, cover by Alan Cober) 1 · Sound Decision · Randall Garrett & Robert Silverberg · nv Astounding Science Fiction October 1956 53 · Green Fingers · Arthur C. Clarke · ss The Evening Standard May 25 1956, as “Death Strikes Surov” 63 · Victory Unintentional [Robots] · Isaac Asimov · ss Super Science Stories August 1942 93 · The Weather Man · Theodore L. Thomas · nv Analog Science Fact—Science Fiction June 1962 143 · I Always Do What Teddy Says · Harry Harrison · ss Ellery Queen’s Mystery Magazine June 1965 157 · A Sense of Direction · Alexei Panshin · ss Amazing Stories November 1969 179 · Omnilingual [Federation] · H. Beam Piper · nv Astounding Science Fiction February 1957 239 · Dream Street · Frank M. Robinson · ss Imaginative Tales March 1955

8 Doors to Death ed. Hans Stefan Santesson (Dell, July 1970, 2257, 95¢, 256pp, pb, an)     More Tales from The Locked Room Reader. 7 · Introduction · Hans Stefan Santesson · in The Locked Room Reader ed. Hans Stefan Santesson, Random House, 1968 13 · The Man Who Read John Dickson Carr · William Brittain · ss Ellery Queen’s Mystery Magazine December 1965 19 · The Long Way Down · Edward D. Hoch · nv Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine February 1965 38 · Time Trammel · Miriam Allen deFord · ss The Magazine of Fantasy and Science Fiction November 1956 44 · Reprieve · Lawrence G. Blochman · ss Private Detective Stories December 1943 62 · The Smoke-Filled Locked Room · Anthony Boucher · ss The Locked Room Reader ed. Hans Stefan Santesson, Random House, 1968 80 · Bones for Davy Jones · Joseph Commings · ss Crooks’ Tour ed. Bruno Fischer, Dodd, Mead, 1953 99 · The Fine Italian Hand · Thomas Flanagan · ss Ellery Queen’s Mystery Magazine #66, May 1949 114 · Narrowing Lust · Henry Kane · n. Avon, 1955, as “Too French and Too Deadly”

8 Keys to Murder ed. Hans Stefan Santesson (Dell, June 1970, 2256, 95¢, 256pp, pb, an)     Tales from The Locked Room Reader. 7 · Introduction · Hans Stefan Santesson · in The Locked Room Reader ed. Hans Stefan Santesson, Random House, 1968 13 · The Locked Room [Dr. Gideon Fell] · John Dickson Carr · ss The Strand Magazine July 1940 29 · The Dauphin’s Doll [Ellery Queen] · Ellery Queen · nv Ellery Queen’s Mystery Magazine #61, December 1948 57 · Nothing Is Impossible [The Great Merlini] · Clayton Rawson · nv Ellery Queen’s Mystery Magazine July 1958 83 · His Heart Could Break [John J. Malone] · Craig Rice · nv Ellery Queen’s Mystery Magazine March 1943 105 · The Oracle of the Dog [Father Brown] · G. K. Chesterton · nv Nash’s and Pall Mall Magazine December 1923 127 · When a Felon Needs a Friend · Morris Hershman · ss Mike Shayne Mystery Magazine February 1958, as by Arnold English 135 · The Doomdorf Mystery [Uncle Abner] · Melville Davisson Post · ss The Saturday Evening Post July 18 1914 147 · The Big Bow Mystery · Israel Zangwill · na The London Star 1891

The Fantastic Universe Omnibus ed. Hans Stefan Santesson (Prentice-Hall, April 1960, $3.95, 270pp, hc, an) i · The Flowers of Venus · Vithaldas H. O’Quinn · vi Fantastic Universe April 1957 viii · Introduction · Lester del Rey · in xiii · Introduction · Hans Stefan Santesson · in 1 · First Law [Mike Donovan; Robots] · Isaac Asimov · ss Fantastic Universe October 1956 5 · She Only Goes Out at Night · William Tenn · ss Fantastic Universe October 1956 12 · The Pacifist [Harry Purvis (White Hart)] · Arthur C. Clarke · ss Fantastic Universe October 1956 24 · The Bounty Hunter · Avram Davidson · ss Fantastic Universe March 1958 30 · The Muted Horn · Dorothy Salisbury Davis · ss Fantastic Universe May 1957 45 · A Way of Life · Robert Bloch · ss Fantastic Universe October 1956 66 · In Lonely Lands · Harlan Ellison · ss Fantastic Universe January 1959 72 · Fall of Knight · A. Bertram Chandler · ss Fantastic Universe June 1958 81 · Sit by the Fire · Myrle Benedict · ss Fantastic Universe May 1958 91 · A Thing of Custom · L. Sprague de Camp · ss Fantastic Universe January 1957 114 · Exile from Space · Judith Merril · nv Fantastic Universe November 1956 157 · Mex · Larry M. Harris · vi Fantastic Universe January 1957, as by William Logan 159 · The Amazing Mrs. Mimms · David C. Knight · ss Fantastic Universe August 1958 181 · My Father, the Cat · Henry Slesar · ss Fantastic Universe December 1957 190 · Title Fight · William Campbell Gault · ss Fantastic Universe December 1956 204 · The Golden Pyramid · Sam Moskowitz · ss Fantastic Universe November 1956 210 · The Robot Who Wanted to Know · Felix Boyd · ss Fantastic Universe March 1958 217 · Road to Nightfall · Robert Silverberg · nv Fantastic Universe July 1958 246 · The Velvet Glove · Harry Harrison · nv Fantastic Universe November 1956 269 · The Day Will Come… · Vithaldas H. O’Quinn · vi Fantastic Universe December 1956, as “The Story Behind the Cover…”; revised.

Flying Saucers in Fact and Fiction ed. Hans Stefan Santesson (Lancer, 1968, 74-953, 75¢, 224pp, pb, an) 7 · Introduction · Hans Stefan Santesson · in 13 · The Flying Saucer Myth · Lester del Rey · ar Fantastic Universe August 1957, as “The Saucer Myth” 25 · Now Meet the Nonterrestrial · Ivan T. Sanderson · ar Fantastic Universe January 1959 52 · Welcome, Stranger · Robert Bloch · ss Satellite Science Fiction April 1957 63 · Our Saucer Vacation · Fritz Leiber · ar Fantastic Universe December 1959 88 · A Saucer of Loneliness · Theodore Sturgeon · ss Galaxy Science Fiction February 1953 105 · Amused Visitor · John Stephens · ss 118 · The Night Before Christmas · Nancy Forsythe Coe · pm 1959 120 · Neither Snow nor Rain · Miriam Allen deFord · ss If November 1959, as “Not Snow nor Rain” 137 · Sense of Wonder · Bertram Chandler · ss New Worlds Science Fiction #64, October 1957 145 · Cassidy’s Saucer · Edward D. Hoch · ss 153 · Pickup · Aidan van Alm · ss Fantastic Universe January 1960 161 · Little Green Men · John Nicholson · ar Fantastic Universe May 1958 167 · Exile from Space · Judith Merril · nv Fantastic Universe November 1956 211 · Press Conference · Richard Wilson · ss Amazing Stories October/November 1953, as “Visitor from the Void”

Gentle Invaders ed. Hans Stefan Santesson (Belmont, May 1969, B60-1011, 60¢, 176pp, pb, an) 7 · Introduction · Hans Stefan Santesson · in 9 · Sit by the Fire · Myrle Benedict · ss Fantastic Universe May 1958 18 · The Queer Ones · Leigh Brackett · nv Venture Science Fiction March 1957 54 · Freak Show · Miriam Allen deFord · ss Fantastic Universe February 1958 64 · Subcommittee · Zenna Henderson · nv The Magazine of Fantasy and Science Fiction July 1962 84 · Unnatural Act · Edward D. Hoch · ss 92 · The Night He Cried · Fritz Leiber · ss Star Science Fiction Stories ed. Frederik Pohl, Ballantine, 1953 100 · The Martians and the Coys · Mack Reynolds · ss Imagination June 1951 111 · Quiz Game · Frank M. Robinson · ss Astounding Science Fiction June 1953 123 · Dear Devil · Eric Frank Russell · nv Other Worlds Science Stories May 1950 157 · Party of the Two Parts · William Tenn · nv Galaxy Science Fiction August 1954

Gods for Tomorrow ed. Hans Stefan Santesson (Award, 1967, A240X, 60¢, 208pp, pb, an) ix · Introduction · Hans Stefan Santesson · in 13 · The Streets of Ashkelon · Harry Harrison · ss New Worlds Science Fiction #122, September 1962 29 · Balaam · Anthony Boucher · ss 9 Tales of Space and Time ed. Raymond J. Healy, Henry Holt, 1954 45 · Unhuman Sacrifice · Katherine MacLean · nv Astounding Science Fiction November 1958 78 · The Shrine of Temptation · Judith Merril · ss Fantastic Stories of Imagination April 1962 96 · The Army Comes to Venus · Eric Frank Russell · nv Nebula Science Fiction #6, 1953, as “Sustained Pressure” 132 · Apostle to Alpha · Betty T. Balke · ss The Episcopalian January 1966 147 · God of the Playback · Stephen Dentinger · ss 155 · Robot Son · Robert F. Young · nv Fantastic Universe September 1959 188 · That Evening Sun Go Down · Arthur Sellings · ss New Worlds SF #166, 1966 194 · The Wolfram Hunters · Edward D. Hoch · ss The Saint Mystery Magazine (UK) January 1963

The Locked Room Reader ed. Hans Stefan Santesson (Random House, 1968, LC:68-28578, $6.95, 464pp, hc, an)     Derivative anthologies 8 Keys to Murder (Dell 1970) and 8 Doors to Death (Dell 1970). ix · Introduction · Hans Stefan Santesson · in 1 · The Locked Room [Dr. Gideon Fell] · John Dickson Carr · ss The Strand Magazine July 1940 17 · The Dauphin’s Doll [Ellery Queen] · Ellery Queen · nv Ellery Queen’s Mystery Magazine #61, December 1948 43 · Nothing Is Impossible [The Great Merlini] · Clayton Rawson · nv Ellery Queen’s Mystery Magazine July 1958 67 · His Heart Could Break [John J. Malone] · Craig Rice · nv Ellery Queen’s Mystery Magazine March 1943 87 · The Oracle of the Dog [Father Brown] · G. K. Chesterton · nv Nash’s and Pall Mall Magazine December 1923 107 · When a Felon Needs a Friend · Morris Hershman · ss Mike Shayne Mystery Magazine February 1958, as by Arnold English 115 · The Doomdorf Mystery [Uncle Abner] · Melville Davisson Post · ss The Saturday Evening Post July 18 1914 127 · The Big Bow Mystery · Israel Zangwill · na The London Star 1891 227 · The Man Who Read John Dickson Carr · William Brittain · ss Ellery Queen’s Mystery Magazine December 1965 235 · The Long Way Down · Edward D. Hoch · nv Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine February 1965 255 · Time Trammel · Miriam Allen deFord · ss The Magazine of Fantasy and Science Fiction November 1956 261 · Reprieve · Lawrence G. Blochman · ss Private Detective Stories December 1943 279 · The Smoke-Filled Locked Room · Anthony Boucher · ss 297 · Bones for Davy Jones · Joseph Commings · ss Crooks’ Tour ed. Bruno Fischer, Dodd, Mead, 1953 315 · The Fine Italian Hand · Thomas Flanagan · ss Ellery Queen’s Mystery Magazine #66, May 1949 331 · Narrowing Lust · Henry Kane · n. Avon, 1955, as “Too French and Too Deadly”

The Mighty Barbarians: Great Sword and Sorcery Heroes ed. Hans Stefan Santesson (Lancer, 1969, 74-556, 75¢, 221pp, pb, an) 7 · Introduction · Hans Stefan Santesson · in 11 · When the Sea-King’s Away [Fafhrd and the Gray Mouser] · Fritz Leiber · nv Fantastic Science Fiction Stories May 1960 45 · The Stronger Spell [Pusadian] · L. Sprague de Camp · ss Fantasy Fiction November 1953 65 · Dragon Moon [Elak of Atlantis] · Henry Kuttner · nv Weird Tales January 1941 113 · Thieves of Zangabal · Lin Carter · na 167 · A Witch Shall Be Born [Conan] · Robert E. Howard; edited by L. Sprague de Camp · na Conan the Barbarian by Robert E. Howard, Gnome Press, 1954 lightly edited by de Camp from the story of the same name (Weird Tales December 1934).

The Mighty Swordsmen ed. Hans Stefan Santesson (Lancer, 1970, 74707, 75¢, 256pp, pb, an) 7 · Introduction · Hans Stefan Santesson · in 11 · Keeper of the Emerald Flame · Lin Carter · na 65 · The Bells of Shoredan [Dilvish] · Roger Zelazny · ss Fantastic March 1966 87 · Break the Door of Hell [Traveller in Black] · John Brunner · nv Impulse April 1966 133 · The People of the Summit [Conan] · Bjorn Nyberg · ss 149 · The Flame Bringers [Elric] · Michael Moorcock · nv Science Fantasy #55, 1962 187 · Beyond the Black River [Conan] · Robert E. Howard · na Weird Tales May 1935 (+1)

Mirror, Mirror, Fatal Mirror ed. Hans Stefan Santesson (Doubleday, 1973, LC:73-81986, $5.95, 264pp, hc, an)     A Mystery Writers of America Anthology. · Introduction · Hans Stefan Santesson · in · The Gun Next Door · Michael Avallone · ss Mike Shayne Mystery Magazine September 1964 · Untouchable · Robert Bloch · ss The Saint Mystery Magazine (UK) November 1961 · Chinatown Evening · Stephen Bond · ss The Saint Magazine September 1967 · The Scar · Wenzell Brown · ss The Saint Mystery Magazine (UK) March 1963, as by Guy Tolman · The Weaker Vessel · James Cross · ss · Lost Generation · Dorothy Salisbury Davis · ss Ellery Queen’s Mystery Magazine September 1971 · The Moment of Time · Miriam Allen deFord · ss · Black Belt · Richard Deming · ss Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine November 1972 · The Question · Stanley Ellin · ss Ellery Queen’s Mystery Magazine November 1962, as “The Question My Son Asked” · Watch for It · Joseph N. Gores · ss · Murder in Eden · Morris Hershman · ss Argosy August 1971 · The Oblong Room [Captain Leopold] · Edward D. Hoch · ss The Saint Magazine July 1967 · Justice Has a High Price · Patricia McGerr · ss Ellery Queen’s Mystery Magazine February 1963 · The Great Glockenspiel Gimmick [Katzie’s Saloon] · Arthur Moore · ss Ellery Queen’s Mystery Magazine October 1965 · The Smiler · Charles Norman · ss · The Wineo Murder [Big Bull Benson] · Percy Spurlark Parker · ss · The Hot Tamales Murder Case · J. F. Peirce · ss Ellery Queen’s Mystery Magazine December 1971 · Death of a Nobody [Nameless Private Eye] · Bill Pronzini · ss Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine February 1970 · Object Lesson [Ellery Queen] · Ellery Queen · ss This Week September 11 1955, as “The Blackboard Gangsters” · Letter from a Very Worried Man · Henry Slesar · ss Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine July 1959, as by Jay Street · M as in Mugged [Mitch Taylor; Bill Decker] · Lawrence Treat · ss Ellery Queen’s Mystery Magazine November 1966 · Circles in the Sky · Daoma Winston · ss The Saint Magazine September 1966

Rulers of Men ed. Hans Stefan Santesson (Pyramid, 1965, R1227, 50¢, 173pp, pb, an, cover by Jack Gaughan) 7 · Introduction · Hans Stefan Santesson · in 9 · A Way of Life · Robert Bloch · ss Fantastic Universe October 1956 27 · Be of Good Cheer · Fritz Leiber · ss Galaxy Magazine October 1964 32 · This Earth of Majesty · Arthur C. Clarke · ss The Magazine of Fantasy and Science Fiction July 1955 44 · A Thing of Custom · L. Sprague de Camp · ss Fantastic Universe January 1957 63 · Prison Break · Miriam Allen deFord · ss Fantastic Universe July 1959 77 · The Eyes Have It [Lord Darcy] · Randall Garrett · nv Analog Science Fact—Science Fiction January 1964 117 · Murderer’s Chain · Wenzell Brown · ss Fantastic Universe March 1960 127 · Fall of Knight · Bertram Chandler · ss Fantastic Universe June 1958 135 · The K-Factor · Harry Harrison · nv Analog Science Fact—Fiction December 1960 160 · The Wolfram Hunters · Edward D. Hoch · ss The Saint Mystery Magazine (UK) January 1963

The Saint Magazine Reader ed. Hans Stefan Santesson & Leslie Charteris--- see under Leslie Charteris.

The Saint’s Choice ed. Hans Stefan Santesson & Leslie Charteris--- see under Leslie Charteris.

The Dark End of the Street: New Stories of Sex and Crime ed. Jonathan Santlofer & S. J. Rozan--- see under S. J. Rozan.

The Venetian Clock and Other Stories by Veronika Santo; translated by Aleksandar Ziljak (Edizione Della Vigna, August 2014, 978-88-62761-29-1, £6.70, 150pp, tp, co) [edited by Annarita Guarnieri]     Details supplied by Mike Ashley. 7 · The Venetian Clock · Veronika Santo; translated by Aleksandar Ziljak · na translated from the Croatian (“Mletaĉki sat”, Ubiq #5, 2009). 47 · The White Train in the Sky of My City · Veronika Santo; translated by Aleksandar Ziljak · ss translated from the Croatian (“Bijeli vlak na nebu moga grada”, Astrolab gladi ed. Davor Šišović, Pazin Open University, 2012). 50 · Barbara in Front of the Mirror · Veronika Santo; translated by Aleksandar Ziljak · nv translated from the Croatian (“Barbara ispred ogledala”, U znaku vampirice ed. Goran Skrobonja, Paladin, 2012). 79 · The Little Night Gang · Veronika Santo; translated by Aleksandar Ziljak · ss 101 · The Big Sea · Veronika Santo; translated by Aleksandar Ziljak · ss translated from the Croatian (“Veliko more”, Ubiq #6, 2011). 117 · Let’s Go Hunting · Veronika Santo; translated by Aleksandar Ziljak · nv translated from the Croatian (“U lov, u lov!”, Vrt pramcanih figura, Sfera 2008). 143 · The Heart of the Beast · Veronika Santo; translated by Aleksandar Ziljak · ss translated from the Croatian (“Srce Zvijeri”, Parsek #95, Autumn 2007).

San Juan Noir ed. Mayra Santos-Febres (Akashic Books, October 4, 2016, 978-1-61775-296-4, $15.95, 240pp, tp, oa) [Akashic Noir]     Details taken from ebook. · Introduction · Mayra Santos-Febres; translated by Will Vanderhyden · in translated from the Spanish. · Part I: Fallen Angels · Death on the Scaffold · Janette Becerra; translated by Will Vanderhyden · ss; set in Santa Rita. translated from the Spanish. · Fish Food · Manolo Núñez Negrón; translated by Will Vanderhyden · ss; set in Callejón del Gámbaro. translated from the Spanish. · The Infamy of Chin Fernández · Tere Dávila; translated by Will Vanderhyden · ss; set in Barrio Obrero. translated from the Spanish. · Two Deaths for Ángela · Ana María Fuster Lavín; translated by Will Vanderhyden · ss; set in Plaza del Mercado. translated from the Spanish. · Matchmaking · Mayra Santos-Febres; translated by Will Vanderhyden · ss; set in Buen Consejo. translated from the Spanish. · Part II: Crazy Love · Dog Killer · Luis Negrón; translated by Will Vanderhyden · ss; set in Trastalleres. translated from the Spanish. · Saint Michael’s Sword · Wilfredo J. Burgos Matos; translated by Will Vanderhyden · ss; set in Río Piedras. translated from the Spanish. · A Killer Among Us · Manuel A. Meléndez; translated by Will Vanderhyden · ss; set in Hato Rey Norte. translated from the Spanish. · Sweet Feline · Alejandro Álvarez Nieves; translated by Will Vanderhyden · ss; set in El Condado. translated from the Spanish. · Things Told While Falling · Yolanda Arroyo Pizarro; translated by Will Vanderhyden · ss; set in San José. translated from the Spanish. · Part III: Never Trust Desire · Turistas · Ernesto Quiñonez; translated by Will Vanderhyden · ss; set in Dos Hermanos Bridge. translated from the Spanish. · Y · José Rabelo; translated by Will Vanderhyden · ss; set in Santurce. translated from the Spanish. · Inside and Outside · Edmaris Carazo; translated by Will Vanderhyden · ss; set in Old San Juan. translated from the Spanish. · Death Angel of Santurce · Charlie Vázquez; translated by Will Vanderhyden · ss; set in Avenida Fernández Juncos. translated from the Spanish. · About the Contributors · [uncredited] · bg

Unconventional Fantasy: A Celebration of Forty Years of the World Fantasy Convention ed. Peggy Rae Sapienza, Jean Marie Ward, Bill Campbell & Sam Lubell (Baltimore Washington Area Worldcon Association, Inc., November 6, 2014, 1+736+684+764+660+560+90pp, ebook, an, cover by Les Edwards)     Distributed to members of the 2014 World Fantasy Convention on thumb drive, with the title of the anthology printed on the drive. The anthology is presented in 6 volumes, 5 of which appear in EPUB, MOBI and PDF formats. The last volume which is entirely artwork only appears in PDF and has not been indexed. Details taken from online listing. · Volume One 1 · Fun, Fantasy, or Verging on Horror? · Peggy Rae Sapienza · in 8 · Guinevere at Almesbury · Guy Gavriel Kay · pm Beyond This Dark House by Guy Gavriel Kay, Penguin Canada, 2003 12 · International Conference of the Fantastic in the Arts Guest of Honor Speech: Orlando, Florida, 2009 · Guy Gavriel Kay · ar 26 · [artwork] · Les Edwards · pi (r) 76 · Gahan Wilson: An Appreciation · Stuart David Schiff · ar 1979 80 · Lee and Me · Stuart David Schiff · ar 2011 92 · Ginger Stuyvesant and the Case of Eastworth Abbey · Mary Robinette Kowal · nv TM Magazine August 2012 114 · Blown Away · Jane Yolen · ss Oz Reimagined ed. John Joseph Adams & Douglas Cohen, 47North, 2013 132 · Portrait of the Book As Golem · Jane Yolen · pm Tor.com April 9 2013 133 · Desiring Dragons · Jane Yolen · pm 2013 134 · What a Time Traveler Needs Most · Jane Yolen · pm Asimov’s Science Fiction March 2014 135 · Fraud · Jane Yolen · pm 2013 136 · Getting Out of the Way: The Muse Complains · Jane Yolen · pm 140 · The Waiting Room · Robert Aickman · ss The Sketch November 9 1956 156 · For Love of Short Fiction · Ellen Datlow · ar 2008 160 · Miss Faversham’s Room · Chelsea Quinn Yarbro · nv Hot Blood XIII: Dark Passions ed. Jeff Gelb & Michael Garrett, Kensington, 2007 181 · Little Red in the Hood · Linda Addison · vi Tomorrow November 1996 183 · Simon’s Replica · Dean Francis Alfar · ss Philippines Free Press May 2010 193 · Coming of Age · Lisa Allen-Agostini · ss 198 · The Courting · Piers Anthony · ss Bits of the Dead ed. Keith Gouveia, Coscom Entertainment, 2008 200 · The Girl Who Couldn’t Fly · Lou Antonelli · ss 213 · Rat Beast · Nick Antosca · ss Mud Luscious Press, 2008 218 · Clubbing · Ellen Asher · ar Nebula Awards Showcase 2009 ed. Ellen Datlow, Roc, 2009 222 · [artwork] · Alicia Austin · pi (r) 232 · The Girl Who Welcomed Death to Svalgearyen · Barbara A. Barnett-Stewart · ss Beneath Ceaseless Skies #124, June 27 2013 246 · The Beat of a Pale Wing · Alan Baxter · ss A Killer Among Demons ed. Craig Bezant, Dark Prints Press, 2013 264 · Warm Sea · Greg Bear · ss Gateways ed. Elizabeth Anne Hull, Tor, 2010 269 · Kulturkampf · Anatoly Belilovsky · ss The Immersion Book of Steampunk ed. Gareth D. Jones & Carmelo Rafala, Immersion Press, 2011 275 · Her Heart’s Desire · Milena Benini · ss 2005 287 · At Fenwick Faire · Carol Berg · ss 2009 303 · Storming the Bijou, Mon Amour · Michael Bishop · ss Isaac Asimov’s Science Fiction Magazine June 1979 320 · The Illumination of Smithfield · James P. Blaylock · ss Queen Victoria’s Book of Spells ed. Ellen Datlow & Terri Windling, Tor, 2013, as “Smithfield” 336 · Eyes in the Vastness of Forever · Gustavo Bondoni · ss Innsmouth Free Press June 2010 347 · Tears of Laughter, Tears of Grief · Richard Bowes · ss If Angels Fight by Richard Bowes, Fairwood Press, 2013 351 · Silence, Before the Horn · Marie Brennan · ss Jabberwocky ed. Sean Wallace, Prime Books, 2005 353 · The Executioner · Jennifer Marie Brissett · ss Warrior Wisewoman 2 ed. Roby James, Norilana Books, 2009 362 · Family Business · Maurice Broaddus · nv Weird Tales January/February 2006 387 · A Jewish Ghost Story · Rebekah Memel Brown · ss 2013 394 · Spurn Babylon · Tobias S. Buckell · ss Whispers from the Cotton Tree Root ed. Nalo Hopkinson, Invisible Cities Press, 2000 405 · [artwork] · Jim Burns · pi (r) 411 · Why the Vikings Had No Bars · S. C. Butler · nv After Hours: Tales from the Ur-Bar ed. Joshua Palmatier & Patricia Bray, DAW, 2011 432 · [artwork] · Armand Cabrera · pi (r) 436 · The Boys in the Rain · Pat Cadigan · ss Rod Serling’s The Twilight Zone Magazine June 1987 455 · [artwork] · Anne Cain · pi (r) 457 · The Serpent’s Tale [Gerry & Claudia Steuben (The Fangborns)] · Dana Cameron · nv 47North, 2013 494 · A Man’s Got to Do What a Man’s Got to Do · Lynne Cantwell · nv 2013 519 · Early Winter, Near Jenli Village · J. Kathleen Cheney · ss Fantasy Magazine (online) #25, April 2009 539 · The Captain’s Nephew · Paolo Chikiamco · ss Lauriat ed. Charles Tan, Lethe Press, 2012 552 · The Bones Shine Through with Light · Joyce Chng · ss M-Brane SF #27, April 2011 559 · The Earth Spirit’s Favourite Anecdote · Zen Cho · ss Andromeda Spaceways Inflight Magazine #54, 2012 577 · [artwork] · Vincent Chong · pi (r) 582 · Escape Hatch · Brenda W. Clough · ss Paradox #3, Autumn 2003 589 · Bloodcloth · Ray Cluley · nv Interzone #240, May/June 2012 617 · Miss Violet May from the Twelve Thousand Lakes · Tina Connolly · vi Daily Science Fiction February 25 2014 621 · A Lingering Scent of Bacon · Brenda Cooper · ss Maiden, Matron, Crone ed. Kerrie Hughes & Martin H. Greenberg, DAW, 2005 639 · The Ring · Susan Cooper · ss 1955 643 · The Zombie Appeal · David E. Cowen · nv 690 · And Go Like This · John Crowley · ss Naked City ed. Ellen Datlow, St. Martin's Griffin, 2011 699 · About a Mirror and Its Pieces · Carrie Cuinn · ss 2013 708 · Ascent · Julie E. Czerneda · ss Fate Fantastic ed. Martin H. Greenberg & Daniel M. Hoyt, DAW, 2007 · Volume Two 5 · Christmas in Hollywood Cemetery · Dennis Danvers · ss 2013 14 · The Widow and the Xir · Indrapramit Das · ss Apex Magazine #26, July 2011 32 · The Angel at the Heart of the Rain · Aliette de Bodard · ss Interzone #246, May/June 2013 38 · Birds [Newford] · Charles de Lint · ss The Shimmering Door ed. Katharine Kerr & Martin H. Greenberg, HarperPrism, 1996 58 · Connoisseurs of the Eccentric · Jetse de Vries · ss previously available as an audio download from Escape Pod, August 9, 2012. 78 · The Color of God’s Mistress · Nicholas A. DiChario · ss 1999 88 · Karen Coxswain, or, Death as She Is Truly Lived · Paul Di Filippo · nv originally appeared in the 2012 audio anthology Rip-Off! ed. Gardner Dozois. 114 · Living with Trees · Geetanjali Dighe · vi Daily Science Fiction February 25 2013 118 · The Green Men Who Fly · Dilman Dila · ss 124 · The Problem with Piskies · Lucienne Diver · ss 2006 140 · The Jacobean Time Machine · Chris Dolley · ss 2013 145 · The Kings of Tarshish Shall Bring Gifts · Stephen R. Donaldson · nv The Book of Kings ed. Richard Gilliam & Martin H. Greenberg, Roc, 1995 181 · Kenna’s Song · Betsy Dornbusch · ss Big Pulp Spring 2009 201 · Dracula on the Rocks [Irene Adler] · Carole Nelson Douglas · nv Celebrity Vampires ed. Martin H. Greenberg, DAW, 1995 228 · The Garuda Bird · Tom Doyle · nv Aeon #3, May 2005 249 · The Hunting Ground · David Drake · nv Superhorror ed. Ramsey Campbell, W.H. Allen, 1976 274 · The Lake · Tananarive Due · ss St. Martin’s, August 2011 294 · Under the Tower of Valk · Frederic S. Durbin · ss Ozment’s House of Twilight #7, Fall/Winter 2007 301 · How Amraphel, the Assistant to Dream, Became a Thief, Lost His Job, and Found His Way · Scott Edelman · nv Daily Science Fiction August 12 2011 336 · The Masked City · Mélanie Fazi; translated by Brian M. Stableford · ss The Magazine of Fantasy & Science Fiction May 2004 translated from the French (Emblèmes no. 5: Venise Noire, ed. Lea Silhol, Editions de l’Oxymore, 2002). 348 · Ganesh, in the Afternoon · Fábio Fernandes · ss 2009 356 · Daltharee · Jeffrey Ford · ss The Del Rey Book of Science Fiction and Fantasy ed. Ellen Datlow, Del Rey, 2008 367 · Stone Cold · Esther Friesner · nv 2013 392 · The Man Who Forgot Ray Bradbury · Neil Gaiman · ss Shadow Show ed. Sam Weller & Mort Castle, Morrow, 2012 403 · Aim for the Heart · Craig Shaw Gardner · ss The Dodd, Mead Gallery of Horror ed. Charles L. Grant, Dodd, Mead, 1983 408 · The Conservator · Carolyn Ives Gilman · ss Aliens of the Heart by Carolyn Ives Gilman, Aqueduct Press, 2007 420 · The Hiss of Escaping Air · Christopher Golden · nv PS Publishing, 2008 447 · Madre de Dios · Karen Haber · ss The Magazine of Fantasy & Science Fiction May 1988 460 · Complete Sentence · Joe Haldeman · ss TRSF: The Best New Science Fiction ed. Stephen Cass, Technology Review, 2011 465 · Hungerford Bridge · Elizabeth Hand · ss Conjunctions #52, Spring 2009 477 · Ask Me · Henrik Sandbeck Harksen · ss 496 · Cookie · Joanne Harris · ss 2012 512 · The Slave Trader’s Wedding · A. J. Hartley · nv A.J. Hartley, 2013 541 · The Imagination Hospital · Guy Hasson · ss 2010 549 · Daubs of Color · Travis Heermann · ss 565 · The Most Epicly Awesomest Story! Ever! · Randy Henderson · ss 567 · Mofongo Knows · Grady Hendrix · nv The Mad Scientist’s Guide to World Domination ed. John Joseph Adams, Tor, 2013 589 · Just Outside Our Windows, Deep Inside Our Walls · Brian Hodge · nv Darkside Digital, 2010 610 · Pranks · Nina Kiriki Hoffman · ss Lone Star Stories #33, June 2009 617 · Lupita’s Hand · Ernest Hogan · ss 627 · Prey for the Victim · Patrick T. Hogan · ss 640 · Bone Sky · Cecelia Holland · ss 1999; illustrated by Bonnie Holland 647 · Your Golden Hands · Andrew Hook · ss The New and Perfect Man ed. Peter Crowther & Nick Gevers, PS Publishing, 2011 655 · A Word in Your Shell-Like · Rhys Hughes · ss More Than a Feline by Rhys Hughes, Gloomy Seahorse Press, 2013 661 · Lord Huw and the Romance of Stone · Dave Hutchinson · ss 2012 · Volume Three 1 · A Memory of Freedom · D. B. Jackson · nv Orson Scott Card’s InterGalactic Medicine Show #27, March 2012 27 · Azif · Lynne Jamneck · ss Fantastique Unfettered #4, December 2011 46 · Love Will Tear Us Apart · Alaya Dawn Johnson · nv Zombies vs. Unicorns ed. Holly Black & Justine Larbalestier, Margaret K. McElderry Books, 2010 70 · Irregular Verbs · Matthew Johnson · ss Fantasy Magazine #4, Fall 2006 80 · Lovecraft and the “Big Issue” · S. T. Joshi · ar 1990 85 · Trembling Blue Stars · Richard Kadrey · ss Flurb #7, Spring/Summer 2009 97 · Man-Eater · Rahul Kanakia · ss Nameless Magazine #2, Fall/Winter 2012 115 · The Cretaceous Border · Sylvia Kelso · ss 2008 129 · An Irreplaceable Existence · Hideyuki Kikuchi · nv Noble V: Greylancer by Hideyuki Kikuchi, VIZ Media, 2013 156 · A Single Year · Csilla Kleinheincz · nv The Apex Book of World SF 2 ed. Lavie Tidhar, Apex Publications, 2012 translated from the Hungarian (“Egyetlen esztendö”, 2009). 181 · The Unicorn Hunter [Woodcutter Universe] · Alethea Kontis · ss Demons ed. John Skipp, Black Dog & Leventhal, 2011 199 · The Bricks of Gelecek · Matthew Kressel · nv Naked City ed. Ellen Datlow, St. Martin's Griffin, 2011 222 · The Gargoyle’s Shadow · Katherine Kurtz · nv In the Shadow of the Gargoyle ed. Nancy Kilpatrick & Thomas S. Roche, Ace, 1998 248 · The Starfish’s Groom · Larissa Lai · ss 2010 267 · Where Is Katie? · K. N. Lee · ss 2014 279 · Last Drink Bird Head · Stina Leicht · ss Last Drink Bird Head ed. Ann & Jeff VanderMeer, Ministry of Whimsy, 2009 281 · Sun Magic, Earth Magic · David D. Levine · nv Beneath Ceaseless Skies #1, October 9 2008 302 · Yellow John · Alison Littlewood · ss 2009 313 · The Litigation Master and the Monkey King · Ken Liu · nv Lightspeed #39, August 2013 346 · The Show Must · Matt London · vi Daily Science Fiction November 27 2012 350 · Haunts · Karen A. R. Lord · ss 2013 356 · The Emotion of Ink · Karin Lowachee · ss Mythspring ed. Julie E. Czerneda & Genevieve Kierans, Red Deer Press, 2006, as “This Ink Feels Like Sorrow” 369 · The Corridor · Darko Macan; translated by Goran Konvicni & Tatjana Jambrišak · ss Kontakt: An Anthology of Croatian SF ed. Darko Macan & Tatjana Jambrišak, Mentor, 2012 translated from the Croatian. 386 · Nina-with-the-Sky-in-Her-Hair · Ian R. MacLeod · nv The Magazine of Fantasy & Science Fiction December 1995 417 · The Hanging Game · Helen Marshall · ss Tor.com March 13 2013 427 · Buttons [Deadly Curiosities] · Gail Z. Martin · nv Magic ed. Jonathan Oliver, Solaris, 2012 451 · Hell Hath No Fury… [Copperwood Bard] · Lee Martindale · ss Sword and Sorceress XVII ed. Marion Zimmer Bradley, DAW, 2000 459 · Beggars at Dawn · Elizabeth Massie · ss Appalachian Winter Hauntings ed. Michael Knost & Mark Justice, Woodland Press, 2009 471 · Golden Apple · Sophia McDougall · ss Pandemonium: The Lowest Heaven ed. Anne C. Perry & Jared Shurin, Jurassic London, 2013 489 · The Silver Needle · Dennis L. McKiernan · ss 2013 499 · Weird · Patricia McKillip · ss Readercon 24 Souvenir Book ed. Richard Duffy & Ellen Brody, Readercon, 2013 510 · Mr. Creator · Joe McKinney · nv Nightmare Stalkers & Dream Walkers ed. Suzie Lockhart, Bruce Lockhart & 2nd, Horrified Press, 2014 533 · Airships East, Zeppelins West: Steampunk’s Fantastic Frontiers · Cynthia Miller · ar 554 · Postcards from Andros · P. Andrew Miller · ss 2014 566 · Fallen Angel · L. E. Modesitt · ss Flights: Extreme Visions of Fantasy ed. Al Sarrantonio, Roc, 2004 576 · At the Gates of the City · Mary Anne Mohanraj · ss 2004 593 · A Fine and Private Place · Thomas F. Monteleone · nv Taverns of the Dead ed. Kealan Patrick Burke, Cemetery Dance, 2005 622 · The Kindly Race · Fiona Moore · ss BFS Journal Spring 2012 641 · Snow Shoes · John Moore · nv 665 · Touch the Sky, They Say · Matt Moore · ss 2010 669 · After Here · Ralph Robert Moore · ss 2013 678 · Scales as Pale as Moonlight · Silvia Moreno-Garcia · ss Exile Quarterly May 2011 694 · Bigfoot and the Bodhisattva · James Morrow · nv Conjunctions #52, Spring 2009 733 · Pound Rots in Fragrant Harbour · Lisa Morton · ss The Museum of Horrors ed. Dennis Etchison, Leisure, 2001 752 · Pet · Kristine Ong Muslim · ss Philippine Speculative Fiction, Volume 7 ed. Kate & Alex Osias, Kestrel & Flipside, 2012 · Volume Four 1 · Quetzalcon · Kim Newman · ss Airgedlámh 1997 18 · Figments of the Unforgiven · Mandisi Nkomo · ss 26 · A Brutal Murder in a Public Place · Joyce Carol Oates · ss 2011 33 · A Secret Map of Shanghai · Victor Fernando R. Ocampo · ss Strange Horizons November 18 2013 39 · White Horse · Jonathan Oliver · ss 2014 58 · Listen · Marie O’Regan · nv BFS Journal Spring 2012 79 · The Secret Adobo Wars · Kate Osias · ss 2014 85 · X Marks the Spot · Kat Otis · vi Daily Science Fiction July 5 2012 89 · The Last of His Kind · Lars Ahn Pedersen · ss 101 · Carolina in the Morning · Rachel Pollack · nv The Tarot of Perfection by Rachel Pollack, Magic Realist Press, 2008 123 · Water Demons · Jennifer R. Povey · ss Fish ed. Carrie Cuinn & K. V. Taylor, Dagan Books, 2013 134 · Four Legs in the Morning [Dr. Sibley] · Norman Prentiss · nv Four Legs in the Morning by Norman Prentiss, Cemetery Dance Publications, 2011 155 · The Bookmaker’s Son · Loren Qualls · ss 169 · Waking the Taniwha · Dan Rabarts · ss 2013 184 · Ghost Dogs · Hannu Rajaniemi · ss 195 · Rubies and Diamonds · Tina Rath · ss All Hallows #16, October 1997 206 · Marlboros and Magic [Persephone Alcmedi] · Linda Robertson · nv Witches: Wicked, Wild & Wonderful ed. Paula Guran, Prime Books, 2012 232 · The Timpanist of the Berlin Philharmonic, 1942 · Kim Stanley Robinson · ss The Best of Kim Stanley Robinson by Kim Stanley Robinson, Night Shade Books, 2010 252 · The Frog Comrade · Benjamin Rosenbaum · ss The Magazine of Fantasy & Science Fiction March/April 2010 264 · Desire · Kiini Ibura Salaam · ss Dark Matter: Reading the Bones ed. Sheree R. Thomas, Warner Aspect, 2004 283 · The First Peruvian in Space · Daniel Salvo; translated by Jose B. Adolph · ss The Apex Book of World SF 2 ed. Lavie Tidhar, Apex Publications, 2012 translated from the Spanish (“El Primer Peruano en el Espacio”). 292 · Fallen Angel · Robert J. Sawyer · nv Strange Attraction ed. Edward E. Kramer, ShadowLands Press, 2000 309 · Dinkley’s Ice Cream · Effie Seiberg · ss Fierce Family ed. Bart R. Leib, Crossed Genres Publications, 2014 323 · But She’s Only a Dream · Nisi Shawl · ss Trabuco Road March 2007 335 · Sacred Harp · Delia Sherman · ss The Horns of Elfland ed. Ellen Kushner, Delia Sherman & Donald G. Keller, Roc, 1997 349 · Straws · Lewis Shiner · ss Fiction Liberation Front (online) June 2007 356 · Against the Current · Robert Silverberg · nv The Magazine of Fantasy & Science Fiction October/November 2007 381 · After This Life · Janna Silverstein · nv Orson Scott Card’s InterGalactic Medicine Show #7, January 2008 412 · Addressing the Manticore · Jeremy Sim · ss Crossed Genres Magazine #3, March 2013 430 · Under the Waves · Cyril Simsa · ss Lost Cartographies: Tales of Another Europe by Cyril Simsa, Invocations Press, 2014 450 · Dresses, Three · Angela Slatter · ss Shimmer v2 #4, 2008 461 · A Swain of Kneaded Moonlight · Dave Smeds · nv The Feathered Edge ed. Deborah J. Ross, Sky Warrior Book Publishing, 2012 495 · Spirit Dance · Douglas Smith · nv Tesseracts6 ed. Robert J. Sawyer & Carolyn Clink, Tesseract, 1997 520 · The Whims of My Enemy · Amanda J. Spedding · ss Andromeda Spaceways Inflight Magazine #48, 2010 538 · Paya-Nak · Benjanun Sriduangkaew · ss Scigentasy November 2013 554 · Ancient Ways [Emberverse] · S. M. Stirling · nv Warriors ed. George R. R. Martin & Gardner Dozois, Tor, 2010 591 · Mallon the Guru · Peter Straub · ss Stories ed. Neil Gaiman & Al Sarrantonio, Morrow, 2010 598 · Farewell · Angel Luis Sucasas · ss 613 · The Changeling’s Tale · Michael Swanwick · nv Asimov’s Science Fiction January 1994 635 · Monstrous Embrace · Rachel Swirsky · ss Subterranean: Tales of Dark Fantasy ed. William Schafer, Subterranean Press, 2008 · Volume Five 3 · The Dog Who Wished He’d Never Heard of Lovecraft · Anna Tambour · ss The Lovecraft eZine April 2012 23 · A Retrospective on Diseases for Sale · Charles Tan · ss www.annatambour.net January 2009 31 · Seek Ye Whore · Yvette Tan · nv 2008 68 · This Icy Region My Heart Encircles · Steve Rasnic & Melanie Tem · ss The Ultimate Frankenstein ed. Byron Preiss, David Keller, Megan Miller & John Gregory Betancourt, Dell, 1991 84 · Slip Road · Tade Thompson · ss Expanded Horizons #10, August 2009 92 · Wrong Number · Lavie Tidhar · ss 2010 99 · The Held Daughter · Laurie Tom · nv Galaxy’s Edge #3, July 2013 120 · House of Windows · Paul Tremblay · ss Phantasmagorium January 2012 126 · Lord Bai’s Discovery · Jean Marie Ward · ss Dragon’s Lure ed. Jennifer Ross, Danielle Ackley-McPhail & Jeffrey Lyman, Dark Quest Books, 2010 134 · Bloodtide · Mary Turzillo · ss Xanadu 2 ed. Jane Yolen, Tor, 1994 144 · The One That’s Worse Than Mine · Tom Underberg · ss Weird Tales Winter 2012 161 · Best Kosher Imaginary Animals Recipes · Ann VanderMeer · ss 166 · My Sister, My Self [Jon and Lobo] · Mark L. Van Name · nv Asimov. Tomorrow’s Voices, Dial, 1984 188 · Gabriella · Cynthia Ward · nv Space & Time #86, Fall 1995 213 · At the Bottom of the Garden · Jo Walton · vi Odyssey #7, November/December 1998 222 · Down to the Silver Spirits · Kaaron Warren · nv Paper Cities ed. Ekaterina Sedia, Senses Five Press, 2008 243 · As Quiet as It Gets · Mark West · ss Sci-Fright #6, 2000 251 · The Penitent Damned [The Shadow Campaigns] · Django Wexler · nv self-published, 2013 282 · Vanished · Diane Whiteside · nv 2012 305 · Ash and Gold · Troy L. Wiggins · ss 322 · The Last Rakosh [Repairman Jack] · F. Paul Wilson · na World Fantasy Convention 1990, Weird Tales Ltd., 1990 375 · Tomorrow Tea · Laurel Winter · ss The Magazine of Fantasy & Science Fiction December 1997 385 · All the Best of Dark and Bright · Isabel Yap · nv Philippine Speculative Fiction, Volume 7 ed. Kate & Alex Osias, Kestrel & Flipside, 2012 409 · The Club That Wouldn’t Let Anyone In · A. R. Yngve · ss 2006 425 · Rendezvous in Front of the House · Zoran Živković; translated by Alice Copple-Tošic · ss 2011 translated from the Serbian.