The FictionMags Index
Index by Name: Page 1690
Previous —
Name Index —
Table-of-Contents
[]Capaldi, Mario (fl. 1970s) (chron.)
- * Carrie, (cs) Mayfair v11 #1, v11 #4, v11 #5, v11 #6, v11 #7, v11 #8, v11 #9, v11 #10, v11 #11, v11 #12 1976, v12 #1,
v12 #2, v12 #3, v12 #4, v12 #5 1977
[]Čapek, Karel (1890-1938) (about) (books) (chron.)
- * The Absolute at Large, (na) Macmillan US, 1927
- * Alexander the Great, (ss)
- * An Attempt at Murder, (ss) Tales from Two Pockets by Karel Capek, Catbird Press, 1994
- * An Attempt at Murder, (ss) Tales from Two Pockets by Karel Capek, tr. Paul Selver, Faber and Faber, 1932; translated from the Czech (“Vražedný útok”, 1928) by Paul Selver.
- * Attila, (ss)
- * The Bandit’s Tale, (ss) Fairy Tales by Karel Capek, Allen & Unwin, 1933
- * The Birds’ Tale, (ss)
- * The Clairvoyant, (ss) 1990
- * The Clairvoyant, (ss) Tales from Two Pockets by Karel Capek, tr. Paul Selver, Faber and Faber, 1932; translated from the Czech (“Jasnovidec”, 1929) by Paul Selver.
- * The Conductor’s Story, (ss) Lilliput March 1944
- * The Confessional, (ss) Tales from Two Pockets by Karel Capek, tr. Paul Selver, Faber and Faber, 1932; translated from the Czech (“Ušní zpoved”, 1929) by Paul Selver.
- * The Coupon, (ss) Tales from Two Pockets by Karel Capek, tr. Paul Selver, Faber and Faber, 1932; translated from the Czech (“Kupón”, 1928) by Paul Selver.
- * The Crime at the Post Office, (ss) Toward the Radical Center: A Karel Capek Reader by Karel Capek, Catbird Press, 1990
- * The Crime on the Farm, (ss) Tales from Two Pockets by Karel Capek, Catbird Press, 1994
- * The Death of Archimedes, (ss) Apocryphal Stories by Karel Capek, Allen & Unwin, 1949
- * The Disappearance of an Actor, (ss) Tales from Two Pockets by Karel Capek, tr. Paul Selver, Faber and Faber, 1932; translated from the Czech (“Zmizení herce Bendy”, 1928) by Paul Selver.
- * The Disappearance of Mr. Hirsch, (ss) Tales from Two Pockets by Karel Capek, tr. Paul Selver, Faber and Faber, 1932; translated from the Czech (“Zmizení pana Hirsche”, 1929) by Paul Selver.
- * Discharged, (ss) Tales from Two Pockets by Karel Capek, tr. Paul Selver, Faber and Faber, 1932; translated from the Czech (“Propuštený”, 1928) by Paul Selver.
- * The Dog’s Tale, (ss) Nine Fairytales by Karel Capek and One More Thrown In For Good Measure by Karel Capek, Northwestern University Press, 1990
- * The Dogs’ Tale, (ss)
- * The Dress Rehearsal, (ar) Nash’s—Pall Mall Magazine May 1926; translated by P. Beaumont Wadsworth
- * The Emperor Diocletian, (ss)
- * Epic Exploit of Jaraj Cup, (ss) Tales from Two Pockets by Karel Capek, tr. Paul Selver, Faber and Faber, 1932; translated from the Czech (“Balada o Juraji Cupovi”, 1929) by Paul Selver.
- * Epilogue, (ex) from R.U.R.,
- * Fairy Tales, (co) Henry Holt (hc), 1933 ; translated by M. Weatherall & R. Weatherall
- * The Farm Murder, (ss) Tales from Two Pockets by Karel Capek, tr. Paul Selver, Faber and Faber, 1932; translated from the Czech by Paul Selver.
- * The First Night, (ar) Nash’s—Pall Mall Magazine June 1926; translated by P. Beaumont Wadsworth
- * Footprints, (ss) Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine August 1990; translated from the Czech (“Slépeje”, Povídky z jedné kapsy, 1929) by Peter Kussi & Robert Wechsler.
- * The Fortune-Teller, (ss) Tales from Two Pockets by Karel Capek, tr. Paul Selver, Faber and Faber, 1932; translated from the Czech (“Věštkyně”, Povídky z Jedné Kapsy, 1929) by Paul Selver.
- * Giddiness, (ss) Tales from Two Pockets by Karel Capek, tr. Paul Selver, Faber and Faber, 1932; translated from the Czech (“Závrat”, 1929) by Paul Selver.
- * Injured One; Tr, from the Czech, (ss) The Dial December 1923
- * In Praise of Clumsy People, (ar)
- * The Island (with Josef Capek), (ss) Selected Czech Tales ed. Marie Busch & Otto Pick, Exford University Press, 1925
- * The Island (with Josef Capek), (ss)
- * Krakatit, (n.) Macmillan, 1925
- * The Long Police Tale, (ss)
- * A Long Tale About a Cat, (ss)
- * A Long Tale for Doctors, (ss)
- * The Man Who Could Fly, (ss) Orphia #1, 1990
- * Menus for Bookworms, (ar) John o’ London’s Weekly June 22 1935
- * The Misadventures of a Matrimonial Swindler, (ss) Tales from Two Pockets by Karel Capek, tr. Paul Selver, Faber and Faber, 1932; translated from the Czech (“Príbeh snatkového podvodníka”, 1929) by Paul Selver.
- * Mr. Havlena’s Verdict, (ss) Tales from Two Pockets by Karel Capek, tr. Paul Selver, Faber and Faber, 1932; translated from the Czech (“Soud pana Havleny”, 1929) by Paul Selver.
- * Murder in Liverpool, (ss) Lilliput September 1937
- * The Musical Conductor’s Story, (ss) Tales from Two Pockets by Karel Capek, tr. Paul Selver, Faber and Faber, 1932; translated from the Czech (“Historie dirigenta Kaliny”, 1929) by Paul Selver.
- * Napoleon, (ss)
- * The Needle, (ss) Tales from Two Pockets by Karel Capek, tr. Paul Selver, Faber and Faber, 1932; translated from the Czech (“Jehla”, 1929) by Paul Selver.
- * Oplatka’s End, (ss) Tales from Two Pockets by Karel Capek, tr. Paul Selver, Faber and Faber, 1932; translated from the Czech (“Oplatkuv konec”, 1928) by Paul Selver.
- * The Ordinary Murder, (ss) Tales from Two Pockets by Karel Capek, tr. Paul Selver, Faber and Faber, 1932; translated from the Czech (“Obycejná vražda”, 1929) by Paul Selver.
- * The Postmen’s Tale, (ss)
- * Proof Positive, (ss) Tales from Two Pockets by Karel Capek, tr. Paul Selver, Faber and Faber, 1932; translated from the Czech (“Naprostý dukaz”, 1928) by Paul Selver.
- * The Punishment of Prometheus, (ss) Apocryphal Stories by Karel Capek, Allen & Unwin, 1949
- Visions #2, 2019; translated from the Czech (Kniha apokryfu, Borovy, Prague, 1945).
- * A Resettlement Agency, (vi) Orphia #1, 1990
- * R.U.R., (na) Doubleday, 1923
- * R.U.R., (pl)
- * R.U.R., (pl) Doubleday, Page & Co., 1923
- Mind, Inc. April 1930; translated from the Czech (R.U.R., Aventinum, 1920) by Nigel Playfair & Paul Selver.
- The Treasury of Science Fiction Classics ed. Harold W. Kuebler, Hanover House, 1954
- Science-Fiction Thinking Machines ed. Groff Conklin, Vanguard Press, 1954
- Of Men and Machines ed. Arthur O. Lewis, Jr., E.P. Dutton, 1963
- Science Fact/Fiction ed. Edmund J. Farrell, Thomas E. Gage, John Pfordresher & Raymond J. Rodrigues, Scott, Foresman, 1974
- * R.U.R., (ex)
- * The Second Bandit’s Tale, (ss)
- * The Second Bandits’ Tale, (ss)
- * Secrets of Handwriting, (ss) Tales from Two Pockets by Karel Capek, tr. Paul Selver, Faber and Faber, 1932; translated from the Czech (“Tajemství písma”, 1929) by Paul Selver.
- * The Selvin Case, (ss) Tales from Two Pockets by Karel Capek, tr. Paul Selver, Faber and Faber, 1932; translated from the Czech (“Prípad Selvinuv”, 1928) by Paul Selver.
- * The Stamp Collection, (ss) Tales from Two Pockets by Karel Capek, tr. Paul Selver, Faber and Faber, 1932; translated from the Czech (“Sbírka známek”, 1929) by Paul Selver.
- * The Stolen Murder, (ss) Tales from Two Pockets by Karel Capek, tr. Paul Selver, Faber and Faber, 1932; translated from the Czech (“Ukradená vražda”, 1929) by Paul Selver.
- * The Stolen Papers—139/vii Sect. C, (ss) Tales from Two Pockets by Karel Capek, tr. Paul Selver, Faber and Faber, 1932; translated from the Czech (“Ukradený spis 139/VII, odd. C”, 1928) by Paul Selver.
- * The Strange Experiences of Mr. Janik, (ss) Tales from Two Pockets by Karel Capek, tr. Paul Selver, Faber and Faber, 1932; translated from the Czech (“Prípady pana Janíka”, 1928) by Paul Selver.
- * System (with Josef Capek), (ss)
- * Tales from Two Pockets, (co) Faber and Faber (hc), 1932 ; translated by Paul Selver
- * There Was Something Shady About the Man, (ss) Tales from Two Pockets by Karel Capek, tr. Paul Selver, Faber and Faber, 1932; translated from the Czech by Paul Selver.
- * The Tramps’ Tale, (ss)
- * The Tribunal, (ss) Colour November 1928; translated by Francis P. Marchant
- * The Troubles of a Carpet Fancier, (ss) Tales from Two Pockets by Karel Capek, tr. Paul Selver, Faber and Faber, 1932; translated from the Czech (“Cintamani a ptáci”, 1929) by Paul Selver.
- * The Water Sprite’s Tale, (ss)
- * The Water-Sprites’ Tale, (ss)
- * What a Country Boy Sees, (es)
_____, [ref.]
- * An Atomic Phantasy; Krakatit by P. Schuyler Miller, (br) Astounding Science Fiction May 1952
- * An Atomic Phantasy; Krakatit by Groff Conklin, (br) Galaxy Science Fiction September 1952
- * Attitudes Toward the Czech Language in Čapek’s War with the Newts by William Badger, (ar) The New York Review of Science Fiction #264, August 2010
- * The Czech Language in Capek’s War with the Newts by William Badger, (ar) BFS Journal #16, 2016
- * A Discovery in Čapek by Josef Skvorecký, (ar) The Armchair Detective May 1975
- * Karel Čapek by Leigh Ronald Grossman, (ar) Sense of Wonder ed. Leigh Ronald Grossman, Wildside Press, 2011
- * Karel Capek: The Man Who Invented Robots by Sam Moskowitz, (bg) Fantastic Science Fiction Stories July 1960
- * Krakatit: An Atomic Phantasy by Groff Conklin, (br) Galaxy Science Fiction September 1952
- * The Man Who Invented the “Robot” by James E. Gunn, (is) The Road to Science Fiction Volume 6 ed. James Gunn, White Wolf, 1998
- * One Hundred Years Since a Hellish Vision of Technology Spawned That Fateful Word: Robot by Simon Lowe, (ar) The Guardian January 10 2021
- * Proper Words in Proper Places: The Challenge of Capek’s War with the Newts by Elizabeth Maslen, (ar) Science-Fiction Studies March 1987
- * R.U.R. by Jen Gunnels, (th) The New York Review of Science Fiction #294, February 2013
Next —
Name Index —
Table-of-Contents