Fae Visions of the Mediterranean: An Anthology of Horrors and Wonders of the Sea ed. Djibril al-Ayad & Valeria Vitale (Futurefire.net Publishing, March 2016, 978-0-9573975-8-3, $14.00, viii+164pp, tp, oa, cover by Tostoini)
Details taken from online listing.
- vi · Preface · Valeria Vitale · pr
- 1 · Madonna Mermaid · Christine Lucas · ss Arcane ed. Nathan Shumate, Cold Fusion Media, 2011, as “Lady of the Crossroads”
- 13 · Regretful in the City of Promises · Kelda Crich · pm
- 17 · The Miracle Town · Mattia Ravasi · ss
- 29 · El Baile de la Hipacotora · Claude Lalumière · ss; in Spanish.
translated from the English (“The Dance of the Hippacotora”, 2010).
- 32 · The Dance of the Hippacotora · Claude Lalumière · ss Lost Myths May 20 2010
- 35 · Salt in Our Veins · Dawn Vogel · ss
- 45 · On Encountering Unicorns · Marco Polo · ex (r)
- 47 · The Wisps of Tabarka · Hella Grichi · ss
- 53 · Għanja Bla Flus · Maria Grech Ganado · pm Taht il-Kpiepel t’Ghanjnejja 2014; in Maltese.
- 55 · A Free Song · Maria Grech Ganado · pm
translated from the Maltese (“Għanja Bla Flus”, 2014).
- 57 · The Minotaur in Pamplona · Rhys Hughes · ss The Minotaur in Pamplona: Book I ed. Neil Ayres, D-Press, 2005
- 61 · The City of Brass · [uncredited] · ss from A Thousand and One Nights (r)
- 63 · The Heart of the Flame · Mari Ness · pm
- 67 · Ya Duerme el Mutado · Álvaro Mielgo Gallego · ss; in Spanish.
- 71 · Bilaadi · S. Chakraborty · ss
- 79 · Mimikrija · Urša Vidic · ss; in Slovenian.
- 83 · Mimicry · Urša Vidic · ss
translated from the Slovenian (“Mimikrija”).
- 87 · Michaelis and the Dew Shades · Louise Herring-Jones · ss
- 99 · Izgubenoto Zlato · Kalina Aïch · ss; in Bulgarian.
- 101 · The Lost Gold · Kalina Aïch · ss
translated from the Bulgarian (“Izgubenoto Zlato”).
- 103 · Liquid Pleasure · Jenny Blackford · pm Eternal Haunted Summer Spring 2013
- 105 · The Return of Melusine · Angela Rega · ss
- 115 · Kod Kose i Sata · Vladimira Becić · ss; in Croatian.
- 118 · The Scythe and the Hourglass · Vladimira Becić · ss
translated from the Croatian (“Kod Kose i Sata”).
- 121 · The Strangest Sort of Siren · Lyndsay E. Gilbert · ss
- 129 · Il-Passjoni Ta’ San Ġor&ġ · Maria Grech Ganado · pm Fil-Hofra Bejn Spallejha 2005; in Maltese.
- 131 · The Passion of St. George · Maria Grech Ganado · pm Transcript #38, 2012
translated from the Maltese (“Il-Passjoni Ta’ San Ġor&ġ”, 2005).
- 133 · Mare Nostrum · Simon Kearns · ss
- 137 · Hymn to Aphrodite · Sappho · pm (r); in Ancient Greek.
- 139 · Buzzing Affy (Sappho’s Hymn to Aphrodite) · Adam Lowe · pm Ten: The New Wave ed. Karen McCarthy Woolf, Bloodaxe Books, 2014
- 141 · Xandra’s Brine · Claude Lalumière · ss Fish ed. Carrie Cuinn & K. V. Taylor, Dagan Books, 2013
|