The FictionMags Index

Book Contents Lists: Page 302

Previous — Books by Author Index — Table-of-Contents

William Hope Hodgson by William Hope Hodgson (Centipede Press, April 2014, 978-1-61347-049-7, $60.00, 733pp, hc, co)
Collection of 21 weird stories plus two short novels: The House on the Borderland (1908) and The Ghost Pirates (1909). Edited and with an introduction by S.T. Joshi. Limited to 500 copies.
Details taken from online listing.

7 · Introduction · S. T. Joshi · in

13 · The House on the Borderland · William Hope Hodgson · n. Chapman & Hall, 1908

153 · The Ghost Pirates · William Hope Hodgson · n. Stanley Paul, 1909

299 · The Goddess of Death · William Hope Hodgson · ss The Royal Magazine April 1904

313 · A Tropical Horror · William Hope Hodgson · ss The Grand Magazine June 1905

325 · From the Tideless Sea · William Hope Hodgson · gp (r)

_ · From the Tideless Sea [Sargasso Sea] · William Hope Hodgson · ss The Monthly Story Magazine April 1906

_ · More News of the “Homebird” [Sargasso Sea] · William Hope Hodgson · ss The Blue Book Magazine August 1907

371 · The Mystery of the Derelict [Sargasso Sea] · William Hope Hodgson · ss The Story-teller July 1907

385 · The Voice in the Night · William Hope Hodgson · ss The Blue Book Magazine November 1907

399 · Out of the Storm · William Hope Hodgson · ss Putnam’s Magazine February 1909

405 · The Gateway of the Monster [Thomas Carnacki] · William Hope Hodgson · ss The Idler January 1910

427 · The House Among the Laurels [Thomas Carnacki] · William Hope Hodgson · nv The Idler February 1910

447 · The Whistling Room [Thomas Carnacki] · William Hope Hodgson · ss The Idler March 1910

467 · The Horse of the Invisible [Thomas Carnacki] · William Hope Hodgson · nv The Idler April 1910

495 · The Searcher of the End House [Thomas Carnacki] · William Hope Hodgson · nv The Idler June 1910

525 · The Thing Invisible [Thomas Carnacki] · William Hope Hodgson · nv The Ghost Pirates, a Chaunty, and Another Story by William Hope Hodgson, Paul R. Reynolds, 1909

551 · The Derelict · William Hope Hodgson · nv The Red Magazine December 1 1912

579 · The Thing in the Weeds [Sargasso Sea] · William Hope Hodgson · ss The Story-teller January 1913

595 · The Finding of the Graiken [Sargasso Sea] · William Hope Hodgson · nv The Red Magazine February 15 1913

617 · The Haunted Pampero · William Hope Hodgson · ss Short Stories February 1918

635 · Demons of the Sea · William Hope Hodgson · ss Sea Stories Magazine October 5 1923

647 · The Haunted Jarvee [Thomas Carnacki] · William Hope Hodgson · ss The Premier Magazine #30, March 1929

665 · The Hog [Thomas Carnacki] · William Hope Hodgson · nv Weird Tales January 1947

709 · The Riven Night · William Hope Hodgson · ss Shadow #19, 1973

719 · The Room of Fear · William Hope Hodgson · ss Etchings & Odysseys #2, 1983

731 · Bibliography · S. T. Joshi · bi

William Hope Hodgson: Masters of the Weird Tale by William Hope Hodgson (Centipede Press, August 1, 2008, 978-1-933618-57-9, $450.00, 1100pp, hc, co)
Details taken from online listing.

· Introduction · Sam Moskowitz · in

· The Boats of the “Glen Carrig” · William Hope Hodgson · n. Chapman & Hall, 1907

· The House on the Borderland · William Hope Hodgson · n. Chapman & Hall, 1908

· The Ghost Pirates · William Hope Hodgson · n. Stanley Paul, 1909

· The Night Land · William Hope Hodgson · n. Eveleigh Nash, April 1912

· The Gateway of the Monster [Thomas Carnacki] · William Hope Hodgson · ss The Idler January 1910

· The House Among the Laurels [Thomas Carnacki] · William Hope Hodgson · nv The Idler February 1910

· The Whistling Room [Thomas Carnacki] · William Hope Hodgson · ss The Idler March 1910

· The Horse of the Invisible [Thomas Carnacki] · William Hope Hodgson · nv The Idler April 1910

· The Searcher of the End House [Thomas Carnacki] · William Hope Hodgson · nv The Idler June 1910

· The Haunted Jarvee [Thomas Carnacki] · William Hope Hodgson · ss The Premier Magazine #30, March 1929

· The Hog [Thomas Carnacki] · William Hope Hodgson · nv Weird Tales January 1947

· Eloi Eloi Lama Sabachthani · William Hope Hodgson · ss Nash’s Illustrated Weekly September 20 1919, as “The Baumoff Explosive”

· From the Tideless Sea Part One [Sargasso Sea] · William Hope Hodgson · ss The Monthly Story Magazine April 1906

· From the Tideless Sea Part Two: Further News of the Homebird [Sargasso Sea] · William Hope Hodgson · ss The Blue Book Magazine August 1907, as “More News of the “Homebird””

· A Tropical Horror · William Hope Hodgson · ss The Grand Magazine June 1905

· The Derelict · William Hope Hodgson · nv The Red Magazine December 1 1912

· The Stone Ship · William Hope Hodgson · nv The Red Magazine July 1 1914, as “The Mystery of the Ship in the Night”; reprinted from complete publication in The Luck of the Strong (1916).

· Out of the Storm · William Hope Hodgson · ss Putnam’s Magazine February 1909

· The Albatross · William Hope Hodgson · ss Adventure July 1911

· The Terror of the Water-Tank · William Hope Hodgson · ss The Blue Book Magazine September 1907

· The Haunting of the Lady Shannon · William Hope Hodgson · ss The Premier Magazine #21, January 1916

The Best of Three Crows: Year Two ed. Olivia Hofer & Alex Khlopenko--- see under Alex Khlopenko.

Blackbird House by Alice Hoffman (Doubleday, July 2004, 0-385-50761-5, $19.95, 225+ixpp, hc, co)
Collection of 12 linked stories about a house, its inhabitants and ghosts.

1 · The Edge of the World · Alice Hoffman · nv (r)

23 · The Witch of Truro · Alice Hoffman · ss The Kenyon Review Spring 2004

39 · The Token · Alice Hoffman · ss (r)

51 · Insulting the Angels · Alice Hoffman · nv (r)

73 · Black Is the Color of My True Love’s Hair · Alice Hoffman · ss (r)

93 · Lionheart · Alice Hoffman · ss (r)

109 · The Conjuror’s Handbooks · Alice Hoffman · nv (r)

131 · The Wedding of Snow and Ice · Alice Hoffman · ss (r)

151 · India · Alice Hoffman · nv (r)

173 · The Pear Tree · Alice Hoffman · ss (r)

187 · The Summer Kitchen · Alice Hoffman · ss (r)

205 · Wish You Were Here · Alice Hoffman · ss (r)

Scribner’s Best of the Fiction Workshops 1997 ed. Alice Hoffman, John Kulka & Natalie Danford (Scribner, February 1997, 068483314X, $21.95, 404pp, tp, an)
Contents from Amazon.com.

· Preface · [uncredited] · pr

· Introduction · Alice Hoffman · in

· Jericho · Margaret Price · ss (r)

· Now You See Her · Michael Knight · ss The Paris Review #141, Winter 1996

· Bloodlines · Julie Rold · ss (r)

· The Distance Between Prague and New Orleans · Adam Schroeder · ss (r)

· The Priest · Kim Garcia · ss (r)

· Finding Land · Marian Pierce · ss (r)

· Tallulah at Your Feet · Denise Simard · ss (r)

· Cartography · Camie Kim · ss (r)

· Kerr’s Fault · Jon Billman · ss (r)

· Skin · Kerry Cohen · ss (r)

· First Grade · Catherine Li-Ming Seto · ss (r)

· Molested · Jean C. Lee · ss (r)

· Living Near Canada · George Rogers · ss (r)

· Chemistry · Heather McGowan · ss (r)

· Escape · Connie Barnes Rose · ss (r)

· Climbers · Wendy T. Button · ss (r)

· Watertables · Adam Marshall Johnson · ss (r)

· Consolation · Caroline Cheng · ss (r)

· A Few Fish and Anonymous Spaniards · Marjorie Priceman · ss (r)

· The One Life · Andrew Foster Altschul · ss (r)

· Mrs. Sarah Quash · Marlais Olmstead · ss (r)

· Lady Slipper · Lindsay Fleming · ss (r)

· Participating Workshops · [uncredited] · ms (r)

Adventure’s Best Stories—1926 ed. Arthur Sullivant Hoffman (George H. Doran Company, 1926, 300pp, hc, an)

v · Foreword · Arthur Sullivant Hoffman · fw

11 · The Song of Madame · Crosbie Garstin · ss Adventure October 30 1922

25 · The Soul of a Regiment · Talbot Mundy · ss Adventure February 1912

39 · Habit · F. R. Buckley · ss Adventure April 30 1923

56 · Strange Fellers · Alan LeMay · nv Adventure December 20 1925

84 · A Gulp of Water · Lynn Montross · ss Adventure mid November 1920

93 · Home from the Wars · James Parker Long · ss Adventure October 20 1925

111 · The Knell of the Horn · Captain Dingle · ss Adventure October 20 1925

122 · Breeches · Leonard H. Nason · nv Adventure October 10 1923

143 · Corn · Fiswoode Tarleton · ss Adventure November 10 1925

153 · Antonio · F. St. Mars · ss The Red Magazine August 1 1914

173 · Marea’s Fancy Man · Bill Adams · ss Adventure May 30 1924

189 · A Pair of Mules · Nevil G. Henshaw · ss Adventure September 1912

199 · The Gap in the Fence · John Eyton · ss Adventure January 30 1924

205 · Alias Whispering Water [Piperock] · W. C. Tuttle · nv Adventure 1st December 1918, as “Alias Whispering White”

234 · One Night and the Morning · Aaron Wyn · ss Adventure February 10 1924

245 · King’s Bounty · Wilkeson O’Connell · ss Adventure October 30 1925

257 · John Jock Todd · Robert Simpson · nv Adventure April 10 1922

285 · The Victor · Dale Collins · ss Adventure September 10 1924

The Camp-Fire: The Complete Correspondence from the Pages of Adventure, 1918-1920 ed. Arthur Sullivant Hoffman (Steeger Books, April 21, 2023, 978-1-61827-728-2, $80.00, 496pp, hc, an, cover by Edward Hopper)
Details taken from publisher website.

· Introduction · Tom Krabacher · in

Curse of the Shamra: Crystal Cave Stories by Barry Hoffman (Gauntlet Press, December 2009, 978-1-934267-11-0, $5.99, 48pp, ph, oc, cover by Harry O. Morris) [Shamra Chronicles]
Chapbook young-adult original collection of four fantasy stories in the Shamra Chronicles series.

1 · Author’s Introduction · Barry Hoffman · in

3 · Dream of Truth and Deception [Shamra Chronicles] · Barry Hoffman · ss

13 · Chance Meeting [Shamra Chronicles] · Barry Hoffman · ss

21 · Eye of the Beholder [Shamra Chronicles] · Barry Hoffman · ss

37 · Glimmer [Shamra Chronicles] · Barry Hoffman · ss

Firefly… Burning Bright by Barry Hoffman (Gauntlet Press, October 1996, 1-887368-10-8, $7.95, 54pp, ph, co, cover by Harry O. Morris)
Chapbook collection of four horror stories, one with supernatural elements, one previously unpublished. Illustrated by Harry O. Morris. There is an introduction by Ronald Kelly. Limited to 350 signed copies.

5 · Author’s Preface · Barry Hoffman · pr

7 · Introduction · Ronald Kelly · in

11 · Firefly… Burning Bright · Barry Hoffman · ss Castle Rock March 1989

25 · No Place to Hide · Barry Hoffman · ss Castle Rock November 1989

39 · The Ultimate Groupie · Barry Hoffman · ss The Sterling Web Summer 1990

51 · Vicious Cycle · Barry Hoffman · vi

54 · Open Letter to the Reader · Richard T. Chizmar · aw

Love Hurts by Barry Hoffman (Gauntlet Press, May 30, 2006, 978-1-887368-89-6, $9.95, 84pp, tp, oc)
Details taken from online listing.

11 · Love Hurts · Barry Hoffman · ss

31 · None of My Concern · Barry Hoffman · ss

37 · Second Chance · Barry Hoffman · ss

47 · Law of the Jungle · Barry Hoffman · ss Doppelgänger #13, November 1990

59 · Too Late · Barry Hoffman · ss

69 · King of the Hill · Barry Hoffman · ss

83 · Spare Parts · Barry Hoffman · ss

Brothers in Arms: Stories in Tribute to Richard Matheson’s Beardless Warriors ed. Barry Hoffman & Richard Christian Matheson (Gauntlet Press, March 2019, 978-1-934267-50-9, $75.00, 344pp, hc, oa, cover by Clive Barker)
Details taken from online listing.

7 · A Word from the Editors · Barry Hoffman & Richard Christian Matheson · in

9 · Final Day · Ray Bradbury · ss

13 · The Lecture · Richard Matheson · ss

21 · One Hundred Fell at Kinzua · Richard Matheson · ss

27 · Reflections on War · Anne & Rod Serling · ar

33 · The Collapse of Army Group Center · Whitley Strieber · nv

57 · Warbirds · David J. Schow · ss A Dark and Deadly Valley ed. Mike Heffernan, Silverthought Press, 2007

77 · Hear the Wind Blow · Joe R. Lansdale · ss

85 · Keepsakes · Gary A. Braunbeck · ss

97 · Spare Parts · Barry Hoffman · ss Love Hurts by Barry Hoffman, Gauntlet Press, 2006

103 · My Friend My Enemy · Heather Graham · ss

119 · Unknown Soldiers for Peace · John Densmore · ar

125 · Schrapnel · Richard Christian Matheson · ss

129 · Aftermath · Chelsea Quinn Yarbro · ss

145 · Send My Body to My Mother, Lord… · Chet Williamson · ss

155 · Shadow Boxing with the Devil · Allan Cole · nv

179 · The Artist · Richard Chizmar · ss A Long December by Richard Chizmar, Subterranean Press, 2016

187 · Incident on Maple Street · Mike Resnick · ss

195 · Combat Experience · Kevin J. Anderson · ss Selected Stories: Science Fiction, Volume 1 by Kevin J. Anderson, WordFire Press, 2018

215 · Twilight at the Towers · Clive Barker · nv Clive Barker’s Books of Blood, Vol. VI by Clive Barker, Sphere, 1985

263 · Rehab · Kristine Kathryn Rusch · ss

277 · The Navy Talent Contest · P. G. Sturges · ss

283 · The Hall of Montezumas · Harry Turtledove · ss

299 · The Other Model · Thomas F. Monteleone · ss

317 · When the Master Calls the Roll · Rosanne Cash · pm

319 · The Story of Albert Glucklich or What They Had in Common · Mort Castle · ss Knowing When to Die by Mort Castle, Independent Legions Publishing, 2018

327 · Memento Mori · Jason V. Brock & William F. Nolan · ss

339 · Photo Gallery: “The Young Warriors” · Kent McCord · pt

The Masked Rider Archives, Volume 2 by Lincoln Hoffman, George A. Starbird & Jay J. Kalez--- see under George A. Starbird.

The Masked Rider Archives, Volume 3 by Lincoln Hoffman, George A. Starbird & William H. Stueber--- see under George A. Starbird.

Doomsman/Telepower by Lee Hoffman & Harlan Ellison--- see under Harlan Ellison.

In and Out of Quandry by Lee Hoffman (NESFA Press, September 1982, 0-915368-16-1, $13.00, iv+63pp, hc, co)
Bound in the tête-bêche style with Up to the Sky in Ships by A. Bertram Chandler.

1 · The Bluffer’s Guide to Publishing a Fanzine · Lee Hoffman · ar Fanhistorica #1, 1976

13 · A Terrifying Tale · Lee Hoffman · vi Quandry #3, October 1950

17 · Dialogue · Lee Hoffman · ss Self Preservation #3, 1962

23 · Buying a Swordcane · Lee Hoffman · ar CHOOOG v2 #2, 1957

27 · A Surprise for Harlan Ellison · Lee Hoffman · ar CHOOOG v2 #3, 1957

33 · Lindbergh, Buck Rogers and Progress Department · Lee Hoffman · ar Self Preservation #2, 1962

35 · Soundless Evening · Lee Hoffman · ss Again, Dangerous Visions ed. Harlan Ellison, Doubleday, 1972

41 · Return of the Red Baron · Lee Hoffman · ar Self Preservation #5, 1964

49 · The Truth About Steam · Lee Hoffman · fa Self Preservation #3, 1962

Christmas Guests by Nina Kiriki Hoffman & Dean Wesley Smith--- see under Dean Wesley Smith.

Common Threads by Nina Kiriki Hoffman (Hypatia Press, October 1995, no ISBN, $35.00, 443pp, hc, co) [Chapel Hollow]
Collection of the dark fantasy novel The Thread That Binds the Bones (AvoNova 1993) with 14 short stories listed as another book, A Handful of Twist-Ties, which as far as we know, never appeared. There is an introduction by P.C. Hodgell, and illustrations by Alan M. Clark.

i · Foreword · P. C. Hodgell · fw

xvii · Preface · Nina Kiriki Hoffman · pr

1 · A Handful of Twist-Ties I

1 · Fairy Tale [Chapel Hollow] · Nina Kiriki Hoffman · ss Gifts of the Spirit by Nina Kiriki Hoffman, 1990

5 · Prayers [Chapel Hollow] · Nina Kiriki Hoffman · ss

9 · Lost Lives [Chapel Hollow] · Nina Kiriki Hoffman · ss The Clarion Awards ed. Damon Knight, Doubleday, 1984

21 · Light Search [Chapel Hollow] · Nina Kiriki Hoffman · ss

31 · Exact Change [Chapel Hollow] · Nina Kiriki Hoffman · ss Weird Tales Winter 1990/1991

41 · Birth Day [Chapel Hollow] · Nina Kiriki Hoffman · ss Gifts of the Spirit by Nina Kiriki Hoffman, 1990

53 · Wishmas [Chapel Hollow] · Nina Kiriki Hoffman · ss The Ordeal of Christmas by Nina Kiriki Hoffman, 1990, as “Tinsel”

59 · Triptych [Chapel Hollow] · Nina Kiriki Hoffman · nv

85 · Snow Angel [Chapel Hollow] · Nina Kiriki Hoffman · ss

95 · The Thread That Binds the Bones [Chapel Hollow] · Nina Kiriki Hoffman · n. AvoNova, 1993

393 · A Handful of Twist-Ties II

393 · Christmas Eve [Chapel Hollow] · Nina Kiriki Hoffman · ss Gifts of the Spirit by Nina Kiriki Hoffman, 1990

401 · Ghost Gift [Chapel Hollow] · Nina Kiriki Hoffman · ss

409 · What Ghost Is This, Who, Laid to Rest… [Chapel Hollow] · Nina Kiriki Hoffman · ss Christmas Spirits by Nina Kiriki Hoffman, 1991

419 · The Sixty-Foot Man [Chapel Hollow] · Nina Kiriki Hoffman · ss

425 · Invitation [Chapel Hollow] · Nina Kiriki Hoffman · ss

Eating Our Way Through Christmas ed. Nina Kiriki Hoffman & Dean Wesley Smith (Writer’s Ink Press, December 2003, 54pp, ph, oa)
Limited to 50 Christmas-Gift type giveaway “chapbooks” of three short stories from each author. They did one of these books per year from about 1988 til about 2003.
Details taken from online listing.

2 · Larger Than Life · Nina Kiriki Hoffman · ss

21 · Christmas Treats · Nina Kiriki Hoffman · ss

26 · A Bite of Bird · Nina Kiriki Hoffman · ss

35 · Santa’s Snack · Dean Wesley Smith · ss

43 · Sprinkle on a Memory · Dean Wesley Smith · ss

48 · A Life in Whoopees · Dean Wesley Smith · ss

The Best Tales of Hoffmann by E. T. A. Hoffmann (Dover, 1967, 21793, $2.50, xxxiii+419pp, tp, co) [edited by E. F. Bleiler]

v · Introduction · E. F. Bleiler · in

1 · The Golden Flower Pot · E. T. A. Hoffmann; translated by Thomas Carlyle & E. F. Bleiler · na; heavily adapted by Bleiler from Carlyle’s 1823 translatio.
translated from the German (“Der Goldne Topf”, Fantasiestücke, 1814).

71 · untitled · E. T. A. Hoffmann; translated by Major Alexander Ewing · ss The Serapion Brethren, Volume I by E. T. A. Hoffmann, George Bell and Sons, 1886
translated from the German (“Eine Spukgeschichte”, Die Serapionsbrüder: Zweiter Band, February 1819).

78 · Automata · E. T. A. Hoffmann; translated by Major Alexander Ewing · nv The Serapion Brethren, Volume I by E. T. A. Hoffmann, George Bell and Sons, 1886, as “The Automatons”
translated from the German (“Die Automate”, Fantasiestücke, 1814).

104 · A New Year’s Eve Adventure · E. T. A. Hoffmann; translated by Alfred Packer · nv
translated from the German (“Die Abenteuer der Silvester-Nacht”, 1815).

130 · Nutcracker and the King of Mice · E. T. A. Hoffmann; translated by Major Alexander Ewing · nv The Serapion Brethren, Volume I by E. T. A. Hoffmann, George Bell and Sons, 1886
translated from the German (“Nußknacker und Mausekönig”, 1816).

183 · The Sand-Man · E. T. A. Hoffmann; translated by J. T. Bealby · nv The Weird Tales by E. T. A. Hoffmann, Charles Scribner's Sons, 1885
translated from the German (“Der Sandmann”, Nachtstücke Teil 1, 1816).

215 · Rath Krespel · E. T. A. Hoffmann; translated by J. T. Bealby · nv The Weird Tales by E. T. A. Hoffmann, Charles Scribner's Sons, 1885, as “The Cremona Violin”
translated from the German (“Rath Krespel”, Frauentaschenbuch für das Jahr 1818 ed. la Motte Fouqué, Johann Leonhard Schrag, 1817).

236 · Tobias Martin, Master Cooper, and His Men · E. T. A. Hoffmann; translated by Major Alexander Ewing · na The Serapion Brethren, Volume I by E. T. A. Hoffmann, George Bell and Sons, 1886, as “Master Martin, the Cooper, and His Men”
translated from the German (“Meister Martin der Küfner und seine Gesellen”, Die Serapionsbrüder: Zweiter Band, February 1819).

285 · The Mines of Falun · E. T. A. Hoffmann; translated by Major Alexander Ewing · nv The Serapion Brethren, Volume I by E. T. A. Hoffmann, George Bell and Sons, 1886
translated from the German (“Die Bergwerke zu Falun”, Die Serapionsbrüder: Erster Band, February 1819).

308 · Signor Formica · E. T. A. Hoffmann; translated by J. T. Bealby · na The Weird Tales by E. T. A. Hoffmann, Charles Scribner's Sons, 1885
translated from the German (“Signor Formica”, Die Serapionsbrüder: Vierter Band, Easter 1821).

377 · The King’s Betrothed · E. T. A. Hoffmann; translated by Major Alexander Ewing · na (r)
translated from the German (“Die Königsbraut”, Die Serapionsbrüder: Vierter Band, Easter 1821).

Hoffmann’s Strange Stories by E. T. A. Hoffmann (Burnham Bros., 1855, 444pp, hc, co)

5 · Life of Hoffman · [uncredited] · in

13 · The Cooper of Nuremberg · E. T. A. Hoffmann; translated by L. Burnham · na
translated from the German (“Meister Martin der Küfner und seine Gesellen”, Die Serapionsbrüder: Zweiter Band, February 1819).

73 · The Lost Reflection · E. T. A. Hoffmann; translated by L. Burnham · ss
translated from the German (“Die Abenteuer der Silvester-Nacht”, 1815).

95 · Antonia’s Song · E. T. A. Hoffmann; translated by L. Burnham · ss
translated from the German (“Rath Krespel”, Frauentaschenbuch für das Jahr 1818 ed. la Motte Fouqué, Johann Leonhard Schrag, 1817).

114 · The Walled-Up Door · E. T. A. Hoffmann; translated by L. Burnham · nv
translated from the German (“Das Majorat”, Nachtstücke Teil 2, 1817).

166 · Berthold, the Madman · E. T. A. Hoffmann; translated by L. Burnham · ss
translated from the German (“Die Jesuiterkirche in G.”, 1817).

187 · Coppelius, the Sandman · E. T. A. Hoffmann; translated by L. Burnham · nv
translated from the German (“Der Sandmann”, Nachtstücke Teil 1, 1816).

225 · Salvator Rosa · E. T. A. Hoffmann; translated by L. Burnham · na
translated from the German (“Signor Formica”, , Die Serapionsbrüder: Vierter Band, Easter 1821).

289 · Cardillac, the Jeweller · E. T. A. Hoffmann; translated by L. Burnham · na
translated from the German (“Das Fräulein von Scuderi”, Taschenbuch für das Jahr 1820. Der Liebe und Freundschaft, 1819).

379 · The Pharo-Bank · E. T. A. Hoffmann; translated by L. Burnham · ss
translated from the German (“Spielerglück”, Die Serapionsbrüder: Dritter Band, October 1820).

398 · Fascination · E. T. A. Hoffmann; translated by L. Burnham · ss
translated from the German (“Der Magnetiseur”, 1814).

412 · The Agate Heart · E. T. A. Hoffmann; translated by L. Burnham · ss
translated from the German (“Das Steinerne Herz”, 1817).

428 · The Mystery of the Deserted House · E. T. A. Hoffmann; translated by L. Burnham · ss
translated from the German (“Das Öde Haus”, 1817).

The Sand Man, The Nutcracker, and Other Dark Fairy Tales: The Best Weird Tales and Fantasies of E.T.A. Hoffmann by E. T. A. Hoffmann (Oldstyle Tales Press, December 3, 2018, 978-1-79135-083-3, $21.20, 478pp, tp, co) [edited by M. Grant Kellermeyer]
Collection of 13 stories, edited, annotated and illustrated by M. Grant Kellermeyer.
Details taken from Table of Contents.

9 · Concerning What You Are About to Read… · M. Grant Kellermeyer · in

· Satanic Stalkers and Ingernal Visions

23 · The Automatons · E. T. A. Hoffmann; translated by Alexander Ewing · nv The Serapion Brethren, Volume I by E. T. A. Hoffmann, George Bell and Sons, 1886
translated from the German (“Die Automate”, Fantasiestücke, 1814).

48 · The Sandman · E. T. A. Hoffmann; translated by J. T. Bealby · nv The Weird Tales by E. T. A. Hoffmann, Charles Scribner's Sons, 1885
translated from the German (“Der Sandmann”, Nachtstücke Teil 1, 1816).

87 · The Mines of Falun · E. T. A. Hoffmann; translated by Alexander Ewing · nv The Serapion Brethren, Volume I by E. T. A. Hoffmann, George Bell and Sons, 1886
translated from the German (“Die Bergwerke zu Falun”, Die Serapionsbrüder: Erster Band, February 1819).

110 · Councilor Krespel · E. T. A. Hoffmann · ss (r)
translated from the German (“Rath Krespel”, Frauentaschenbuch für das Jahr 1818 ed. la Motte Fouqué, Johann Leonhard Schrag, 1817).

133 · The Lost Reflection · E. T. A. Hoffmann · ss (r)
translated from the German (“Die Abenteuer der Silvester-Nacht”, 1815).

· Ghost Stories and Gothic Tales

157 · A Ghost Story · E. T. A. Hoffmann · ss (r)
translated from the German (“Eine Spukgeschichte”, Die Serapionsbrüder: Zweiter Band, February 1819).

165 · The Vampire · E. T. A. Hoffmann · ss (r)
translated from the German (“Vampirismus”, 1821).

182 · The Walled-Up Door · E. T. A. Hoffmann · nv (r)
translated from the German (“Das Majorat”, Nachtstücke Teil 2, 1817).

255 · The Deserted House · E. T. A. Hoffmann · nv Library of the World’s Best Mystery and Detective Stories: German: Russian: Scandinavian ed. Julian Hawthorne, The Review of Reviews, 1907
translated from the German (“Das Öde Haus”, 1817).

· Dark Fairy Tales and Frightful Fantasies

275 · The Stranger Child · E. T. A. Hoffmann; translated by Alexander Ewing · ss The Serapion Brethren, Volume I by E. T. A. Hoffmann, George Bell and Sons, 1886
translated from the German (“Das fremde Kind”, 1817).

310 · Nutcracker and the Mouse-King · E. T. A. Hoffmann · nv (r)
translated from the German (“Nußknacker und Mausekönig”, 1816).

369 · The Golden Flower Pot · E. T. A. Hoffmann; translated by Thomas Carlyle & E. F. Bleiler · na The Best Tales of Hoffmann by E. T. A. Hoffmann, Dover, 1967
translated from the German (“Der Goldne Topf”, Fantasiestücke, 1814).

433 · The Gnome-King’s Bride · E. T. A. Hoffmann · nv (r)
translated from the German (“Die Königsbraut”, Die Serapionsbrüder: Vierter Band, Easter 1821).

475 · Further Reading: Critical, Literary, and Biographical Works · M. Grant Kellermeyer · ms

The Weird Tales by E. T. A. Hoffmann (Charles Scribner’s Sons, 1885, 359+401pp, hc, co)
Described as “a new translation from the German”; in 2 volumes.

· Volume I

1 · The Cremona Violin · E. T. A. Hoffmann; translated by J. T. Bealby · nv
translated from the German (“Rath Krespel”, Frauentaschenbuch für das Jahr 1818 ed. la Motte Fouqué, Johann Leonhard Schrag, 1817).

32 · The Fermata · E. T. A. Hoffmann; translated by J. T. Bealby · nv
translated from the German (“Die Fermate”, Frauentaschenbuch für das Jahr 1816 ed. la Motte Fouqué, Johann Leonhard Schrag, 1815).

59 · Signor Formica · E. T. A. Hoffmann; translated by J. T. Bealby · na
translated from the German (“Signor Formica”, Die Serapionsbrüder: Vierter Band, Easter 1821).

168 · The Sand-Man · E. T. A. Hoffmann; translated by J. T. Bealby · nv
translated from the German (“Der Sandmann”, Nachtstücke Teil 1, 1816).

216 · The Entail · E. T. A. Hoffmann; translated by J. T. Bealby · n.
translated from the German (“Das Majorat”, Nachtstücke Teil 2, 1817).

322 · Arthur’s Hall · E. T. A. Hoffmann; translated by J. T. Bealby · ss
translated from the German (“Der Artushof”, Die Serapionsbrüder: Erster Band, February 1819).

· Volume II

1 · The Doge and the Dogess · E. T. A. Hoffmann; translated by J. T. Bealby · na
translated from the German (“Doge und Dogaresse”, Die Serapionsbrüder: Zweiter Band, February 1819).

68 · Master Martin the Cooper · E. T. A. Hoffmann; translated by J. T. Bealby · na
translated from the German (“Meister Martin der Küfner und seine Gesellen”, Die Serapionsbrüder: Zweiter Band, February 1819).

149 · Mademoiselle de Scudéri · E. T. A. Hoffmann; translated by J. T. Bealby · na
translated from the German (“Das Fräulein von Scuderi”, Taschenbuch für das Jahr 1820. Der Liebe und Freundschaft, 1819).

242 · Gambler’s Luck · E. T. A. Hoffmann; translated by J. T. Bealby · nv
translated from the German (“Spielerglück”, Die Serapionsbrüder: Dritter Band, October 1820).

280 · Master Johannes Wacht · E. T. A. Hoffmann; translated by J. T. Bealby · na
translated from the German (“Meister Johannes Wacht”, Letzte Erzählungen, 1825).

345 · Biographical Notice · J. T. Bealby · bg [Ref. E. T. A. Hoffmann]

Catastrophes, Chaos and Convolutions by James P. Hogan (Baen, December 2005, 1-4165-0921-6, $6.99, 482pp, pb, co, cover by David Mattingly)
Collection of seven stories, six essays, and miscellaneous items from his website.

1 · The Guardians · James P. Hogan · nv (r)

35 · Getting Better Connected · James P. Hogan · ar (r)

· From the Web Site:

_52 · Impossible Rhymes · James P. Hogan · pm August 16 1998

_53 · Frog Fantasies · James P. Hogan · ar March 12 1998

57 · Convolution · James P. Hogan · nv Past Imperfect ed. Martin H. Greenberg & Larry Segriff, DAW, 2001

94 · The Modern Medievalism · James P. Hogan · ar (r)

· From the Web Site:

_119 · Global Flooding · James P. Hogan · ar November 4 2000

_123 · Word Games · James P. Hogan · ms April 1 2000

126 · The Tree of Dreams · James P. Hogan · na Cosmic Tales: Adventures in Far Futures ed. T. K. F. Weisskopf, Baen, 2005

· From the Web Site:

_182 · Nuclear Waste · James P. Hogan · ar November 16 1998

_185 · Who Will Remember the Deep End? · James P. Hogan · ar July 10 2003

187 · The Trouble with Utopias · James P. Hogan · ar (r)

204 · Decontamination Squad · James P. Hogan · ss (r)

210 · The Cosmic Power Grid · James P. Hogan · ar (r)

261 · The Sword of Damocles · James P. Hogan · na Stellar #5 ed. Judy-Lynn del Rey, Ballantine, 1980

328 · Cryptic Crossword · James P. Hogan · pz (r)

· From the Web Site:

_333 · More Globes Warming · James P. Hogan · ar June 22 2003

_335 · Animal Quackers · James P. Hogan · ms June 12 2004

337 · Take Two · James P. Hogan · nv Silicon Dreams ed. Martin H. Greenberg & Larry Segriff, DAW, 2001

381 · Intelligence Test · James P. Hogan · ar (r)

431 · Old, Unimproved Model · James P. Hogan · ar (r)

· From the Web Site:

_439 · Children Need to Get Out and Play · James P. Hogan · ar July 30 2003

_441 · Pioneer 10 Signing Off · James P. Hogan · ar March 15 2003

442 · The Falcon · James P. Hogan · nv Apex Science Fiction & Horror Digest Summer 2005

481 · Solution to Crossword · James P. Hogan · ms (r)

Minds, Machines & Evolution by James P. Hogan (Bantam Spectra, June 1988, 0-553-27288-8, $4.50, 324pp, pb, co)
Collection of 17 stories and non-fiction essays, including autobiographical sketches.

1 · Silver Shoes for a Princess · James P. Hogan · na Destinies v1 #5, 1979

39 · Inside Story · James P. Hogan · ss

50 · Getting Here from There · James P. Hogan · ar

66 · The Pacifist · James P. Hogan · ss

83 · Minds, Machines, and Evolution · James P. Hogan · ar Destinies v3 #1, 1981

96 · Discovering Hyperspace · James P. Hogan · ar

98 · Till Death Us Do Part · James P. Hogan · nv Stellar #6 ed. Judy-Lynn del Rey, Ballantine, 1981

128 · Fortune Cookie · James P. Hogan · vi

131 · More on Replication · James P. Hogan · is

133 · Code of the Lifemaker: Prologue · James P. Hogan · ex Ballantine, 1983

147 · The Revealed Word of God · James P. Hogan · ar

154 · Making Light · James P. Hogan · ss Stellar #7 ed. Judy-Lynn del Rey, Ballantine, 1981

166 · How Long Should a Piece of String Be? · James P. Hogan · ar

168 · Assassin · James P. Hogan · nv Stellar #4 ed. Judy-Lynn del Rey, Ballantine, 1978

203 · Going Full-time · James P. Hogan · ar

206 · Neander-Tale · James P. Hogan · ss The Magazine of Fantasy and Science Fiction December 1980

213 · Know Nukes · James P. Hogan · ar

232 · All in a Name · James P. Hogan · ar

233 · Down to Earth · James P. Hogan · pl

239 · Merry Gravmas · James P. Hogan · vi

243 · Knowledge Is a Mind-Altering Drug · James P. Hogan · ar

246 · Earth Models—On a Plate · James P. Hogan · ar

261 · Generation Gap · James P. Hogan · ss

275 · Rules Within Rules · James P. Hogan · ss

282 · The Absolutely Foolproof Alibi · James P. Hogan · nv

The Minervan Experiment by James P. Hogan (SFBC, October 1981, #5906, $6.98, 728pp, hc, om, cover by Tom Miller) [Giants]

3 · Inherit the Stars [Giants] · James P. Hogan · n. Ballantine, May 1977

203 · The Gentle Giants of Ganymede [Giants] · James P. Hogan · n. Ballantine, July 1978

421 · Giants’ Star [Giants] · James P. Hogan · n. Del Rey, 1981

Rockets, Redheads and Revolution by James P. Hogan (Baen, April 1999, 0-671-57807-3, $6.99, 343pp, pb, co, cover by David Mattingly)
Collection of fact and fiction, with six stories, one original, and nine essays, five original, most with additional comments by Hogan.

1 · Madam Butterfly · James P. Hogan · nv Free Space ed. Edward E. Kramer & Brad Linaweaver, Tor, 1997

25 · How They Got Me at Baycon · James P. Hogan · ar Challenger 1995

31 · Identity Crisis · James P. Hogan · nv Stellar #7 ed. Judy-Lynn del Rey, Ballantine, 1981

73 · Uprooting Again · James P. Hogan · ar

83 · Leapfrog · James P. Hogan · nv Alternate Empires ed. Gregory Benford & Martin H. Greenberg, Bantam Spectra, 1989

109 · Boom and Slump in Space · James P. Hogan · ed New Destinies, Vol. VIII ed. Jim Baen, Baen, 1989, as “Paint Your Booster: Apollo—What Might Have Been”

125 · What Really Brought Down Communism? · James P. Hogan · ar

129 · Last Ditch · James P. Hogan · ss Analog Science Fiction & Fact December 1992

137 · Sorry About That · James P. Hogan · ar

151 · AIDS Heresey and the New Bishops · James P. Hogan · ar

175 · Evolution Revisited · James P. Hogan · ar

193 · Zap Thy Neighbor · James P. Hogan · nv How to Save the World ed. Charles Sheffield, Tor, 1995

215 · Ozone Politics · James P. Hogan · ar Omni June 1993

233 · Fact-Free Science · James P. Hogan · ar Analog Science Fiction and Fact April 1995

245 · Out of Time · James P. Hogan · na Bantam Spectra, 1993

Fantasy Short Stories Anthology Series Book Four ed. Neil A. Hogan (Maldek House, February 6, 2020, 979-8-608324-64-2, $7.95, 96pp, pb, oa)

4 · Familiar · Charlotte Platt · ss

17 · A Man of His Word · Gustavo Bondoni · ss

26 · Entomophilia · Agrippina Domanski · ss

39 · The Unutterable Cleaner · Sergio Palumbo · ss

49 · Class Pet · Trisha McKee · ss

58 · Artificial Dream · Katherine Dawn Manalo · ss

71 · Of Moths and Men · Neil A. Hogan · ss

Drifter’s End: A Western Duo by Ray Hogan (Five Star, May 2002, hc, co)
Details supplied by Todd Mason.

· Hell’s Corners · Ray Hogan · na Ace, 1972, as “The Night Hell’s Corners Died” by Clay Ringold

· Drifter’s End · Ray Hogan · na

The Bat Staffel by Robert J. Hogan (Berkley Medallion, September 1969, X1734, 60¢, 143pp, pb, n., cover by Jim Steranko) [G-8]

The Bat Staffel by Robert J. Hogan (Altus Press, December 1, 2018, 978-1-61827-361-1, $13.95, 212pp, tp, n.) [G-8]
Reprint (Berkley Medallion 1969) novel.
Details taken from online listing.

fc. · He Waved Wildly at the Oncoming Spad · Frederick Blakeslee · cv G-8 and His Battle Aces October 1933

The Case of the Black Lotus by Robert J. Hogan (Altus Press, October 13, 2017, 978-1-61827-264-5, $12.95, 174pp, tp, n.) [Wu Fang]
Volume six in the series.
Details taken from publisher website.

The Case of the Green Death by Robert J. Hogan (Altus Press, July 21, 2017, 978-1-61827-263-8, $12.95, 181pp, tp, n.) [Wu Fang]
Volume five in the series.
Details taken from publisher website.

The Case of the Hidden Scourge by Robert J. Hogan (Altus Press, November 26, 2017, 978-1-61827-265-2, $12.95, 173pp, tp, n.) [Wu Fang]
Volume seven in the series.
Details taken from publisher website.

The Case of the Scarlet Feather by Robert J. Hogan (Altus Press, February 1, 2017, 978-1-61827-260-7, $12.95, 200pp, tp, n.) [Wu Fang]
Volume two in the series.
Details taken from publisher website.

The Case of the Six Coffins by Robert J. Hogan (Altus Press, June 25, 2016, 978-1-61827-259-1, $12.95, 194pp, tp, n.) [Wu Fang]
Previously reprinted in Pulp Classics #8, 1975. Volume one in the “Mysterious Wu Fang” series.

fc. · [front cover] · Jerome Rozen · cv The Mysterious Wu Fang September 1935

The Case of the Suicide Tomb by Robert J. Hogan (Altus Press, June 23, 2017, 978-1-61827-262-1, $12.95, 178pp, tp, n.) [Wu Fang]
Volume four in the series.
Details taken from publisher website.

The Case of the Yellow Mask by Robert J. Hogan (Altus Press, March 30, 2017, 978-1-61827-261-4, $12.95, 214pp, tp, n.) [Wu Fang]
Volume three in the series.
Details taken from publisher website.

The Golden Alligator by Robert J. Hogan (Steeger Books, May 11, 2020, 978-1-61827-501-1, $13.95, 247pp, tp, n.) [The Secret 6]
Details taken from online listing.

fc. · [front cover] · Henry Alan · cv The Secret 6 January 1935

House of Walking Corpses by Robert J. Hogan (The Pulp Collector Press, 1987, $9.95, 106pp, quarto, n.) [The Secret 6]

House of Walking Corpses by Robert J. Hogan (Steeger Books, April 2, 2020, 978-1-61827-488-5, $13.95, 232pp, tp, n.) [The Secret 6]
Reprint (Pulp Collector 1987) novel.
Details taken from online listing.

fc. · “The Bat overshadowed them” · Henry Alan · cv The Secret 6 November 1934

The Monster Murders by Robert J. Hogan (Steeger Books, April 12, 2020, 978-1-61827-492-2, $13.95, 244pp, tp, n.) [The Secret 6]
Details taken from online listing.

fc. · “’Drop your guns,’ he roared” · Henry Alan · cv The Secret 6 December 1934

The Red Shadow by Robert J. Hogan (Steeger Books, March 21, 2020, 978-1-61827-484-7, $13.95, 243pp, tp, n.) [The Secret 6]
Previously reprinted in Pulp Classics #17, 1977.
Details taken from online listing.

fc. · “The Red Shadow covered the house” · John Allan · cv The Secret 6 October 1934

The Secret 6: The Complete Adventures by Robert J. Hogan (Altus Press, June 8, 2009, 978-1-4421-4422-4, $34.95, iii+662pp, tp, co) [The Secret 6]
Details taken from online listing.

fc. · “The Red Shadow covered the house” · John Allan · cv The Secret 6 October 1934

i · Introduction · Will Murray · in

1 · The Red Shadow [The Secret 6] · Robert J. Hogan · n. The Secret 6 October 1934

165 · House of Walking Corpses [The Secret 6] · Robert J. Hogan · n. The Secret 6 November 1934

321 · The Monster Murders [The Secret 6] · Robert J. Hogan · n. The Secret 6 December 1934

485 · The Golden Alligator [The Secret 6] · Robert J. Hogan · n. The Secret 6 January 1935

Songs by James Hogg--- see under The Ettrick Shepherd.

Winter Evening Tales, Collected Among the Cottagers in the South of Scotland by James Hogg (Oliver & Boyd, 1820, 340+335pp, hc, co)

· Vol. I

1 · The Renowned Adventures of Basil Lee · James Hogg · na

99 · Adam Bell · James Hogg · ss

105 · Duncan Campbell · James Hogg · nv

129 · An Old Soldier’s Tale · James Hogg · ss

141 · Highland Adventures · James Hogg · ss

158 · Halbert of Lyne · James Hogg · pm

171 · The Long Pack · James Hogg · ss

185 · A Peasant’s Funeral · James Hogg · ss

190 · Dreadful Story of Macpherson · James Hogg · ss

194 · Story of Two Highlanders · James Hogg · ss

198 · Maria’s Tale · James Hogg · ss

208 · Singular Dream · James Hogg · ss

217 · Love Adventures of Mr. George Cochrane · James Hogg · na

303 · Country Dreams and Apparitions No. I. John Gray o’ Middleholm · James Hogg · nv

· Vol. II

1 · The Bridal of Polmwood · James Hogg · n.

136 · King Gregory · James Hogg · pm

152 · The Shepherd’s Calender: Storms · James Hogg · nv

204 · Country Dreams and Apparitions No. II. Connel of Dee · James Hogg · pm

223 · Country Dreams and Apparitions III. The Wife of Lochmaben · James Hogg · ss

231 · Country Dreams and Apparitions IV. Cousin Mattie · James Hogg · ss

243 · Country Dreams and Apparitions V. Welldean Hall · James Hogg · na

322 · Country Dreams and Apparitions VI. Tibby Johnston’s Wraith · James Hogg · ss

Horrifying and Hideous Hauntings ed. Franklin & Helen Hoke--- see under Helen Hoke.

A Chilling Collection: Tales of Wit and Intrigue ed. Helen Hoke (Elsevier/Nelson Books, 1979, 0-525-66662-1, 140pp, hc, an)
British edition published by Dent, 1980 (0-460-06988-8).

11 · About This Book · Helen Hoke · in

13 · An Ape About the House · Arthur C. Clarke · ss Dude May 1962

21 · The Questioning Ghost · Jeanne B. Hardendorff · ss Witches, Wit and a Werewolf by Jeanne B. Hardendorff, J. B. Lippincott, 1971

26 · The Davenport · Jack Ritchie · vi

29 · The Good Knight Ghost · Jeanne Bendick · ss

45 · Queer Things · James Reeves · pm The Wandering Moon by James Reeves, William Heinemann, 1950

46 · The Invisible Boy · Ray Bradbury · ss Mademoiselle November 1945

56 · The Feather Reader · Ida Chittum · ss Tales of Terror, Rand McNally, 1975

61 · A Meeting · George D. Painter · pm The Road to Sinodun by George D. Painter, Rupert Hart-Davis, 1951

63 · The Boy Who Drew Cats · Lafcadio Hearn · ss Hasegawa, 1898

67 · The Hag · Robert Herrick · pm Hesperides by Robert Herrick, 1648

69 · Not Quite Martin · Leon Wilson · ss This Boy Cody by Leon Wilson, Franklin Watts, 1950

84 · The Hungry Old Witch · Charles Finger · ss Tales from Silver Lands by Charles J. Finger, Doubleday, 1924

93 · Bad Dream · Joan Aiken · pm The Skin Spinners by Joan Aiken, The Viking Press, 1976

95 · The White Lady of Blenkinsopp · Winifred Finlay & Gillian Hancock · ss Ghosts, Ghouls and Spectres by Winifred Finlay & Gillian Hancock, Kaye & Ward, 1976

103 · The Empty Schoolroom · Pamela Hansford Johnson · ss The Uncertain Element ed. Kay Dick, Jarrolds, 1950

119 · The Hairy Toe · [unknown author] · pm (r)

121 · Girl Who Clung to the Devil’s Back · Dorothy Gladys Spicer · ss 13 Devils by Dorothy Gladys Spicer, Coward, McCann, 1967

132 · The Kraken · Alfred, Lord Tennyson · pm Poems Chiefly Lyrical by Alfred Lord Tennyson, Effingham Wilson, 1830

133 · The Ghost Who Came to Stay · Joseph & Edith Raskin · ss Ghosts and Witches A-Plenty by Joseph & Edith Raskin, Lothrop, Lee & Shepard, 1973

Creepies, Creepies, Creepies ed. Helen Hoke (Franklin Watts, 1977, 0-531-01323-5, $6.90, xii+178pp, hc, an)
Illustrated by Bill Prosser. The British edition is retitled Creepies: A Covey of Quiver-and-Quaver Tales (Watts, 1977).

xi · About This Book · Helen Hoke · in

1 · The Bitter Years · Dana Lyon · ss Ellery Queen’s Mystery Magazine September 1971

13 · The Judge’s House · Bram Stoker · nv Holly Leaves December 5 1891

36 · Witch · Marian Lines · pm Tower Blocks by Marian Lines, Franklin Watts, 1975

38 · The Natterjack · Mary Danby · ss The Ninth Fontana Book of Great Horror Stories ed. Mary Danby, Fontana, 1975

48 · Meshes of Doom · Neville Kilvington · ss Horrors, Philip Allan, 1933

61 · Carlton’s Father · Eric Ambrose · ss The Evening Standard March 5 1936

76 · The Moon-Bog · H. P. Lovecraft · ss Weird Tales June 1926

87 · The Dancing Partner · Jerome K. Jerome · ex from Novel Notes, Leadenhall Press, 1893

97 · Skirmish · Clifford D. Simak · ss Amazing Stories December 1950, as “Bathe Your Bearings in Blood!”

122 · The Animators · Sydney J. Bounds · ss Tales of Terror from Outer Space ed. R. Chetwynd-Hayes, Fontana, 1975

136 · The Voice in the Night · William Hope Hodgson · ss The Blue Book Magazine November 1907

153 · Notebook Found in a Deserted House [Cthulhu] · Robert Bloch · nv Weird Tales May 1951

Demonic, Dangerous & Deadly ed. Helen Hoke (Dutton/Lodestar, 1983, 0-525-67141-2, $10.95, xiii+143pp, hc, an)

xi · About This Book · Helen Hoke · in

3 · Lamb to the Slaughter · Roald Dahl · ss Harper’s Magazine September 1953

15 · A Resumed Identity · Ambrose Bierce · ss Cosmopolitan Magazine September 1908, as “The Man”

23 · Waxworks · Robert Bloch · nv Weird Tales January 1939

51 · Murder and Lonely Hearts · Helen Nielsen · ss Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine May 1958

69 · The Tsantsa · Maurice Sandoz · nv On the Verge by Maurice Sandoz, Doubleday, 1950
translated from the French (“La tsantsa”, 1949).

107 · “Man Overboard!” · Winston Churchill · ss The Harmsworth Monthly Pictorial Magazine January 1899

111 · So You Won’t Talk · Manuel Komroff · ss Esquire April 1935

119 · The Mistake · Fielden Hughes · ss The Pan Book of Horror Stories ed. Herbert van Thal, Pan, 1959

125 · Green Thoughts · John Collier · ss The London Mercury May 1931

Demons Within & Other Disturbing Tales ed. Helen Hoke (Taplinger, February 1978, 0-8008-2156-4, $8.95, 189pp, hc, an)

9 · About This Book · Helen Hoke · in

13 · George and Alice and Isabel · William Trevor · ss The Ninth Ghost Book ed. Rosemary Timperley, Barrie & Jenkins, 1973

29 · Gone Is Gone · Joan Fleming · ss The Evening Standard April 23 1953

35 · The Margenes · Miriam Allen deFord · ss If February 1956

42 · Mummy to the Rescue · Angus Wilson · ss Such Darling Dodos and Other Stories by Angus Wilson, Secker & Warburg, 1950

49 · Miss Cornelius · William F. Harvey · nv The Beast with Five Fingers by William Fryer Harvey, Dent, 1928

69 · The Middle Toe of the Right Foot · Ambrose Bierce · ss San Francisco Examiner August 17 1890

78 · The Phantom of the Screen · Lawrie Wyman · ss The Fifth Ghost Book ed. Rosemary Timperley, Barrie & Rockliff, 1969

85 · The Book · Margaret Irwin · ss The London Mercury September 1930

102 · The Man Who Collected Poe · Robert Bloch · ss Famous Fantastic Mysteries October 1951

117 · The Squaw · Bram Stoker · ss Holly Leaves December 2 1893

130 · The Small World of Lewis Stillman · William F. Nolan · ss Fantastic Universe August 1957, as “Small World”

143 · The Attic Express · Alex Hamilton · nv The Fourth Pan Book of Horror Stories ed. Herbert van Thal, Pan, 1963

161 · Mr. George · August Derleth · nv Weird Tales March 1947, as by Stephen Grendon

188 · I Used to Live Here Once · Jean Rhys · vi Sleep It Off, Lady by Jean Rhys, Andre Deutsch, 1976

Devils, Devils, Devils ed. Helen Hoke (Franklin Watts, 1977, 0-531-01140-2, $6.90, 216pp, hc, an)
Anthology of devil stories intended for young adults. Illustrated by Carol Barker.

6 · About This Book · Helen Hoke · in

11 · The Bottle Imp · Robert Louis Stevenson · nv New York Herald February 8 1891 (+3)

58 · The Boots That Never Wore Out · Dorothy Gladys Spicer · ss 13 Devils by Dorothy Gladys Spicer, Coward, McCann, 1967

75 · Yann the Fearless · adapted by Genevieve Massignan · ss (r); a French folktale.

85 · The Devil in the Churchyard · A. E. Coppard · ss Saturday Review (UK) August 26 1922

96 · The Devil and the Guachinango · Jose Laki · ss (r)

104 · The Green Robe · William J. Thoms · ss Early Prose Romances by William J. Thoms, Pickering, 1827

111 · The Devil · Guy de Maupassant · ss Complete Works by Guy de Maupassant, St. Dunstan Society, 1903
translated from the French (“Le diable”, Le Gaulois, August 5, 1886).

124 · How the Devil Married Three Sisters · Stith Thompson · ss (r); adapted from a traditional Italian folktale.

131 · The Stolen Heart · Godfried Bomans · ss (r)

146 · The Smith and the Devil · [unknown author] · ss (r); a Gypsy folktale.

157 · The Demon and the Rabbi · M. A. Jagendorf · ss Ghostly Folktales by M. A. Jagendorf, General Learning Company, 1968

166 · The Devil and Daniel Webster · Stephen Vincent Benét · ss The Saturday Evening Post October 24 1936

192 · Witches’ Hollow · H. P. Lovecraft & August Derleth · ss Dark Mind, Dark Heart ed. August Derleth, Arkham House, 1962
written by Derleth from a fragment by Lovecraft.

Dragons, Dragons, Dragons ed. Helen Hoke (Franklin Watts, 1972, 0-531-02036-3, $6.90, 240pp, hc, an)
Anthology of dragon stories and folk tales intended for young readers. Illustrated by Carol Barker.

ix · About This Book · Helen Hoke · in

3 · Jabberwocky · Lewis Carroll · pm from Through the Looking-Glass, Macmillan, 1871

5 · Damian and the Dragon · Ruth Manning-Sanders · ex 1965

22 · The Dragon and the Stepmother · Ruth Manning-Sanders · ss The Red King and the Witch by Ruth Manning-Sanders, Oxford University Press, 1964

29 · The Fabulous Beasts · Nicholas Stuart Gray · ss Grimbold’s Other World by Nicholas Stuart Gray, Faber and Faber, 1963

39 · The Eastern Dragon · Jorge Luís Borges; translated by Norman Thomas di Giovanni · ss The Book of Imaginary Beings by Jorge Luis Borges & Margarita Guerrero, Jonathan Cape, 1969

43 · The Daughter of the Dragon King · Frances Carpenter · ss Tales of a Chinese Grandmother by Frances Carpenter, Doubleday, 1937

51 · Marduk and the Dragon · Donald A. Mackenzie · ss Wonder Tales of the East by Donald A. Mackenzie, Blackie, 1923

57 · The Story of St. George and the Dragon · Amabel Williams-Ellis · ss The Wonder Book of Famous Tales, Odhams, 1954

63 · Kurage · B. L. K. Henderson & C. Calvert · ss Wonder Tales of Old Japan by B. L. K. Henderson & C. Calvert, Philip Allan, 1924

76 · The Black Dragon and the Red Dragon · Dr. Ignácz Kúnos · ss The Forty-Four Turkish Fairy Tales by Dr. Ignácz Kúnos, Harrap, 1913

86 · The Dragon of Wantley · [uncredited] · pm (r)

90 · The Shepherd and the Dragon · Lilian Gask · ss Folk Tales from Many Lands ed. Lilian Gask, George Harrap, 1910

95 · The Dragon Slayer · Druid Grayl · ss Fairy Tales from Foreign Lands by Druid Grayl, Blackwell, 1917

109 · The Dragon’s Tail · John Marks · ss Spanish Fairy Tales by John Marks, Knopf, 1957

129 · The Prince and the Dragon · Andrew Lang · ss The Crimson Fairy Book ed. Andrew Lang, Longman, 1903
translated from Volksmärchen der Serben by Mrs. Andrew Lang.

139 · The Dragon of an Ordinary Family · Margaret Mahy · ex (r)

145 · The Dragon of Rhodes · Jennifer Westwood · ss Medieval Tales by Jennifer Westwood, Coward-McCann, 1967

149 · The Deluded Dragon · Ruth Manning-Sanders · ss The Red King and the Witch by Ruth Manning-Sanders, Oxford University Press, 1964

155 · The Hunting of the Dragon · Nicholas Stuart Gray · ss Mainly in Moonlight by Nicholas Stuart Gray, Faber and Faber, 1965

168 · King Dragon · Clara Stroebe · ss The Danish Fairy Book by Clara Stroebe, Frederick A. Stokes, 1922

179 · The Dragon of the North · Andrew Lang · ss The Yellow Fairy Book ed. Andrew Lang, Longman, 1894
translated from Esthnische Mährchen.

192 · The Dragon’s Grandmother · Jakob & Wilhelm Grimm · ss German Popular Stories by trans. by Edgar Taylor, 1823

199 · The Wyvern · Bernard Henderson & Stephen Jones · ss Wonder Tales of Ancient Wales by Bernard Henderson & Stephen Jones, Philip Allan, 1921

211 · Dragon’s Treasure · Raymond MacDonald Alden · ex from The Boy Who Found the King (r)

220 · The Dragon’s Rock · Lewis Spence · ar Hero Tales and Legends of the Rhine by Lewis Spence, Harrap, 1915

223 · The Terrible-Tempered Dragon · Robin Palmer · ar Dragons, Unicorns and Other Magical Beasts by Robin Palmer, Hamish Hamilton, 1966

231 · The Last of the Dragons [Seven Dragons] · E. Nesbit · ss The Strand Magazine September 1899, as “The Heart of Stone and the Heart of Gold”

Eerie, Weird and Wicked ed. Helen Hoke (J.M. Dent, April 1977, 0-460-06704-4, 154pp, hc, an)

1 · About This Book · Helen Hoke · in

4 · The Thing in the Pond · Paul Ernst · ss Astounding Stories June 1934

16 · The Death Mask · Mrs. H. D. Everett · ss The Death-Mask and Other Ghosts by H. D. Everett, Philip Allan, 1920

27 · Levitation · Joseph Payne Brennan · ss Nine Horrors and a Dream by Joseph Payne Brennan, Arkham House, 1958

33 · The Cold, Cold Box · Howard Fast · ss The Magazine of Fantasy and Science Fiction July 1959

47 · Hey, You Down There! · Harold Rolseth · ss Yankee 1971

59 · The Strange Island of Doctor Nork · Robert Bloch · nv Weird Tales March 1949

81 · Dunworthy 13 · John Pudney · ss It Breathed Down My Neck by John Pudney, John Lane, 1946

87 · The Waiting Men · Penelope Wallace · ss Spectre 1 ed. Richard Davis, Abelard Schuman UK, 1973

96 · The Tibetan Box · Elizabeth Walter · ss Snowfall and Other Chilling Events by Elizabeth Walter, Harvill Press, 1965

114 · You May Telephone from Here · Algernon Blackwood · ss The Westminster Gazette February 27 1909, as “A “Trunk Call””

120 · No Ships Pass · Lady Eleanor Smith · nv The Story-teller May 1932

144 · First Dig · Miriam Allen deFord · ss The Magazine of Fantasy and Science Fiction May 1959

Fear! Fear! Fear! ed. Helen Hoke (Franklin Watts, 1980, 144pp, hc, an)
Anthology of horror stories intended for young adults. Illustrated by Sean Eckett.

6 · Introduction · Helen Hoke · in

8 · Holy-Day for Ghosts · John Dryden & Nathaniel Lee · pm from Oedipus, Bentley, 1679

10 · Ghosts! · Marie Luise Kaschnitz · ss (r)

21 · Freak Show · Miriam Allen deFord · ss Fantastic Universe February 1958

34 · The Mystery of the Locked Room · Elliott O’Donnell · ss Horrors, Philip Allan, 1933

42 · O Amiable Lovely Death · William Shakespeare · ex from The Life and Death of King John, Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies by William Shakespeare, Edward Blount and William and Isaac Jaggard, 1623

44 · The Baby Machine · Rene Morris · ss The Ninth Pan Book of Horror Stories ed. Herbert van Thal, Pan, 1968

53 · Staley Fleming’s Hallucination · Ambrose Bierce · vi Cosmopolitan Magazine March 1906

56 · Dead—and Buried? · John Edgell · ss John Edgell’s Ghosts ed. John Edgell, Wayland, 1970

64 · The Living Death · Oscar Wilde · ex from “The Ballad of Reading Gaol”, as by C.3.3., Leonard Smithers, February 13 1898, as by C.3.3.

67 · The Valley of the Assassins · Edmond Hamilton · nv Weird Tales November 1943

105 · A Pair of Muddy Shoes · Lennox Robinson · ss Eight Short Stories by Lennox Robinson, T. Fisher Unwin, 1919

113 · The Man Who Returned · Edmond Hamilton · ss Weird Tales February 1934

131 · The Unquiet Spirit · Jean Stubbs · ss The Fourth Ghost Book ed. James Turner, Barrie & Rockliff, 1965

Ghastly, Ghoulish, Gripping Tales ed. Helen Hoke (Franklin Watts, 1983, 0-531-04593-5, $8.60, 160pp, hc, an)
Anthology of horror stories for young adults.

3 · About This Book · Helen Hoke · in

5 · The Haunted Trailer · Robert Arthur · nv Weird Tales January 1942, as “Death Thumbs a Ride”

29 · More Spinned Against · John Wyndham · ss Fantasy Fiction June 1953

45 · The Ski-Lift · Diana Buttenshaw · ss The Tenth Pan Book of Horror Stories ed. Herbert van Thal, Pan, 1969

57 · Beetles · Robert Bloch · ss Weird Tales December 1938

73 · The Unconquerable Enemy · W. C. Morrow · ss The Argonaut March 11 1889, as “The Rajah’s Nemesis”

83 · The Horror at Chilton Castle · Joseph Payne Brennan · nv Scream at Midnight by Joseph Payne Brennan, Macabre House, 1963

107 · A Case of Eavesdropping [Jim Shorthouse] · Algernon Blackwood · ss The Pall Mall Magazine December 1900

127 · Leiningen Versus the Ants · Carl Stephenson · nv Esquire December 1938
translated from the German (“Leiningens Kampf mit den Ameisen”, 1937).

155 · The Man Who Sold Rope to the Gnoles · Idris Seabright · ss The Magazine of Fantasy and Science Fiction October 1951

Next — Books by Author Index — Table-of-Contents