The FictionMags Index

Magazine Contents Lists: Page 2847

Short Stories Magazine [v1 #5, April 1981] ed. John Ransley (Short Stories Magazine Ltd., 90p, 100pp, large digest) [] Details supplied by Mike Ashley. 1 · Introduction · John Ransley · ed 4 · News · Misc. · ms 6 · Who Will Publish Your Short Story? · Lynn Corbyn · ar 14 · William Hope Hodgson: A Fearful Imagination · Peter Berresford Ellis · ar [Ref. William Hope Hodgson] 19 · The Voice in the Night · William Hope Hodgson · ss The Blue Book Magazine November 1907 27 · The Bragado · A. F. Tschiffely · ss (r) 29 · The Dinner Party · Pauline Davies · ss 33 · The Visit · Denis McBride · ss 39 · The Lombardy Poplar · Mary Wilkins Freeman · ss Harper’s Bazar September 1902 47 · A Tragic Honeymoon · G. R. Sims · ss My Two Wives by G. R. Sims, London, 1894 54 · I’m George - Buy Me · Ivor Smullen · ss 57 · William Wilson · Edgar Allan Poe · nv The Gift: a Christmas and New Year’s Present for 1840, Carey & Hart, 1839 68 · The Selfish Giant · Oscar Wilde · ss The Happy Prince and Other Tales by Oscar Wilde, David Nutt, 1888 71 · The Death of Doctor Watson [Sherlock Holmes] · Fred Partridge · ss 75 · Crewe · Walter de la Mare · nv The London Mercury July 1929 89 · Directory · Misc. · ms

Short Stories Magazine [v1 #6, May 1981] ed. John Ransley (Short Stories Magazine Ltd., 90p, 96pp, large digest) [] Details supplied by Mike Ashley. 1 · Introduction · John Ransley · ed 4 · News · Misc. · ms 6 · New Books · Palisade · br 11 · Authors · Misc. · ms 12 · Talbot Mundy · Peter Berresford Ellis · ar [Ref. Talbot Mundy] 17 · The Soul of a Regiment · Talbot Mundy · ss Adventure February 1912 27 · The Cadaver of Bishop Louis · Frederick Cowles · ss The Night Wind Howls by Frederick Cowles, Muller, 1938 34 · Ruins · Nigel Colborn · ss 39 · Bronze · W. M. Tidmarsh · ss 46 · The Puzzle That Has Lasted 100 Years · Colin Fry & M. Jones · ar 49 · The Lady or the Tiger? · Frank R. Stockton · ss The Century Magazine November 1882 53 · Brickett Bottom · Amyas Northcote · ss In Ghostly Company by Amyas Northcote, The Bodley Head, 1921 59 · Desiree’s Baby · Kate Chopin · ss Vogue January 1893 63 · Lonnie Is My Friend · Ann Tyler · ss 69 · The Billiard Ball · Isaac Asimov · nv If March 1967 83 · Directory · Misc. · ms

Short Stories Magazine [v1 #7, June 1981] ed. John Ransley (Short Stories Magazine Ltd., 90p, 96pp, large digest) [] Details supplied by Mike Ashley. 1 · Introduction · John Ransley · ed 4 · News · Misc. · ms 10 · Joseph Sheridan Le Fanu · Peter Berresford Ellis · ar [Ref. J. Sheridan Le Fanu]; given as “A Talent for Horror” in the Table of Contents. 15 · An Account of Some Strange Disturbances in Aungier Street · J. Sheridan Le Fanu · ss Dublin University Magazine December 1853, uncredited. 31 · Billy Thursday · Jon Strickland · ss 35 · June Blues · A. N. Carter · ss 45 · The Temple of Lior · Richard Howard · ss 55 · Doing Lennon · Gregory Benford · ss Analog Science Fiction—Science Fact April 1975 62 · David H. Keller: Pioneer of Modern SF · Mike Ashley · ar [Ref. David H. Keller] 64 · The Dead Woman · David H. Keller · ss Fantasy Magazine April 1934 69 · Riesenberg · Ford Madox Ford · nv The English Review April 1911 85 · Directory · Misc. · ms

Short Stories Magazine [v1 #8, July 1981] ed. John Ransley (Short Stories Magazine Ltd., 90p, 96pp, large digest) [] Details supplied by Mike Ashley. 1 · Introduction · John Ransley · ed 4 · Authors · Misc. · bg 9 · John Creasey Remembered · Tom Bird · ar [Ref. John Creasey] 13 · Equation · Angela Wye · ss 17 · Aftermath · G. Phillips · ss 24 · Dr. Trifulgas · Jules Verne; translated by Willis T. Bradley · ss Saturn, Magazine of Science Fiction and Fantasy July 1957, as “The Ordeal of Doctor Trifulgas” translated from the French (“Frritt-Flacc”, Le Figaro Illustré, 1884/5). 25 · The Ordeal of Dr. Trifulgas · Mike Ashley · ar [Ref. Jules Verne] 34 · When the Kissing Had to Start · Frank Gillman · ss 38 · A Little of Her Time · Julian Symons · ss; as ‘A Little Bit of Her Time’ on contents page 45 · Patchquote · Dick Chappell · qz 49 · No Way Home · Brian Lumley · ss The Magazine of Fantasy and Science Fiction September 1975 61 · Beggars · Susan George · ss 68 · Looking for Someone · Graham Kennedy · ss 76 · Flight of Fancy · Patricia Chown · ss 81 · Birthday · Catherine Gill · vi 85 · The Signalman · Charles Dickens · ss All the Year Round Christmas 1866, as “No. 1 Branch Line. The Signalman” 93 · Dad’s Last Project · Paul Sherman · ss

Short Stories Magazine [v1 #9, August 1981] ed. Michael Nelson (Short Stories Magazine Ltd., 90p, 96pp, large digest) [] Details supplied by Mike Ashley. 4 · Authors · Misc. · ms 5 · Something About the Editor · Michael Nelson · ed 7 · The System · John Notley · ss 12 · Exhibit ’A’ · H. G. Battye · ss 17 · The Second Turning · Joan Herdman · ss 22 · A Little Light Reading · Peter Adams · vi 23 · Withdrawal · William Morrison-Bell · ss 30 · The Final Payment · Arthur A. Wilson · ss 33 · Butt’s Global Benefaction · Robin Brooks · ss 38 · The Watermeling Kid · Martin Horan · ss 41 · The Play’s the Thing · John Stoker · ss 49 · Sir Henry Blount (Born 1602. Traveller.) · John Aubrey · ex from Brief Lives (r) 54 · Good Morning, Miss Willis · Lauren Lucas · ss 57 · The Last Bus · J. M. Johnson-Smith · ss 61 · A Positive Success · Fiona MacGregor · ss 63 · Baby · Chris Walmsley · ss 65 · David’s Worm · Brian Lumley · ss Pulp 1971 71 · The Decision Makers · Brian Stevenson · ss 75 · Old Times · Norman Moloney · ss 79 · Our Poet · Henry Stratton · ss 83 · The Speckled Band [Sherlock Holmes] · Sir Arthur Conan Doyle · nv The Strand Magazine February 1892, as “The Adventure of the Speckled Band”

Short Stories Magazine [v1 #10, September 1981] ed. Michael Nelson (Short Stories Magazine Ltd., £1.00, 80pp, 7″ x 10″) [] Details taken from Table of Contents. 3 · Authors · Misc. · bg 5 · Letters · The Readers · lc 7 · The End of the Season · Pat Bince · ss 12 · At Death’s Door · Chris Middleton · ss 17 · A Regular Performance · Chris Butler · ss 20 · Mark of Suspicion · Joe Herkles · ss 23 · No Substance · Kathleen McBride · ss 27 · Asking for Trouble · George Rees · ss 30 · Harry’s Last Deal · Sidney Jennings · ss 35 · Poor Ossie Sharp · Hazel M. Wheeler · ss 39 · The Tempting of Mrs Foliage · Yetta Peterson · ss 43 · An Ordinary Mortal · Ron Sharpe · vi 45 · Blanc La Manche and Other Recipes for Travel Sickness · Peter Adams · ss 48 · Bums Along the Mohawk · D. C. McLoughlin · ss 55 · A Sunset in Soho · William Mars · ss 60 · When the Cat’s Away · Eleanor Rogers · vi 62 · Guess Who Came to Breakfast? · D. M. Priestley · ss 67 · Sustenance · Rosemary Stevens · ss 70 · Food for Thought · Misc. · cl 73 · La Grande Bretèche · Honoré de Balzac · ss (r) translated from the French (“La Grande Bretèche”, Contes Brun, 1831).

Short Stories Magazine [v1 #11, October 1981] ed. Michael Nelson (Short Stories Magazine Ltd., £1.00, 80pp, 7″ x 10″) [] Details supplied by Mike Ashley. 3 · Authors · Misc. · ms 5 · Letters · The Readers · lc 7 · The Losing Game · C. C. Underwood · ss 10 · Three Entertainments · Jeffrey Bernard · gp _ · Pussies Galore · Jeffrey Bernard · vi _ · Bliss · Jeffrey Bernard · vi _ · Over and Out · Jeffrey Bernard · vi 14 · Hospitality · Adel Jervaize · vi 15 · The Girl on the Seventh Floor · John F. Bennett · ss 19 · What Dark God? [Cthulhu] · Brian Lumley · ss Nameless Places ed. Gerald W. Page, Arkham House, 1975 23 · The Horse as I Knew Him · G. de Fintry · ss 25 · His First Day · T. C. Kirby · ss 27 · Pantheon · James Preston · ss 35 · The Goodbye Thing · Pat Bince · ss 37 · The Lone Sin of Miss Sarah Please · Bill Jupe · ss 40 · The Widow of Ephesus · Petronius · ex from The Satyricon (r) translated from the Latin (Satyricon Liber, Rome, 60 A.D.). 41 · Shoes and Pearls · Henry Stratton · ss 44 · Language Problems · Janet Shirley · ss 45 · As I Lay Dreaming · P. J. Slater · ss 52 · The Animal · M. J. Malcolm · ss 57 · Two Fishers · Guy de Maupassant · ss The Strand Magazine April 1891 translated from the French. 61 · Finis · Frank Lillie Pollock · ss The Argosy June 1906 67 · United · David Bell · ss 69 · Terror in Black and White · V. M. Perry · ss 73 · Jerry Stokes · Grant Allen · ss The Strand Magazine March 1891 78 · There’s a Man Who Came to Our House · Norman Harvey · ss

Short Stories Magazine [v1 #12, November 1981] ed. Michael Nelson (Short Stories Magazine Ltd., £1.00, 80pp, 7″ x 10″, cover by Robert Alexander Hillingford) [] Details taken from Table of Contents. 3 · Authors · Misc. · bg 5 · Letters · The Readers · lc 7 · The Spoils of War · Carey Blyton · ss 11 · What Is Normal? · Steven Kirk Wilson · ss 21 · Food for Thought · Misc. · cl 22 · The Supreme Sacrifice · Graham Edwards · ss 25 · Uncle Baz · Agnes Higgitt · ss 29 · The Dream · Eleanor Rogers · ss 34 · The Healer · T. Marshall · ss 40 · Deidre Darling · Peter Adams · vi 41 · Moon’s Gibbet · Agnes & Egerton Castle · ss Nash’s Magazine November 1909; given as by Egerton Castle alone. 47 · A Bloody Mess · Simon Hawk · vi 48 · As Good as a Rest · H. J. Warburton · ss 51 · I Hope You Won’t Read This · Harry Hearson · vi 52 · Cor, Strike a Light! · A. E. Dixon · vi 53 · Flight of Fancy · [uncredited] · vi 57 · East Woods · James Preston · ss 63 · Is There Paranoia After Death? · Les Munday · ss 66 · Perhaps · David Atkins · ss 69 · Returned Empty · Les Munday · ss 76 · Billy’s Girl · Gordon Woolliams · vi 77 · The Great Find of Monsieur Bretoncel · Champfleury · ss (r) 80 · Brief Lives: Mr. Caisho Burroughs · John Aubrey · bg (r)

Short Stories Magazine [v2 #1, December 1981] ed. Michael Nelson (Short Stories Magazine Ltd., £1.00, 80pp, 7″ x 10″) [] Details taken from Table of Contents. 2 · Authors · Misc. · bg 3 · New Books · Misc. · br 5 · Letters · The Readers · lc 7 · The Birthday Party · Paddy Bateson · ss 10 · A Midsummer Night’s Dream? · Mina Malcolm · ss 13 · Christmas Holiday · E. L. Torres · ss 15 · Temptation · Brian Gallagher · ss 19 · The Steck-Trokenbeer Affair · D. H. Taylor · vi 21 · The Mystery of the Thaxby Plough · D. H. Taylor · ss 25 · Mons. Cassecruche’s Inspiration · George Walter Thornbury · ss (r) 28 · Problem Child · Brian Lumley · ss Vampires, Werewolves and Other Monsters ed. Roger Elwood, Curtis, 1974 30 · A Day in the Life of the Browns · Vera Haywood · vi 31 · All at Sea · Michael Beckett · ss 35 · The Job · John F. Baker · ss 38 · Hazel · John Escott · ss 42 · Dennis Haggarty’s Wife · William Makepeace Thackeray · ss The Fitz-Boodle Papers: and Men’s Wives by William Makepeace Thackeray, Bradbury & Evans, 1857 50 · The Man Who Loved Pheasants · John Johnson · ss 54 · A Good Woman · W. L. Weaver · ss 57 · Fly by Night · Frank Speight · ss 62 · The Head-Man · Stan Vyner · ss 66 · A Meeting with the Devil · Neil Fletcher · vi 67 · The Man Who Knew Tomatoes · David Atkins · vi 69 · The Voice · Hazel M. Wheeler · ss 75 · Nightmare · Glenis Wilson · ss 78 · A Will to Win · Stuart Drinkwater · ss

Short Stories Magazine [v2 #2, January 1982] ed. Michael Nelson (Short Stories Magazine Ltd., £1.00, 80pp, 7″ x 10″) [] 2 · Authors · Misc. · bg 3 · New Books · Misc. · br 5 · Letters · The Readers · lc 8 · Suyani and My Friend · E. M. Slatter · ss 12 · The Pig · Colin Blackwood · ss 19 · Where Sanity Prevails · A. E. Dixon · ss 22 · You May Not Be an Angel · David Bell · ss 25 · Greetings from Melinda · John Thornham · ss 30 · Old Violet · Brian Bone · ss 33 · I’ve Seen It All Before · John Dench · ss 36 · The Monkey and the Queen’s Jewels · The Buddha · ss (r) 38 · Trial by Water · Jenny Cadas · ss 41 · Food for Thought · Misc. · cl 42 · Murphy · Derek Dunne · ss 45 · A Minor Miracle · David Bruce · ss 51 · The Beast of Albany Grove · Kenneth Allen · ss 54 · Armistice · Doreen Case · ss 57 · Nasty · Roy Bolitho · ss 59 · Garden of False Flowers · Ellen Miller · ss 63 · Is Anybody There? · Pauline Wood · vi 65 · The Collection · Margaret Maidment · vi 67 · Worth His Weight in Silver · Rupert Watts · vi 69 · Frank and Amy · David Atkins · ss 73 · The Black Cat · Edgar Allan Poe · ss United States Saturday Post and Chronicle August 19 1843 77 · The Beautiful People · Mary Kalugerovich · ss

Short Stories Magazine [v2 #3, February 1982] ed. Michael Nelson (Short Stories Magazine Ltd., £1.00, 80pp, 7″ x 10″) [] 2 · Authors · Misc. · bg 3 · Made to Measure · Peter A. Hough · ss 7 · The Casserole · Leslie Godfrey · vi 9 · Previous Encounter · Neal Anthony · ss 14 · Food for Thought · Misc. · ms 15 · On the Soup Run · John Hibberd · vi 17 · The Efficiency of Mrs Helmore · Harry Hearson · ss 21 · Professional Exit · David Bell · vi 23 · Once in a Blue Moon · Ian D. Carlin · vi 24 · Blacknest Lane · James Preston · ss 29 · A Horse of a Different Colour · David Walker · ss i · The Rise and Fall of the British Lancer · Roy Butler · ar 33 · Epifanio’s Feast · John Bonett · vi 35 · Bill to Pay · John Bonett · vi 37 · Bliss · Katherine Mansfield · ss The English Review August 1918 42 · A Tale from a Wrecker’s Yard · Colin Blackwood · ss 45 · Cyclamen Party · Henry Stratton · vi 47 · The Best Day of the Week · S. L. Lowndes · vi 49 · Mackintosh Willy · Ramsey Campbell · ss Shadows 2 ed. Charles L. Grant, Doubleday, 1979 55 · Chuckles of Last Summer · S. F. Hardy · ss 58 · Conquistador · Ian R. H. Abbot · ss 63 · Bubble ’n Squeak · Terry Court · vi

Short Stories Magazine [v2 #4, March/April 1982] ed. Michael Nelson (Short Stories Magazine Ltd., £1.00, 60pp, 7″ x 10″) [] Details supplied by Mike Ashley. Announced as the final issue 2 · Authors · Misc. · ms 3 · Who Cares? · D. Walker · ss 11 · Eating Out · Michael Durrant · ss 14 · Silver Rider · Michael Durrant · ss 16 · Two Too · Michael Durrant · ss 18 · Spooked · Joe McNally · ss 20 · Duncan’s Bluff · Kevin Fromings · ss 25 · Chip off the Old Block · Brian Gallagher · ss 29 · Venetia Digby · John Aubrey · ex from Brief Lives (r) 30 · Pride Is No Substitute · L. D. Acaster · ss 33 · Nothing Doing · Eddie Moore · ss 37 · Bernie’s Ghost · Dora Doyle · ss 40 · The Final Take · Alan Buttery · ss 44 · The Sweetwater Incident · Stephen J. Williams · ss 49 · Cupid in the Cupboard · Yetta Peterson · ss 53 · Suspicion · Maurice Hill · ss 56 · Fairy Stories · Anjie Langcaster · ss 59 · Dreaming of a White Christmas · Llewellyn Thomas · ss

Short Stories Quarterly Magazine   (about)

Short Stories Quarterly Magazine [Vol. 8 No. 4, June 1906] (The Short Stories Company, Ltd., pulp) [] Details taken from Table of Contents. Rebinding of the January, February and March 1906 issues of Short Stories. 1 · Man vs. Motor · T. W. McKail · ss Short Stories January 1906 13 · The Temple of Fortuna · Ernst Lundquist; translated by Mrs. J. O. Emanuel Trotz · ss Short Stories January 1906 translated from the Swedish. 24 · The Maestro’s Violin · Margaret A. Healey · ss Short Stories January 1906 36 · The Grand Prize · Auguste Petyt; translated by William Hale · ss Short Stories January 1906 translated from the French. 42 · A Were-Wolf Story · Horace Hutchinson · ss The Cornhill Magazine July 1905 53 · A Work of Art · Anton Tchechoff; translated by Archibald J. Wolfe · ss Short Stories January 1906 translated from the Russian. 57 · An Old Timepiece · Pierre Barbier; translated by Sophie Earl · ss Short Stories January 1906 translated from the French. 61 · The Evolution of a Conscience · Elizabeth L. Banks · ss The Red Book September 1903 69 · An Idyll on a Steam-Packet · Maurice Leblanc; translated by G. Clarke · ss Short Stories January 1906 translated from the French. 81 · Two Men and a Girl · James C. Plummer · ss Short Stories January 1906 88 · The Trumpeter’s Horse · Ludovic Halévy · ss Frank Leslie’s Popular Monthly May 1878 translated from the French. 96 · A Terribly Strange Bed · Wilkie Collins · ss Household Words #109, April 24 1852, uncredited. 97 · The Belated Lover · Isabel E. Mackey · ss Short Stories February 1906 107 · Ah Toy—Dead · Elizabeth Sanderson · ss Short Stories February 1906 116 · The Return · René Bazin; translated by Edward Tuckerman Mason · ss Short Stories February 1906 translated from the French. 128 · The Début of Bimbashi Joyce · Arthur Conan Doyle · ss Punch January 3 1900 136 · An Act of Charity · Charles Fielding Marsh · ss Short Stories February 1906 146 · A Question · Hans von Hoffensthal; translated by Grace Eldredge · ss Short Stories February 1906; given as by Hans von Hoffenstahl. translated from the German. 150 · Above the Booms · G. Stanley Ellis · ss Longman’s Magazine July 1905 158 · Perele, the Cantor’s Daughter · Sholom Rabinowitz; translated by Bernard G. Richards · ss Short Stories February 1906 translated from the Yiddish. 169 · Mirline · Mathilde Alanic; translated by Florence M’Intyre Tyson · ss Short Stories February 1906 translated from the French. 175 · The Musgravius Family · Paul Clesio; translated by Mrs. J. M. Lancaster · ss Short Stories February 1906 translated from the French. 178 · How Frenchy Jumped the Tandil · George Noble · ss Short Stories February 1906 187 · The Weddin’ at Hog Belue’s · Alice C. Goforth · ss Short Stories February 1906 192 · The Purloined Letter [C. Auguste Dupin] · Edgar Allan Poe · nv The Gift: a Christmas and New Year’s Present for 1845, Carey & Hart, 1844 193 · Heather-Beer · Edith Rickert · ss Short Stories March 1906 207 · He Who Is Not · Marjorie L. Pickthall · ss Short Stories March 1906 213 · A Pompadour Fan · Berthe Vadier; translated by Sophie Earl · ss Short Stories March 1906 translated from the French. 226 · Billy’s Tenderfoot · Stewart Edward White · ss McClure’s Magazine April 1902 236 · As Others See Us · Edward Tuckerman Mason · ss Short Stories March 1906 240 · Mr. Sampson’s Courtship · Charles Lee · ss Longman’s Magazine October 1905 256 · On the Sea of Azov · Ward Muir · ss Short Stories March 1906 260 · The Gift of Abner Grice · Robert Barr · ss McClure’s Magazine September 1898 270 · The Eldest · Enid Leigh Thornton · ss Temple Bar November 1905 280 · The Adventures of Yen Sing · Grace Kingsley · ss Short Stories March 1906 288 · L’Arrabbiata · Paul Heyse; translated by Alice Wheeler Moore · ss Short Stories July 1895 translated from the German.

Short Story International:   (about)

Short Story International (first series) Published monthly by Short Story International, Inc (copyrighted by Universal Printers, Inc). Editor and Publisher: Samuel Tankel. Managing Editor: Francesca van der Ling.

Short Story International [Vol. 1 No. 1, November 1963] ed. J. Malcolm Morrisr (Short Story International, Inc., 50¢, 160pp, digest) [] text-only cover. Fancesca van der Ling, associate editor; Samuel Tankel, publisher. Details supplied by Todd Mason. · [illustrations] · Brooks Elder · il 7 · Foreword · [uncredited] · ed 9 · The Blind Girl · Yaakov Shteinberg; translated by Curt Leviant · ss The Jewish Spectator April 1963; Israel. 19 · Wedding Hymn · Thomas MacIntyre · ss Transatlantic Review #12, Spring 1963, as “Epithalamion”; Ireland. 33 · The War · Milovan Djilas; translated by Giovanni Segreto · ss Tempo Presente 1962; Yugoslavia. translated from the Italian. 43 · Hijo de Puta · Adriaan Morriën; translated by James S. Holmes & Hans van Marle · ss The Literary Review (Netherlands) Winter 1961; Holland. 51 · Fate of a Man · Ritkheyu · ss (r); Chukotka (Siberian native nation). 77 · The Pasha’s Daughter · Naguib Mahfouz · ss (r); Egypt (first published in a supplement to the English-language newspaper Al-Ahram). 91 · Beast of God · Cecilia Dabrowska · ss Blackwood’s Magazine; New Zealand. 99 · The Child · Cora Sandel; translated by Lydia Cranfield · ss (r); Norway. 107 · The Tax Dodger · Cameron Duodu · ss (r); Ghana (from the magazine Okyeame, and also an excerpt from/incorporated into an unnamed novel). 125 · Mortmain · Graham Greene · ss Playboy March 1963; England. 137 · Never Again, Again · Nieh Hua-ling · ss; Taiwan (from The Free China Review; apparently written in English or translated by the author, a translator) 151 · The Mutineers · Oliver La Farge · ss The New Yorker June 30 1962; U.S. 159 · In the December Issue… · Misc. · ms

Short Story International [Vol. 1 No. 2, December 1963] ed. Malcolm Morrisr (Short Story International, Inc., 50¢, 160pp, digest) [] Fancesca van der Ling, associate editor; Samuel Tankel, publisher. Details supplied by Todd Mason. 4 · Foreword · [uncredited] · ed 7 · The Shelter in the Jungle · Eugene S. Schwartz · ss The New Leader; U.S. 15 · The Singing Silence · Eva-Lis Wuorio · ss The Saturday Evening Post March 23 1963; Finland. 23 · The Metal Man · Patrick Boyle · ss (r); Ireland. from Threshold. 37 · The Lion’s Maw · Gabor Thurzo; translated by Joseph Hatvani · ss The New Hungarian Quarterly April/June 1963; Hungary. 57 · Untar and Juliet · Yehia Hakki; translated by Louis Marcos · ss The Arab Review; Egypt. 65 · Love Affair with a Truck · Vil Lipatov · nv Soviet Literature #4, 1963, as “The Wisdom Tooth”; USSR. 95 · The Stork and the Student · Haldun Taner · ss (r); Turkey. 101 · The Old Stager · Ma Feng · ss Chinese Literature #1, 1963; People’s Republic of China. 111 · A Deluge of Love · Frank Parkes · ss (r); Ghana, from Okyeame. 121 · A Dream Tiger · L. Pablo Amansec · ss (r); The Philippines, from Comment magazine, Manila. 143 · Laurie Lewis · Kewlian Sio · ss Quest (Calcutta, India) Winter 1962; India. 155 · Snowman · Slawomir Mrozek · vi Evergreen Review March/April 1963, as “Children”; Poland. 160 · In the Future Issues… · Misc. · ms

Short Story International [Vol. 1 No. 5, March 1964] (Short Story International, Inc., 157pp, digest) [] Details taken from eBay listing. · Burro Trading · B. Traven · ss Short Stories December 1957; Mexico first published in German (“Der Eselskauf”, Das Buch für Alle v59 #1, 1927). · The Lindelovs · Cora Sandel · ss; Norway · Stigmata · J. C. Oates · ss The Colorado Quarterly Spring 1963; U.S.A. · Last Dive · Dal Stivens · ss Lilliput July 1956, as by John Sidney; Australia · The Ring · Finn Gerdes · ss; Denmark · The Match Maiden · Walter Macken · ss God made Sunday, and Other Stories by Walter Macken , Macmillan, 1962; Ireland · Reckoning · Tibor Déry · ss Encounter 1963; first published in Hungarian in 1962 in Uj Iras · Business Is Business · Robert Standish · ss Hot Chestnuts, and Other Stories by Robert Standish, Davies, 1964; England · The Telegraph · Slawomir Mrozek · ss; Poland · Act of Faith · John Cantwell · ss Australian Stories of Today ed. Charles Osborne, Faber and Faber, 1961; Australia · Emma Zunz · Jorge Luís Borges; translated by Donald A. Yates · ss Labyrinths by Jorge Luís Borges, New Directions, 1962; Argentina translated from the Spanish (“Emma Zunz”, Sur, September 1948). · The Professional Instinct · Ellen Glasgow · ss The Collected Stories of Ellen Glasgow by Ellen Glasgow, Louisiana State University, 1963; U.S.A. · A Happy Creature · Maria Dabrowska · ss The Modern Polish Mind ed. Maria Kuncewicz, Little Brown, 1962; Poland · The High Dive · L. P. Hartley · ss Two for the River and Other Stories by L. P. Hartley, Hamish Hamilton, 1961; England

Short Story International [Vol. 1 No. 9, July 1964] [] Issue partially indexed. · The Burning Bush · L. W. Michaelson · ss

Short Story International [Vol. 1 No. 12, October 1964] ed. Samuel Tankel (Short Story International Inc., 50¢, 160pp, digest) [] 3 · Foreword · The Editor · ed 7 · The Inheritor · Frank Roberts · ss Man 1963; illustrated by John Groth 17 · The Shy and the Guilty · Uma Vasudev · ss Thought April 25 1964; illustrated by John Groth 27 · Time and Motion Study · J. V. Buckland · ss Blackwood’s Magazine April 1962; illustrated by John Groth 45 · At the Bus Stop · Istvan Szabo · ss The New Hungarian Quarterly 1964; illustrated by John Groth 55 · Snake · Gordon Meyer · ss Blackwood’s Magazine March 1963; illustrated by John Groth 69 · A Glutton for Punishment · Richard Yates · ss Cosmopolitan September 1954; illustrated by John Groth 85 · The Flight to America · Cora Sandel; translated by Torgrim Hannds & Linda Hannds · ss; illustrated by John Groth translated from the Norwegian (The Norseman). 99 · The Animals · Pierre Gascar; translated by Jean Stewart · ss The London Magazine February 1954; illustrated by John Groth 113 · Not a Peep · Yuri Kazakov · ss Pages from Tarusa ed. Andrew Field, Little, Brown, 1963; illustrated by John Groth 129 · In the Hospital · Aram Haigaz; translated by Iris Chekenian · ss; illustrated by John Groth translated from the Armenian (The Call of Race by Aram Haigaz, Hairenik Press). 145 · Friends of Frobisher · Michael Murphy · ss Background May 1962; illustrated by John Groth 156 · Letters to the Editor · The Readers · lc

Short Story International [v2 #4, February 1965] (50¢, 160pp, digest) [] Interior illustrations by John Groth. Cover photograph by Milt Shapiro (for “The Dark Forest”). Details supplied by Todd Mason. · Editorial · Samuel Tankel · ed · The Wallaby Track · Les Shymansky · ss (r); Polish-Australian. from Escape to the Tropics, Parnassus Publishing House, 1954. · Toward the Unknown Region · Pira Kanungsattam · ss; Thai. · The Quiet Island · Darrell Bates · ss The Saturday Evening Post October 24 1964; English-Gibraltaran. · Brother Ben · Norma Fay Hamilton · ss; Jamaican. · The Dark Forest · Sergei Maximov; translated by Igor Kozak · ss; USSR-US. · Death · Rene Marques; translated by G. R. Coulthard · ss; Puerto Rico/US. · Olga’s Revenge · Jerome Bahr · ss; US. · A Vacant Bed · Solveig Christov; translated by Carolyn Gelland · ss; Norwegian. · All Our Yesterdays · Beb Vuyk · ss; Indonesian. · The World Is Too Much with Us · H. E. Bates · ss Woman’s Journal February 1963; English. · Letters · The Readers · lc

Short Story International [v2 #5, March 1965] [] Details supplied by Sai Shankar. · The Death of the Sea · Jose Maria Gironella; translated by Terry Broch Fontseré · ss · What Grandmother Knew · Maurice Walsh · ss · The Dark Music · Charles Beaumont · ss Playboy December 1956 · The Crack in the Sky · Jack Cope · ss The London Magazine March 1955 · The Last Ones at “Schwarzer Mann” · Alfred Andersch · ss · Destroying Angel · Eric Cameron · ss · The Other Half of the World · Jose V. Ayala · ss · A Jungle Passage · Tan Kong Peng · ss · Gaston · Pierre Gascar · ss · The Timeless Greeks · Emily Kimbrough · ss

Short Story International [v2 #7, May 1965] (50¢, 160pp, digest, cover by photo) [] Details supplied by Todd Mason. · [interior illustrations] · John Groth · il · Victory Day · Yitzchok Perlov · ss; Israel. · The Dust Storm · Louis Phillips Hudson · ss; U.S.A. · Ante, Apud · Ferenc Karinthy · ss; Hungary. · Summer in the Sea · Brunella Gasperini · ss; Italy. · A Village Tragedy · John Hearne · ss Suspense (UK) December 1960; West Indies. · One More Cup of Coffee · Annie Saumont · ss; France. · The Bridge · Nicolai Chukovski · ss; U.S.S.R. · Vital Statistics · Nadine Gordimer · ss; South Africa. · Who Steals Trash · Vivian Cunningham · ss; Australia. · From a Balcony in Paris · Robert Laxalt · ss Cosmopolitan August 1964; U.S.A. · Two Cripples · Edogawa Rampo · ss; Japan.

Short Story International (second series) Published bi-monthly by International Cultural Exchange. Editor: Sylvia Tankel, Publisher: Samuel Tankel.

Short Story International [#7, April 1978] (tp) [] Details supplied by Fred Kelso. · The Tractor · Peter Cowan · ss Meanjin January 1964; Australia. · So Much for Stukynamud · Eric Cameron · ss; Canada. · Old Bull-Head · Teng Ta-chun · ss; China (PRC). · The Quiet Island · Darrell Bates · ss The Saturday Evening Post October 24 1964; England. · What Grandmother Knew · Maurice Walsh · ss Short Story International March 1965; Ireland. · The Imagined Life · Louis Couperus · ss Eighteen Tales by Louis Couperus, White, 1924; Netherlands. · A Man of Honor · Shaukat Siddiqi · ss; Pakistan. · Tom Poge of Larne · Mary Hadingham · ss; Scotland. · My Father and the Hippopotamus · Leon Hugo · ss; South Africa. · The Baker’s Story · V. S. Naipaul · ss; Trinidad. · And Then the Whining Schoolboy, with His Satchel · S. J. Perelman · ss The New Yorker December 9 1974; USA. · The Dark Forest · Sergei Maksimov · ss; USSR.

Short Story International [#9, August 1978] (tp) [] Details supplied by Fred Kelso. · At the Galahad · Hal Porter · ss; Australia. · The Milky Way · Jack Reynolds · ss; China (PRC). · My Favorite Saint · Joan O’Donovan · ss; England. · The Fake · Romain Gary · ss; France. · The Temple by the River [Magistrate Pao] · Leon Comber · ss The Strange Cases of Magistrate Pao by Leon Comber, Charles E. Tuttle, 1964; Hong Kong. · Jamal the Constable · G. S. Sharat Chandra · ss; India. · The Goose and Jans Kwak · Elka Schrijver · ss Blackwood’s Magazine July 1976; Netherlands. · Before the Wolves Come · Hugh Munro · ss; Scotland. · The Perfidy of Maatland · Alan Paton · ss; South Africa. · How to Ride a Water Buffalo · Pira Sudham · ss; Thailand. · Breath of Life · Enid Harlow · ss; USA. · Harrison Bergeron · Kurt Vonnegut, Jr. · ss The Magazine of Fantasy and Science Fiction October 1961; USA. · Be This Her Memorial · Caradoc Evans · ss My People by Caradoc Evans, Andrew Melrose, 1915; Wales.

Short Story International [v2, #11, December 1978] ed. Sylvia Tankel (International Cultural Exchange, $2.50, 168pp, digest) [] Details supplied by Todd Mason. · [illustrations] · John Groth · il 5 · Note from the Editor · Sylvia Tankel · ed (r) 9 · Tuesday Siesta · Gabriel Garcia Marquez; translated by J. S. Bernstein · ss (r); Colombia. 17 · The Hitchhiking Game · Milan Kundera; translated by S. Rappaport · nv Laughable Loves by Milan Kundera, tr. Suzanne Rappaport, Knopf, 1974; Czechoslovakia. translated from the Czech (Směšné lásky, Československý spisovatel, 1969). 37 · The Great Schoolboy Bazaar · R. Hudson-Smith · ss Blackwood’s Magazine 1977; England. 51 · The Lion’s Maw · Gabor Thurzo; translated by Joseph Hatvani · ss The New Hungarian Quarterly April/June 1963; Hungary. 75 · Brother’s New Family · Mahshid Amir-Shahy; translated by Michael Beard · ss (r); Iran. 85 · Next of Kin · Moshe Shamir; translated by Hillel Halkin · ss (r); Israel. 101 · A Man · Antoni Gronowicz · ss The Bellingham Review 1977; Poland. 107 · Encounter in the Fields · Marin Preda · ss The Literary Review 1972; Romania. 121 · The Best Washerwoman on the Pampas · Robert Culff · ss Argosy (UK) April 1962; Spain. 139 · There Is a Nut on the Roof · Aziz Nesin; translated by Gonul Suverin · ss The Literary Review 1972; Turkey. 145 · Get the Lead Out [Capt. Schuster] · Sam Nicholson · ss Analog Science Fiction—Science Fact November 1976; USA. 159 · I Bought a Little City · Donald Barthelme · ss The New Yorker November 11 1974; USA.

Short Story International [#14, June 1979] (tp) [] Details supplied by Fred Kelso. · The Rescue · Daniel Moyano · ss; Argentina. · A Winter’s Night Story · J. M. Scott · ss; England. · Immaculata · Rodolfo Caltofen · ss; Germany. · The Black Kimono · Aya Koda · ss; Japan. · The Tree · Noel Hilliard · ss; New Zealand. · The Bread of Salt · N. V. M. Gonzalez · ss; Philippines. · Monster · Catherine Lim · ss; Singapore. · The Old Boy · Paul Dobson · ss; South Africa. · Dog Tails · Aziz Nesin · ss; Turkey. · Behold the Key · Bernard Malamud · ss Commentary May 1958; USA. · White to Move · William Brower · ss; USA.

Short Story International [#15, August 1979] (tp) [] Details supplied by Fred Kelso. · Colt Headstone · Dennis Foster · ss; Canada. · Shobokshi and the Hundred Years · Youssef El Sebai · ss; Egypt. · Enoch’s Two Letters · Alan Sillitoe · ss Men, Women and Children by Alan Sillitoe, W.H. Allen, 1973; England. · The Plaster Cast · Thanasis Valtinos · ss; Greece. · A Good Clout on the Ear · Ruth Reyna · ss; India. · The Lady with the Red Shoes · Ita Daly · ss; Ireland. · My Shadow Rests on Another Wall · Gideon Telpaz · ss; Israel. · Bandit Girl · Lee Kok Liang · ss; Malaysia. · Snowflakes · Terje Stigen · ss; Norway. · Lazarus Resurrected · Wojciech Zukrowski · ss; Poland. · Clara Luz · Robert Culff · ss; Spain. · The Contract · Chalong Petchsena · ss; Thailand. · Sanchez and the Vibora · Robert Granat · ss; USA. · No Rabbits · Harriet Zinnes · ss; USA. · The Street Fighters · Tom Wolfe · ss; USA. · The Highland Boy · Leslie Norris · ss; Wales.

Short Story International [v3, #17, December 1979] ed. Sylvia Tankel (International Cultural Exchange, $2.95, 168pp, tp) [] 9 · Past, Present, Furure · Bernardo Ellis; translated by Silas Metran Curado & John J. Secondi · ss; Brazil. From Caminhos e Descaminhos. 23 · The Turner’s Wife · Jack Reynolds · nv Daughters of an Ancient Race by Jack Reynolds, Heinemann Educational Books (Asia) Ltd., 1974; China (PRC). 45 · A Garland of Leaves · Charles Webster · ss Blackwood’s Magazine; England. 55 · A Fine Gift from Lakshmi · Prema Sastri · ss Deccan Herald 1977; India. 61 · The Bastard · Pramoedya Ananta Toer; translated by Harry Aveling · nv Surabaya to Armageddon ed. Harry Aveling, Heinemann Educational Books (Asia) Ltd., 1976; Indonesia. 85 · Snow · Hwand Sunwon; translated by W. E. Skillend · ss Modern Far Eastern Stories ed. Chung Chong-wha, Heinemann Educational Books (Asia) Ltd., 1978; Korea. 89 · Immigration Blues · Bienvenido N. Santos · nv New Letters v43 #4, 1977; Philippines. 107 · The Martyrdom of Helena Rodrigues · S. Kon · ss Singapore Short Stories, Vol. 1 ed. Robert Yeo, Heinemann Educational Books (Asia) Ltd., 1978; Singapore. 115 · The Kugelmass Episode · Woody Allen · ss The New Yorker May 2 1977; USA. 129 · The Transient Nativity · Frederick A. Raborg, Jr. · ss The Horn Book Magazine 1967 137 · A Crevice in the Darkness · Mirko Vidovic; translated by Rosario Glasnovic · nv; Yugoslavia. From Ziral.

Short Story International [v4, #18, February 1980] ed. Sylvia Tankel (International Cultural Exchange, $2.95, 168pp, tp) [] v · Note from the Editor · Dick Cella · ed 9 · Caravan Park · John Emery · ss Tabloid Story #2, 1972; Australia. 17 · The Snow Ghosts · Hilary Mason · ss The (London) Evening News February 15 1974; England. 23 · Cousin Edward · J. E. Mikellatos · ss Prima 1978; England. 33 · Presumed Dead · E. G. Chipulina · ss Blackwood’s Magazine 1978; Gibraltar. 47 · Mandamus · Austin Coates · ss Myself a Mandarin by Austin Coates, Heinemann Educational Books (Asia) Ltd., 1968; Hong Kong. 67 · The Provider · Endre Vészi; translated by Erzsébet Csicsery-Rónay · ss The New Hungarian Quarterly #70, translated from the Hungarian (“A Gondviselo”). 83 · Spring, Spring · Kim Yujong; translated by W. E. Skillend · ss Modern Far Eastern Stories ed. Chung Chong-wha, Heinemann Educational Books (Asia) Ltd., 1978; Korea. 99 · What Did the Tear Mean? · Chadraabalyn Lodoidamba; translated by Charles Bawden · ss Modern Far Eastern Stories ed. Chung Chong-wha, Heinemann Educational Books (Asia) Ltd., 1978; Mongolia. 117 · The Red Ball · Ismith Khan · ss New Writing in the Caribbean ed. A. J. Seymour, Guyana Lithographic Co., 1972; Trinidad. 127 · The Flood · Patricia Zelver · ss The Virginia Quarterly Review Autumn 1971; USA. 145 · The Tennis Court · Paul Theroux · ss Playboy March 1977; USA. 153 · A Lesson in Telepathy · Vladimir Soloukhin · ss (r); USSR.

Short Story International [v4, #19, April 1980] ed. Sylvia Tankel (International Cultural Exchange, $2.95, 168pp, tp) [] 9 · False Limits · Vlady Kociancich; translated by Norman Thomas di Giovanni · ss Mundus Artium v3 #3,; Argentina. 17 · In the Factory · Graham Sheil · ss 1977; Australia. 29 · Forsaking All Others · Beatrice Fines · ss The Saturday Evening Post Fall 1972; Canada. 41 · Through the Tunnel · Doris Lessing · ss The New Yorker August 6 1955; England. 53 · Sparring Partners · Ian Searle · ss Blackwood’s Magazine 1978; England. 65 · Imaginary Monologue · Günter Kunert; translated by Peter E. Firchow & Evelyn S. Firchow · ss Hammer and Pen: East German Short Stories, Twaune, 1979 translated from the German (Die Beerdigung findet in aller Stille statt, Carl Hanser Verlag, Munchen-Wein 1968). 77 · Domino · Sujatha Bala Subramanian · ss Illustrated Weekly of India 1978; India. 85 · The Decline and Fall of Our Local Mosque · A. A. Navis; translated by Harry Aveling · ss From Surabaya to Armageddon ed. Harry Aveling, Heinemann Educational Books (Asia) Ltd., 1976; Indonesia. 93 · Disgrace · Gideon Telpaz · ss Present Tense 1978; Israel. 107 · Unacceptable Mixture · Leopoldo Chariarse; translated by J. H. Matthews · ss The Custom House of Desire by Leopoldo Chariarse, University of California Press, 1975; Peru. 117 · Stresspoint · Colin Beadon · ss The London Magazine August/September 1978; Trinidad. 127 · Eccentric Ferns · Peter Nazareth · ss Dhana; Uganda. 133 · The Future of Little Banana · Kevin Costello · ss Event v4 #2,; USA. 145 · When Money Talked to Me · Roy Wolper · ss Texas Quarterly 1966; USA. 157 · Guests from the Province · Arkady Rovner; translated by Elisavietta Ritchie · ss Confrontation 1975; USSR.

Short Story International [v4, #20, June 1980] ed. Sylvia Tankel (International Cultural Exchange, $2.95, 168pp, tp) [] 9 · The Miracle · A. E. Sturges · ss Quadrant Autumn 1963; Australia. 17 · Miss · Daniel Robberechts; translated by David Smith · ss 1979; Belgium. 33 · Mr. Chong and the Perompak · Basil Peacock · ss Blackwood’s Magazine; England. 49 · Oh for Maisie’s Warm Welcome · Sandra Woolley · ss The (London) Evening News February 8 1977; England. 53 · What Is God’s Food? · Gudbergur Bergsson; translated by Evelyn S. Firchow · ss Icelandic Short Stories ed. Evelyn S. Firchow, Twayne, 1974; Iceland. 59 · Grandfather’s Tiger · Ruskin Bond · ss A Girl from Copenhagen by Ruskin Bond, India Paperbacks, 1977; India. 63 · The Soldier · Nugroho Notosusanto; translated by Harry Aveling · ss Surabaya to Armageddon ed. Harry Aveling, Heinemann Educational Books (Asia) Ltd., 1976; Indonesia. 73 · The Kids in the Ceiling · Kita Morio; translated by Ruth W. Adler · ss 1980 translated from the Japanese (“Tenjo ura no Kodomotachi”, Shino Cho). 107 · For Rozina… a Husband! · Francis Ebejer · ss 1980; Malta. 125 · The Dream · S. Corinna Bille; translated by Gilda Roberts · ss 1980; Switzerland. translated from the French (“Le Rève”, La Demoiselle Sauvage, Editions Bertil Galland, 1974). 133 · The Original · Marianne Andrea · ss The Saturday Evening Post January/February 1976; USA. 147 · The Last Experiment · John Keefauver · ss The Seventh Pan Book of Horror Stories ed. Herbert van Thal, Pan, 1966; USA. 159 · Stay Well, Miss Josie · Rosemary Howe-Ely · ss 1980; Zimbabwe/Rhodesia.