The FictionMags Index

Magazine Contents Lists: Page 702

Previous — Magazine Issue Index — Table-of-Contents

Cad [v1 #12, June 1968] ed. Merrill Miller (CAD Publishing Co., $1.00, cover: [photo] by Ralph Hampton) []
Details supplied by Richard Newsome from Table of Contents.

4 · Carolyn · Ron Vogel · pi

8 · Concerning a Lady · Raymond Johnson · ss

11 · A CAD’s Trip to Mexico · Ralph Hampton · cl

16 · Mrs. Sullivan · Fletcher Flora · ss

19 · Dorothy Cox · Henry Rich · pi

24 · The Great Liechtenstein Lover · Eugene Bradley · hu

28 · Abbey Leigh · Keith Bernard · pi

32 · Like, Buy Me a Hundred · John D. Spooner · ss

35 · A Nest of Little Hitlers · George Stokes · ar

40 · The Sexual Revolution: The 50’s · Merrill Miller · ar

45 · CADlines · Merrill Miller · ed

52 · The Give-Away of the Magi · Jack E. Cummings · ss

59 · Lil Valentine · Irv Carsten · pi

66 · The Big Plunge in Public Nudity · Alan Stone · ar

76 · Jill Nelson · Bruce Gilbert · pi

81 · CAD’s Poetry Corner · [uncredited] · pm

82 · How to Beat the Campus Heat · Darrin Scot · ar

90 · CADpost · The Readers · lc

Cad [Volume 2 Number 1, September 1968] ed. Merrill Miller (CAD Publishing Co., $1.00) []
Title given as Cad Bizarre on the cover.
Details supplied by Richard Newsome from Table of Contents.

2 · Behind the Cover · Phil Jacobson · bg; about Susan Jeannette.

4 · Three-Dimensional Canvas · Frank Cherry · pi; featuring Laila Hain.

6 · My Eyes Are Always Blue on Sunday, Baby · Carmen Fiumara · ss

8 · Diamond Jim: The Man Who Lived It Up · Thomas P. Ramirez · ar

11 · Movies · [uncredited] · mr

16 · The German and the Jew · Jordan Ramin · ss

20 · The Unbuttoned Version · Phil Jacobson · pi; featuring Carol Hughes.

24 · The Sixties Night Scene—New York and Hollywood · Douglas Arango · ar

28 · A Collector’s Blond · Art Redden · pi; featuring Lydia Pearson.

32 · Migod, It’s Starting to Rain · Ruth Dickson · hu

40 · Thicker Than Blood · Harlan Ellison · ss Mike Shayne Mystery Magazine February 1958

48 · Those Daffy Tribal Rites of the British Isles · Richard Ashby · hu

51 · CADlines · The Editor · ed

52 · A Pellet for Your Thoughts · Gillian Dow · es

59 · A Concoction for Stimulation · Ron Vogel · pi; featuring Judy Vaughn.

64 · Books · [uncredited] · br

66 · How to Get Money from a Bank Without a Gun · Robert Black · ar

73 · London’s Dutch Girl · Irv Carsten · pi; featuring Lina Ellis.

83 · CADpost · The Readers · lc

Cad [v2 #2, December 1968] ed. Merrill Miller (CAD Publishing Co., $1.00) []
Details supplied by Richard Newsome from Table of Contents.

4 · A Long Time in Xanadu · Keith Stephens · ss

6 · Jackie Nyles · Shelly Chapman · pi

10 · Victims of Pornography · Ted Arther · hu; illustrated by Schroeder

12 · Invitation to Ruin · Loric Productions · pi; movie preview.

20 · The Ginger Girl · Lee Jenson · ss

22 · Paisley Pep · Kirk · pi

24 · Sex Worship · David Hine · ar

28 · Gee Gentle · Ron Vogel · pi

32 · Shadows and Shalimar · Marianne Greenwood · ss

38 · The Swingers Guide to Birdwatching · Carson Dawes · ar

40 · Kings and Memories · Robert Joe Stout · ss

46 · Sing, Emeline, For Me · Brett Howard · ss

52 · It’s Funny You Should Ask · D. G. Lloyd · hu

60 · Flying Saucers May Be Stalking You · Jake Barnes · ar

64 · Books · Dick Ashby · br

66 · The Comeback of the Saloon · Eugene Bradley · hu

72 · CADlines · Merrill Miller · ed

74 · Dawn James · Phil Jacobson · pi

88 · Lynn Breedon · Jack Tilson · pi

Cad [v2 #3, March 1969] ed. Merrill Miller (CAD Publishing, $1.00, 100pp) []
Details supplied by Richard Newsome from Table of Contents.

2 · In with Lynn · Bill New · pi; featuring Kathy Lynn.

5 · CADlines · Merrill Miller · ed

6 · A Day · B. B. Sturgeon · ss

9 · Francette Takes Off · Serge Jacques · pi; featuring Marion Francette.

14 · Sex in a Revolving Door · Rod Random · ar

18 · Sex Gang · Paul Merchant · na Sex Gang by Paul Merchant, Nightstand, 1959

35 · Trips with Carol · Ron Vogel · pi; featuring Carol Newell.

38 · “Hello, ABC? CBS?” “Hello, Jake?” “Hello, Ina?” “This Is Gore (The Vital) Vidal!” · Ossie MacPherson · ar

41 · The Psychic Lover · Independent Production · pi; movie preview.

46 · The Sexual Revolution: The 60’s · Merrill Miller · ar

52 · Colt—The Man · Gary Paulsen · ar

58 · Pretty Space Thing · Bill New · pi; featuring Carla Conway.

62 · 7-7-3-4 · Robert M. Green, Jr. · ss

66 · Sex in the Library and Other Swedish Delights · Ray Puechner · hu

74 · What Do You Really Know About Sex? · Richard Tooker · ar

83 · With Love from Paris · Art Messick · pi; featuring Annicke Delorme.

86 · White Spade · James Adrian · ss

90 · Girl Next Door · Ron Vogel · pi; featuring Kathy Williams.

94 · Books · Dick Ashby · rc

_94 · Myra Breckinridge, by Gore Vidal · Dick Ashby · br

95 · CADpost · The Readers · lc

96 · Satin, Lace and Spice · RBK · pi; featuring Sylvia Forest.

Cad [v2 #4, May 1969] ed. Merrill Miller (CAD Publishing Co., $1.00, 100pp, quarto) [] (Full Text)

2 · Sock It to Me with Flesh! · Independent · mr

12 · Mr. Woolly · Paul H. Wiggin · ss

16 · Singles Bar · T. dell’Arte · ar

18 · Love on a Trampoline · Sybah Darrich · ex Olympia Press/Traveller’s Companion, 1968

28 · Underwater Gold Strikes · Lieut. Harry E. Rieseberg · ar

35 · Shawn Devereaux · Ron Vogel · pi

38 · The New Commercial Sexpots · Rene Vincent · ar

43 · For Every Sweet the Sour · Brett Howard · ss

47 · Gloria Liska · Bruce Gilbert · pi

52 · Variety Is the Spice · Robert Bruno · ar

57 · Martie Lacher · Jack Tilson · pi

67 · Kindly Deed of Tony Johns · James Williams · ss

83 · Jill Hammond · Irv Carsten · pi

86 · The Hat You Wear Is Your Sex Image · Robert Black · ar

93 · A Gentleman Never Blows It · Dallas Mundy · ss

97 · Kathy Lynn · Keith Bernard · pi

Cad [v2 #5, August 1969] ed. Theodore Street (CAD Publishing Company, $1.00, quarto) []
Details supplied by Richard Newsome from Table of Contents.

2 · Bunny Jones · Bruce Gilbert · pi

6 · House of the Red Dragon · Hollywood Productions · pi; film preview.

12 · There Is Always a Chance · Frank Lewon · ss

17 · The Old Man and His Wanting · David Hine · ss

18 · Incident on Second Avenue · Wayne C. Ulsh · nv

22 · Poetry from a Whorehouse · Mark Hudson · ar

26 · Cover Up or Take Off? · Mark Hammond · ar

35 · Sophie · Irv Carsten · pi

38 · The Making of an Orgasm · Don Johnson · ar

42 · Sex Symbol Assembly Kit · Larry Billman · ar

48 · Candy Dunhill · RBK · pi

52 · The Black Witch of San Francisco · Brett Howard · ar

55 · Tina Jason · RBK · pi

60 · Men and Cosmetics · Jake Barnes · ar

67 · The Prisoner of Shallot · Lee Jenson · ss

83 · Heather Mills · Ron Vogel · pi

86 · Love Camp 7 · CinemaGraphics · pi; film preview.

92 · Shipshape Pay-Off · Ellis Robertson · ss Murder March 1957, as “Pay Up or Else” by Harlan Ellison & Robert Silverberg

Cad [v2 #6, November 1969] ed. David Hine (CAD Publishing Co., $1.00, cover: [photo of Natasha] by Serge Jacques) []
Details supplied by Richard Newsome from Table of Contents.

· Odalisque and Genie · Ralph Hampton · pi; featuring Dolly Riley & Ali.

· The Pick-Up · Olympic International · pi; movie preview.

· Doper: Holy Narcotics in High School · Robert; as told to Wally George · ar

· I Like It I Like It! · Aaron Flood · ss

· The Only American · P. Bernhard · ss

· Wizardry Is What’s Happening · Nat Freedland · ar

· Karen Kirsten in Her Element · Ron Vogel · pi; featuring Karen Kirsten.

· Groupie Grope · Ossie MacPherson · ar

· Stamp-Ede · Lo Linkert · ct

· Amanda and the Night Visitor · Jack V. Priest · hu

· Love Is Law · Dave Jampel · pi; featuring Yuko Fuwa.

· He Who Tastes Woman · Robert Bruno · ss

· A Hard-Nosed Guide to Sex in Soho · James Fox · ar

· How Many Shades Is Grey? · Richard Ashby · ss

· The Music · A. Fredric Franklyn · hu

· Robin Hood · Ron Vogel · pi; movie preview.

· Well Stacked · RBK · pi; featuring Jean Stockwell.

· Natasha · Serge Jacques · pi; featuring Natasha.

Cad [v2 #7, February 1970] ed. David Hine (CAD Publishing Co., $1.00, cover: [photo of Angel Carter] by Larry Willett) []
Details supplied by Richard Newsome from Table of Contents.

2 · Angel Carter: Stripper · A. Fredric Franklyn · pi; illustrated by Larry Willett

4 · The Editor’s Shaft · The Editor · ed

10 · One Night in Madrid · Edward Di Lorenzo · ss

12 · Our Life Is Our Jungle · Bruce Harper · ar

18 · The Streets They Rome · E. M. Fortunato · ar

22 · Buday’s Bag · Don Buday · cl; column on contemporary music.

26 · Scientology—World’s Most Dangerous Religion? · Wally George · ar

40 · Go On, Do It to Me! · Aaron Flood · ss

42 · The Lessons of Persis · Earl Finbar Murphy · ss

48 · Two Worlds in One · Ralph Hampton · pi; featuring Kim Winters.

52 · Sebastian: An Epitaph · Morton Motherwell · hu

56 · Lorelei · Lorin Trask · pi; featuring Claudia Sigfried.

60 · Our Man from Larksaddle · Richard Ashby · hu

66 · Quanta Be Lewd · Jack Hirschman · ar

83 · The Masterpiece · CinemaGraphics · pi; movie preview.

90 · Interview with Dana Madison · Ron Meredith · iv; illustrated by Ron Vogel

Cad [Volume 2 Number 9, September 1970] ed. David Hine (CAD Publishing Co., $1.00, s/s, cover: [photo of Marjorie Lecain] by Johnny Castano) []
Details supplied by Richard Newsome from Table of Contents.

· Associate Editor · Lee Jenson · el

· Fiction Editor · Richard Ashby · el

2 · Something to Toy With · Ralph Hampton · pi; featuring Gigi Perez.

3 · The Editor’s Shaft · The Editor · ed

10 · P. T. Sorority · Aaron Flood · ss

12 · Love When It Rains · Robert Bruno · ar

16 · Me, Modest Genius · Richard Ashby · hu

18 · Latisha · Johnny Castano · pi; featuring Latisha Young.

24 · Shopping at the Akron · Alex Ruby · ss

26 · Getting Into Heaven · Expix-Hollywood · pi; movie preview.

32 · A Man and His Cars · Lawrence Montaigne · ar

35 · Girl on a Fence · Ralph Hampton · pi; featuring Maureen Fletcher.

42 · Eyeless in St. Tropez · Edward Di Lorenzo · ss

50 · Profile of a Mermaid · David Story · pi; featuring Debbie Bowman.

58 · Parisienne · Serge Jacques & Joel Sussman · pi; featuring Villy.

66 · How Television Made a Whore of Pro Football · Don Buday · ar

84 · Down with Pot! Up with America! · J. P. Bernhard · hu

88 · Sultry Marjorie · George Brauer & Johnny Castano · pi; featuring Marjorie Lecain.

The Cafe Irreal (about)

The Cafe Irreal [Issue 1, February 1999] (online) [] (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· Artistic Exercises · David Doubek; translated by G. S. Evans · vi
translated from the Czech (Literarni Noviny, 1997).

· Then Good Fortune Was Unexpectedly Worked In · David Doubek; translated by G. S. Evans · vi
translated from the Czech (Literarni Noviny, 1997).

· A Sleep with No Answers · Faruk Ulay; translated by Meryem D. Grant & Nat Gertler · pm

· Hotel · Matt Leibel · vi

· Mysteries · Marian Palla; translated by G. S. Evans · vi
translated from the Czech (1996).

· Shrinking · Aleksander Dardeli · ss

· The Inventor of Spare Time · Aisys · vi

· The Melting · Rowan Wolf · ss

· You · J. Eric McNeil · vi

The Cafe Irreal [Issue 2, August 1999] (online) [] (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· The Diary of Mr. Pinke · Ewald Murrer; translated by Alice Pištková · ex Twisted Spoon Press, 1995
translated from the Czech (“Zápisník pana Pinkeho”, Inverze, 1993).

· Why They Juggle Fishes Here · Sabina C. Becker · ss

· Writer’s Block at the Café des Poetes · Sabina C. Becker · vi

· Pleasant Troubles · Paulo da Costa · vi

· Laconic Intimations · Josef Janda; translated by G. S. Evans · vi
translated from the Czech (Pravo Sep 4, 1997).

· A Touchy Situation · Cheryl Pallant · ss

· Homeward Found · S. C. Virtes · vi

· If You Look at It, You May Die · Thomas J. Misuraca · vi

· Milk Contains Trouble for Us · Ronald Donn · vi

· Palm of the Hand · J. B. Mulligan · vi

· A Family Man · J. B. Mulligan · vi

· The Malahandra · James Heflin · vi

· Sidereal · James Heflin · vi

· The Cell Phone · Kevin James Miller · vi

The Cafe Irreal [Issue 3, February 2000] (online) [] (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· A Small, Cold Sun · Vít Erban; translated by G. S. Evans · vi
translated from the Czech (“Malé chladné slunce”, 1996).

· Baby Bakes Valhalla · Randy Schroeder · vi

· Circus · D. Harlan Wilson · vi

· Exorbitance · Marc Kipniss · vi

· Synesthesia · Marc Kipniss · vi

· Three Phases of Babinski · Marc Kipniss · vi

· Of Roaring and Wonder Bread · Dawn Comer · vi

· All-Girl Band · Utahna Faith · vi

· His Exegamination of Poelemtics as Addressed to the Audience · Brian E. Turner · vi

· My Cricket People · Rowan Wolf · vi

· Story of a Town in Miniature: Maria · Lisa Kavchak · vi

· Sunday Mail · Vera Chase · vi

· The Garden · Adam Shelton · vi

· The Secret Study of Dust · Mark Lewis · vi

The Cafe Irreal [Issue 4, August 2000] (online) [] (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· A History of the Imagination · Norman Lock · ss

· The Cube · Cristovam Buarque; translated by Linda Jerome · vi
translated from the Portuguese.

· The Club · Ron Burch · ss

· I Am Batman · Donald Barnfather · vi

· The Mountain Schools · Brock Vauss · ss

· A Stranger at the Bar · Jan Sponaas · vi

· Three Eyes That Never Close · Kevin James Miller · ss

· Anima · Daniel Alamia · vi

· Waltzing Down a Ladder · Sabina C. Becker · vi

· One Pigeon Saved, One Lost · Ellen Lindquist · vi

· The Man in the Red Raincoat · J. B. Mulligan · vi

· Ivan and the Rock · J. B. Mulligan · vi

· To the Woods! · David Oates · vi

· The Gift · David Oates · vi

· When the Curtain Falls · Cheryl Pallant · vi

· So Tell Us About Your Dissertation? · Davis Schneiderman · vi

· Loose Lips Sink Ships · Davis Schneiderman · vi

· Trauma · Ali Seay · vi

· Black Umbrellas · Jeffrey Valka · vi

The Cafe Irreal [Issue 5, February 2001] (online) [] (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· Lobster Hat · José Chaves · vi

· All I Misunderstood as a Man Makes Complete Sense as a Parrot · José Chaves · vi

· Tracking the Double Yes · Utahna Faith · vi

· Cafe Type · Marc Kipniss · vi

· Coup de Grace · Marc Kipniss · vi

· How to Measure a Circle in Water · Marian Palla · vi

· The Windshield Wiper · Marian Palla · vi

· Ski Trip · H. Turnip Smith · vi

· Caravaggio Was Here · Ana Sousa · vi

· A Curious Dilemma · Richard Calhoun · ss

· Deluxe · Robert Caporale · ss

· The Perfection of Himself · Sydney Harth · vi

· The Happy Medium · A. R. Lamb · ss

· The Closet · Gordon Ross Lanser · ss

· Tree · Mathew Leibel · vi

· End of the Circle · Ewald Murrer; translated by Howard Sidenberg · vi
translated from the Czech.

· The Cat Who Waved · Bob Thurber · vi

· Theater of the Vermiform Appendix · Brian Yee · vi

The Cafe Irreal [Issue 6, August 2001] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) [] (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· A Selection from “Other Possibilities” · Ana María Shua; translated by Rhonda Dahl Buchanan · ex

· Hill Street Dream · S. C. Virtes · vi

· I Feel My Temperature Risin’ · Greg Jenkins · vi

· The Belly of the Centipede · Vít Erban; translated by G. S. Evans · vi
translated from the Czech (“Břicho stonožky,” 1997).

· The Cape · D. Harlan Wilson · vi

· The Catalogue · Norman Lock · ss

· The Pens and the Books · Sabina C. Becker · vi

· A Game Called “Romance” · Sarah Keevil · vi

· At the End of Time, the Grand Marshall Indulges in a Speech · Anthony Dowler · vi

· Bored of Dying · Lucy A. E. Ward · vi

· Calcination · Whitney Trettien · vi

· Dance Work · David Oates · vi

· From the Other Side of the TV Screen · Toiya Kristen Finley · vi

· A Full and Perfect Account… · Toiya Kristen Finley · vi

· Meet Mooshie and Smooshie · Stephanie Hammer · vi

· Never Ever Boulevard · Isabelle Sojfer · vi

· Nondescript Things and Strange Utterances · Delo White · vi

· On Blackberry Wine · Andy Miller · vi

· One Domestic’s Theology · David Solum · vi

· Sandwiches in Belltown · Kathryn Rantala · vi

· The Melatonins · Ellen Lindquist · vi

· Watermelon Opera Stars · Ellen Lindquist · vi

· The Missing Child · Wyatt Bonikowski · vi

· Transformation · Maggie Mountford · vi

The Cafe Irreal [Issue 7, February 2002] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) [] (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· The Pea · Sharon Wahl · vi Story Quarterly #36, 2000

· Poster · Mauricio Rosales · vi

· A Selection from “Botany of Chaos” · Ana María Shua; translated by Rhonda Dahl Buchanan · ex

· The Gate of Understanding · Jana Moravcová; translated by G. S. Evans · ss
translated from the Czech.

· Three Short Shorts · Bryson Newhart · vi

· The Parade · Richard Calhoun · ss

· The Blood Cake Vendor · J. L. Navarro · ss BIGnews February 2002

· Other by Any Name · Cheri Crenshaw · vi

· Three Fish · Dean Swinford · vi

· Rainbow Ate the Flood · Michael P. Workman · vi

· Aerial · Rebecca Beliak · vi

· Alternative Fuel · Laura Cooper · vi

· Bondage · Scott J. Ecksel · vi

· Letters to Editors · Sergio · vi

The Cafe Irreal [Issue 8, August 2002] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) [] (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· News from Burgundia · Emilio Martinez; translated by Josh Hockensmith · ex

· Full of Everything · Brendan McKennedy · vi

· The Hat · T. J. Rivard · vi

· Persecution · Filip Prihoda; translated by G. S. Evans · vi
translated from the Czech.

· Three Short Shorts · Rafael Pérez Estrada; translated by Steven J. Stewart · vi
translated from the Spanish.

· The Horse · Charlie King · vi

· The Whale in the Tree, and How It Got There · Mark Rigney · ss

· Flying · Maggie Mountford · vi

· Aqua Libera Trilogy · Paulo da Costa · ss

· Elf Aware · Finley T. Larkin · vi

· Side Effects · Matthew Lee Bain · vi

· Simultaneity · Gordon Ross Lanser · ss

· Rink · Stephanie Hammer · vi

· The Horseman · David A. Bright · vi

The Cafe Irreal [Issue 9, February 2003] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) [] (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· Portrait of a Man · Istvan Orkeny; translated by Ella Veres · ss
translated from the Hungarian.

· The White House · Barbara Herrick · ss

· The Lord of the Flies · Marco Denevi; translated by José Chaves · vi
translated from the Spanish.

· The Tomb of Shih Huang-Ti · Benjamin Williams · ss

· A Brief Report of What Happened · Carlos Edmundo de Ory; translated by Steven J. Stewart · vi
translated from the Spanish.

· The Wounded Man: Variations on a Theme · Greg Jenkins · vi

· The Book of Numerology · Lillian Howan · vi

· Three Short Plays · Brian E. Turner · pl

· What I Ate · Ptim Callan · vi

· Birdman Delegates Guardian of Zoo · Derek White · vi

· Solitude · Shepard Smith · vi

· The Net · Chris Hill · ss

· The Gambler · David Holub · ss

· Suburbika · Benjamin Chadwick · ss

· Disciplining the Furniture · Greg Beatty · vi

· Vintage · Greg Beatty · vi

· A Tale About Bobalong · Tomas Hibi Matejicek; translated by G. S. Evans · ss
translated from the Czech.

The Cafe Irreal [Issue 10, August 2003] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) [] (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· Fugue · Andy Miller · vi

· Hotel · Estelle Gilson · vi

· Tests · Estelle Gilson · vi

· Abash · J. Michael Slama · ss

· Preservation · John Stickney · pl

· Great Fin_s and Scales · MaryAnn Suehle · ss

· Three—Possibly Four—Houses on Main Street · Josh Hockensmith · vi

· World of Glass · Yorgos Dalman · vi
translated from the Dutch.

· The Salt of the Earth · Josh Wagner · vi

· Help · Laura Cooper · vi

· Shadowland · Dorothee Lang · vi

· A Chase · Nikhil Pandey · vi

· Fire · Joe McCabe · pl

· Moon · Matt Leibel · vi

· Thin City · Peter B. Fagan · vi

· Which Way North? · Lucy A. E. Ward · vi

· Omen · Jamey Gallagher · vi

· Jim · Jamey Gallagher · vi

· BUNYA-BUNYA AY NUB? · Andrew Topel & John Crouse · pl

· Diamonds Are Forever · Paul S. Moss · vi

· Belgium in Autumn · Jessalyn Wakefield · vi

The Cafe Irreal [Issue 11, February 2004] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) [] (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· The Opaque Room · Rafael Pérez Estrada; translated by Steven J. Stewart · vi
translated from the Spanish.

· Blood Woman · Rafael Pérez Estrada; translated by Steven J. Stewart · vi
translated from the Spanish.

· The Unexpected · Rafael Pérez Estrada; translated by Steven J. Stewart · vi
translated from the Spanish.

· A Betrayal · Brian Biswas · vi Penny Dreadful #11, Autumn 1999

· Lost and Found · Louisa Howerow · vi

· Macabria · Emilio Martinez; translated by Josh Hockensmith · ss

· The Comedy of Art · Brian E. Turner · pl

· Semantical Studies · Jiri Valoch; translated by G. S. Evans · ms
translated from the Czech.

· The Last of the Breed · Monica Kilian · ss

· The Blue Lagoon · M. Jayanth · pl

· Fred · James Lewelling · ss

· Neither Measure nor Mode · W. B. Keckler · vi

· Lounge Lizards · Sandra Ramos O’Briant · vi

· On the Mend · Michael Mercer · ss

· Directions · Ptim Callan · ss

· The Episodes of Noon · Michael Chester · vi

· Out of a Dream · Michel Sauret · vi

· Buy an Acoustic Recorder Today! · Greg Beatty · vi

· Glove Box Heart · Thomas Cummings · ss

· Alice · Daniel Flores-Guadiana · vi

The Cafe Irreal [Issue 12, August 2004] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) [] (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· Lunch Break · Maria Deira · ss

· A Sad Play · Jiři Kratochvil; translated by G. S. Evans · vi
translated from the Czech.

· From the Pulps · Jiří Kratochvil; translated by G. S. Evans · ss
translated from the Czech.

· Three Short Metaphysical Fictions · gp

_ · Unreal Geography · Norman Lock · vi

_ · The Cruelty of Poetry · Norman Lock · vi

_ · Lath of the World · Norman Lock · vi

· The Best of the Besht · Harry White · ss

· Simulacra Ivan · Nathan Radke · ss

· Just Super · Mary Szmagaj · vi

· The Day That Aubrey Split · Peter Tunstall · ss

· Bye Forever Period · Timothy Green · vi

· The Hearing · Miriam Fried · ss

· Time’s Square · Edmund X. DeJesus · ss

· Dirty Bomb · Ron Sandvik · ss

· Problem · Ashly Kehl · vi

· Wheels · Isaac Fellows · vi

· Paranoia · Evelio Rosero Diago; translated by Jose Chaves · vi

· How to Make Something Out of Nothing · John Shea · vi

· Openings · Richard Kostelanetz · vi

· (Complete) Shorter Stories · Richard Kostelanetz · vi

· The Ombudsman to the Conductor Is an Apparition of His Own Melody · Cynthia Marie · vi

· Witness · Bruce Holland Rogers · vi

· ACTUAL RE-CODING CONVERSATION: Colorado Springs, CO—06/07/04 · Kevin L. Donihe · vi

· Geranium · Jennifer Gomoll · vi

· Persephone and Science · Michael Stein · vi

· Entrance/Exit · Joe McCabe · pl

· Dandies and Flâneurs · D. Harlan Wilson · vi

· The Stolen Thief · Lucien Zell · vi

· The Fishmonger · Andy Miller · vi

The Cafe Irreal [Issue 13, February 2005] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) [] (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· Seven Prose Poems · Charles Simic · vi Western Humanities Review v42 #1, 1988

· A Portrait of Progress · Daniel Flores-Guadiana · vi

· In the Van · Laurence Davies · vi

· Blue Ronel Running · Sandra M. Jensen · ss

· Shapely · Wim Hylen · vi

· Shadows on the Wall · Mark Budman · vi

· Dreams & Abductions · James Foreman · vi

· Jill and the Octopus · Rob McClure Smith · vi

· Termix · Blumfeld 2001; translated by G. S. Evans · ss
translated from the Czech.

· The Long Fragment Preceding Sufficient Expiation · Stefanie Freele · vi

· Lucky Night · Saeed Tavakkol · vi

· Detected · rovesciato · vi

· The Parrot · Ezra Kyrill Erker · vi

· Impossible Hunger · Eruch Ernst · ss

The Cafe Irreal [Issue 14, May 2005] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) [] (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· The Santa Fe · Terry Dartnall · vi

· Butterflies · W. B. Keckler · vi

· Tableau · Jake Elliot · ss

· The Accordion · Cat Rambo · vi

· Watches · Pavel Řezníček; translated by G. S. Evans · ss
translated from the Czech.

· Surd Person Circular · Brian E. Turner · pm

· Black Belt Karate Master (1988) · Ethan Bernard · vi

· The Room at the End of the World · Brian Biswas · vi

· The Mushroom Incident · Olivia V. Ambrogio · vi

· A Call to Arms · A. D. MacDonald · vi

· Almost Mythological · James Grinwis · vi

· Duty · James Grinwis · vi

· It Works Differently on Writers · Jeremy Tavares · vi

· Running · Sarah Bailyn · vi

· Of Forests and Trees · Robert Leach · vi

· Never Met a Fish Taco I Didn’t Like · Robert Leach · vi

· A Man of Many Doppelgangers · Jeff Tannen · ss

The Cafe Irreal [Issue 15, August 2005] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) [] (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· The Life of Alonso Quijano · Emilio Martinez; translated by Josh Hockensmith · vi

· To Rise/To Fall · Emilio Martinez; translated by Josh Hockensmith · vi

· Gerontomachy · Emilio Martinez; translated by Josh Hockensmith · vi

· Shuteye · Bob Thurber · vi

· Magoria · Alexandra Berková; translated by James Naughton · ex

· Liquid Hotel · Michael Overa · vi

· Sleeping Prescription: Directions and Cautions · Steven Schutzman · vi

· Botanical Curiosities · Margarita Engle · vi

· The Golden Apple · Margarita Engle · vi

· O, Vozque Pulp · Derek White · ex 2004

· Gypsy · Saeed Tavakkol · ss

· Best · Beate Sigriddaughter · vi

· The Lion · Beate Sigriddaughter · vi

· Children of God · Beate Sigriddaughter · vi

The Cafe Irreal [Issue 16, November 2005] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) [] (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· Long November · Michael Farrell · vi

· Houses in Their Backs · Sean Ferrell · vi

· Warnings Accompanying Your Inflatable Universe · Justin Kahn · vi

· They Are Translucifying · Susan Lantz · ss

· Carolina in the Morning · M. E. McMullen · ss The Antioch Review Winter 1982

· Broomsticks · Mari Ness · vi

· The Girl with Glass Skin · Michael Obidale · vi

· Combustion · Michael Obilade · vi

· At the Cafe · rovesciato · vi

· Cellular · Girija Tropp · vi

· Rose Red · Andrew Wille · vi

The Cafe Irreal [Issue 17, February 2006] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) [] (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· Selections from “The Coconut Ape” · Tomáš Přidal; translated by G. S. Evans · ex

· The First Day of School · Steven Schutzman · pl

· The Fever · Gleyvis Coro; translated by Manuel Martinez · ss

· Reflecting Dreams · Peter Roberts · pp

· A Meal · Anca Szilagyi · vi

· Minor Renovations · Sean Adams · vi

· The Clafouti Syndrome · Adam Benforado · ss

· The Train · Alta Ifland · vi

· Viewing · David Zerby · vi

The Cafe Irreal [Issue 18, May 2006] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) [] (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· Home Again, Home Again · Kris Saknussemm · vi

· I Shefam Im · Nancy Graham · ss; subtitled “an annotated story”.

· The Sad Fate of the Graduate Rocamadour Muskaria · Ignacio Padilla; translated by Cooper Renner · ss

· The Bridge · Brian Biswas · vi Colorado-North Review 1991

· A Tram Ride · Brian E. Turner · ss

· Bitches Brew · André Sant’Ánna; translated by Flavia M. Lobo · vi

· Man at Wall, Attempting a Certain Chore · Bob Comenole · ss

The Cafe Irreal [Issue 19, August 2006] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) [] (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· Archaeotourism Update · Margarita Engle · vi

· Girl with an Olive Branch · Margarita Engle · vi

· Pachyderm · Margarita Engle · vi

· The Canary · Juan José Millás; translated by Peter Robertson · vi

· Herzenboogen’s Theory of Collective Truth · Caitlin Horrocks · vi

· Just Words · Guido Eekhaut · ss

· Masks · Flavia M. Lobo · vi

· I’ll See You in My Fugue · Fred Ferraris · vi

· A Morbid Philosophy · Fred Ferraris · vi

· The Other Assassin · Zachary Mason · vi

· Odysseus in Hell · Zachary Mason · vi

The Cafe Irreal [Issue 20, November 2006] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) [] (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· Pieces for Small Orchestra · Norman Lock · ex

· String Theory · Steven Schutzman · pl

· Three Short Shorts · Patrik Linhart; translated by G. S. Evans · vi

· The Song of the Nightingale · Fernando Arrojo-Ramos; translated by Fernando Arrojo-Ramos · ss
translated from the Spanish.

· Seven Pieces of Meat · David Ray · ss

· The Noctis Equi · Deb R. Lewis · vi

· When Dada Wrote Koans · Theodore Wei Changsheng · ss

The Cafe Irreal [Issue 21, February 2007] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) [] (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· The Transformations of Mr. HadlÍz · Ladislav Novák; translated by Jed Slast · ex

· Time Machine · Guido Eekhaut · ss

· Three Stages in Learning to Fly · Vanessa Gebbie · vi

· It Says Here · Mickey Z. · pl

· Flylephant · Sigizmund Krzhizhanovsky; translated by Andrea Gregovich · vi

The Cafe Irreal [Issue 22, May 2007] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) [] (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· Chess · Andrzej Bursa; translated by Kevin Christianson & Halina Ablamowicz · vi
translated from the Polish.

· A Fairy Tale · Andrzej Bursa; translated by Kevin Christianson & Halina Ablamowicz · vi
translated from the Polish.

· Dreams of the 1990s · Michael Ruby · ex

· Flights · Phil Richardson · vi

· Hole in the Ground · Laurence Klavan · ss

· Maternal Aorta · Girija Tropp · vi

· Good Neighbors · Bruce Holland Rogers · ss

· A Word from Our Sponsors · Andrew S. Taylor · vi

The Cafe Irreal [Issue 23, August 2007] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) [] (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· Four Short Prose Pieces · Ian Seed · vi

· Pieces for Small Orchestra · Norman Lock · ex

· Dinosaur Evolution · Sharon Wahl · vi

· The Rabbi’s Magic Wagon · Harry White · ss

The Cafe Irreal [Issue 24, November 2007] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) [] (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· Uncovering the Walkways · Vanessa Gebbie · ss

· Instructions on How to Build a Cloud · Daniel Hudon · vi

· Tiny Red Heart · Tania Hershman · vi

· Dog Daze · Tania Hershman · vi

· Three Theatrical Minutes · gp

_ · An Unhappy Day at the End of March · Hubert Krejčí; translated by G. S. Evans · pl

_ · Emulsifiers · Jiří Sedláček · pl

_ · The Minute Glass · Daniela Fischerová · pl

The Cafe Irreal [Issue 25, February 2008] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) [] (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· 3 Short Short Stories · Alex Epstein; translated by Rachel Tzvia Back · vi
translated from the Hebrew.

· Planet · Matt Everett · vi

· Trolley Number 75 · Gianni Rodari; translated by Jordan Mills Pleasant · vi

· Pieces for Small Orchestra · Norman Lock · ex

· 5 Stories/150 Words · R. E. Hartman · vi

· Cats and Fish · Kuzhali Manickavel · vi

· Because We Are Precious and Brave · Kuzhali Manickavel · vi

· Our Cunning Enemy · Kenneth Losey · vi

The Cafe Irreal [Issue 26, May 2008] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) [] (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· The Boatman’s Home · Shome Dasgupta · ss

· Fabulosae Aves (Fabulous Birds) · Flavia Lobo · ex; illustrated by John Digby

· Empty Streets · Michal Ajvaz; translated by Andrew Oakland · ex

· The Pavilion and the Lime Tree · Georges-Olivier Châteaureynaud; translated by Edward Gauvin · vi

· “I” Get Caught with Marie-Yves’s Pants Down · Derek White · vi

· Wind · Ralph Wahlstrom · vi

· Thief of the Moon · Srinjay Chakravarti · vi

The Cafe Irreal [Issue 27, August 2008] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) [] (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· The Ledger Angel · Bruce Holland Rogers · vi

· Mayoral Morbitas · Stephanie Hammer · vi

· Blue Morning Dark · Brock Adams · ss

· Illumination · Carsten René Nielsen; translated by David Keplinger · pm

· Hair · Carsten René Nielsen; translated by David Keplinger · pm

· Pieces for Small Orchestra · Norman Lock · ex

· The Restaurant · Paul Blaney · vi

· North & South · Paul Blaney · vi

· The Note-Takers · Vanessa Gebbie · ss

The Cafe Irreal [Issue 28, November 2008] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) [] (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· Mr. Deadman · Peter Cherches · ex

· Drighangchu · Sukumar Ray; translated by Srinjay Chakravarti · ss
translated from the Bengali.

· The Garden · Rebecca Sylvester · vi

· The Procession · Brian E. Turner · vi

· She Appeared Unto Him · Stefanie Freele · vi

The Cafe Irreal [Issue 29, February 2009] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) [] (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· Archive · Jefferson Navicky · vi

· Trains to the Provinces · Jefferson Navicky · vi

· Pentacle · Richard Baldasty · vi

· Epic of the Uncreature · Daniel Y. Harris · vi

· The Original Gasoline Totem · Daniel Y. Harris · vi

· Storm Warning · Vanessa Gebbie · vi

· Lake · Darby Larson · vi

· Adjunct · Doren Robbins · vi

· Practice Makes Perfect · George O’Gorman · vi

The Cafe Irreal [Issue 30, May 2009] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) [] (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· The Kn!ghts of Slipway Seven · Lee Williams · vi

· The Cafe Exile · Grace Andreacchi · vi

· Thanatron · Paul A. Green · vi

· Morphiel the Demiurge · Marcel Schwob; translated by Michael Shreve · vi

· The Great Rojas Pinilla · Jesse Tangen-Mills · vi

· Harry the Blind Dentist from Mitu #2 · Jesse Tangen-Mills · vi

The Cafe Irreal [Issue 31, August 2009] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) [] (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· Kisi Shayar Something Something · Kuzhali Manickavel · vi

· The City and Heaven · Michal Ajvaz; translated by G. S. Evans · ss

· The Veil · Kevin O’Cuinn · vi

· The Underachiever · Flavia M. Lobo · ss

· Two Graphic Pieces · George Moore · il

· Appetites · Marianne Villanueva · vi

· The Sex Life of the Unicorn Beetle: A Trio of Severed Prose · Marge Simon · vi

The Cafe Irreal [Issue 32, November 2009] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) [] (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· Of the Minotaur · D. L. Estero · vi

· In the Shipwreck · Lee Williams · vi

· Lenchov on Menchov · M. T. Fallon · ex

· How It Will Turn Out · Daniela Fischerová; translated by G. S. Evans · pl

· Circles · Robert Caporale · ss

· The Bartender Story · Bob Thurber · vi

The Cafe Irreal [Issue 33, February 2010] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) [] (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· Nine Koans in the Fountain · M. V. Montgomery · vi

· Becoming One of Us · Tad Crawford · ss

· Dogged Pursuits · David Laskowski · ss

· Fortune · Shawn Sturgeon · vi

· Taming Your Lion · Shawn Sturgeon · vi

· Bird of Paradise · Victoria Large · vi

· Fishing and Faceless · Tim Conley · vi

· In the Garden · Brian Biswas · ss

The Cafe Irreal [Issue 34, May 2010] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) [] (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· Sewing · Peter Grandbois · vi

· The Exploded Sestina · John Shea · vi

· The Clown, the Monkey & the Woman in White · Tina L. Jens · vi

· Giraffe · D. Harlan Wilson · vi

· You Don’t Belong Here · Bob Thurber · vi

· The Island · William Han · ss

· Unwound · August O’Brien · vi

The Cafe Irreal [Issue 35, August 2010] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) [] (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· The Message · J. B. Mulligan · vi

· A White Chair · J. B. Mulligan · vi

· Idee Fixe · Larry Lefkowitz · vi

· Blue Oranges · Forrest Aguirre · vi

· Apple Fly · Forrest Aguirre · vi

· The Ogling Lime · Forrest Aguirre · vi

· The Elephants, the Rooms · David Ray · vi

· Inheritance · Mary Beth O’Connor · ss

· Loneliness · Richard Goodwin · vi

The Cafe Irreal [Issue 36, November 2010] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) [] (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· Fibonacci Sequence · Stephen Guppy · vi

· Three Stories · Jiri Kratochvil; translated by G. S. Evans · ss

· The Garden · Janis Einfelds; translated by Inara Cedrins · ss

· Openings · Richard Kostelanetz · vi

· Mart of Darkness · Randy Schroeder · ss

· Café Eichenberger · Susan Kaempfer · vi

· The Small Boy and the Big Cat · Kevin O’Cuinn · vi

· God in a Box · Steve Toase · vi

The Cafe Irreal [Issue 37, February 2011] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) [] (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· The Chimera and the Saint · William Han · ss

· The Mothers of Invention · Sandra Ramos O’Briant · ss

· The Last Photon · Brian Biswas · ss

· A Thread of Embroidery · B. E. Turner · vi

· Compatriots · Jake Walker · ss

Next — Magazine Issue Index — Table-of-Contents