The FictionMags Index
Index by Name: Page 1980
Previous —
Name Index —
Table-of-Contents
[]Littlefield, Sophie (fl. 2000s-2010s) (about) (chron.)
- * Fangataufa, (ss) Beat to a Pulp, Round 1 ed. David Cranmer & Elaine Ash, Beat to a Pulp, 2010
- * Five Ways Your Mom Was Worse Than You’ll Ever Be, (ss) Crime Factory June 2010
- * Foreword, (fw) Beat to a Pulp, Round Two ed. David Cranmer & Matthew P. Mayo, Beat to a Pulp, 2012
- * The Fun Me, (ss) Out of the Gutter #5, December 2008
- * Jimmy’s Legacy, (ss) Cemetery Dance #66, 2012
- * The Missing Place, (ex) Gallery Books, 2014
- * Truegood, (ss) Needle Winter 2010
_____, [ref.]
[]Littlefield, Walter (fl. 1890s-1900s) (chron.)
- * The Crisis in Hungary, (ar) Munsey’s Magazine March 1905
- * The Dominant Forces in Russia, (ar) Munsey’s Magazine April 1905
- * Dreyfus—The Rehabilitation, (ia) Munsey’s Magazine September 1899
- * Italy and Her Makers, (ia) Munsey’s Magazine October 1900
- * The Missing Hand, (ss) Short Stories October 1893
- * Noah Parker, Corporal, (bg) The Bostonian January 1895
- * Players and Plays, (cl) The Bostonian Nov, Dec 1894
- * Royal Incomes and Expenditures, (ar) Munsey’s Magazine November 1905
- * The Story of Ex-Empress Eugenie, (ar) The New York Times
- * The Truth About Dreyfus, (ia) Munsey’s Magazine May 1899
[]Littleton, Scott (fl. 1930s) (chron.)
- * Confessional, (ss) Liberty March 13 1937
- * Death at the Lily Pond—The Strangest Crime Los Angeles Ever Knew, (ar) Liberty July 25 1936
- * The Fix, (ss) Liberty October 8 1938
- * Gang Moll, (ss) Liberty December 16 1939
- * Getaway, (ss) Liberty July 24 1937
- * Heil Ginsberg!, (ss) Liberty May 21 1938
- * Hollywood Shakedown, (ar) Liberty October 10 1936
- * Inside Story, (ss) Liberty January 16 1937
- * Love Story, (ss) Liberty October 9 1937
- * Necktie Party, (ss) Liberty May 1 1937
- * Or Else!, (ss) Liberty December 11 1937
- * Policewoman, (ss) Liberty March 12 1938
- * Rope’s End, (ss) Liberty September 23 1939
- * The Sex Angle, (ss) Liberty August 14 1937
- * Snatch, (ss) Liberty November 26 1938
- * Stake-Out, (ss) Liberty February 5 1938
- * Under Cover, (ss) Liberty November 20 1937
[]Littleton, Therese (fl. 2000s-2010s) (chron.)
- * Beyond Infinity, (br) Amazing Stories September 2004 [Ref. Gregory Benford]
- * Czerwatenko Whelk in Olive Oil [Thackery T. Lambshead], (ss) The Thackery T. Lambshead Cabinet of Curiosities ed. Ann & Jeff VanderMeer, Harper Voyager US, 2011
- * Elfquest:The Searcher and the Sword, (lr) Amazing Stories September 2004
- * Elves Gone Wold, (ar) Amazing Stories October 2004
- * Invasion of the Vynl Space Monkeys, (ar) Asimov’s Science Fiction December 2005
- * Last Drink Bird Head, (ss) Last Drink Bird Head ed. Ann & Jeff VanderMeer, Ministry of Whimsy, 2009
- * Pohl Positions, (ar) Amazing Stories November 2004 [Ref. Frederik Pohl]
- * Preserving the History of the Future—An Insider’s View of the Science Fiction Museum and Hall of Fame, (ar) Asimov’s Science Fiction July 2006
- * Redefining “Renaissance Man”, (ar) Amazing Stories March 2005 [Ref. Clive Barker]
- * The Robots We Want, (ar) Asimov’s Science Fiction April/May 2005
- * Sleeping in Flame, (br) Amazing Stories November 2004 [Ref. Jonathan Carroll]
- * Thieves’ World: First Blood, (br) Amazing Stories September 2004 [Ref. Lynn Abbey & Robert Lynn Asprin]
- * Thought Experiments:
* ___ Invasion of the Vynl Space Monkeys, (cl) Asimov’s Science Fiction December 2005
* ___ Preserving the History of the Future—An Insider’s View of the Science Fiction Museum and Hall of Fame, (cl) Asimov’s Science Fiction July 2006
* ___ The Robots We Want, (cl) Asimov’s Science Fiction April/May 2005
- * The Weird, Weird West, (ar) Amazing Stories January 2005 [Ref. China Miéville]
[]Littlewood, Alison (J.) (fl. 2000s-2020s) (about) (books) (chron.)
- * About the Dark, (ss) Black Static #25, October/November 2011
- * The Adventure of the Avid Pupil [Sherlock Holmes], (nv) Sherlock Holmes’s School of Detection ed. Simon Clark, Robinson, 2017
- * Always Look on the Bright Side, (vi) The Future Fire #12, 2008
- * Antithesis, (ss) Something Remains: Joel Lane and Friends ed. Peter Coleborn & Pauline E. Dungate, The Alchemy Press, 2016
- * The Art of Escapology, (ss) Magic: An Anthology of the Esoteric and Arcane ed. Jonathan Oliver, Solaris, 2012
- * The Ballad Box, (ss) Murder Ballads ed. Mark Beech, Egaeus Press, 2017
- * Black Feathers, (ss) Black Static #22, April/May 2011
- * Blue Feathers, (ss) Five Feathered Tales, Short, Scary Tales Publications, 2016
- * The Boggle Hole, (ss) New Fears ed. Mark Morris, Titan, 2017
- * Bound Beaks and Broken Bones, (ss) Aoife’s Kiss December 2007
- * The Bright Penny, (ss) Four for Fear ed. Peter Crowther, PS Publishing, 2012
- * Brown Feathers, (ss) Five Feathered Tales, Short, Scary Tales Publications, 2016
- * Cold White Fields, (ss) Festive Fear 2: Global Edition ed. Stephen Clark, Tasmaniac Publications, 2010
- * Day of the Bromeliads, (ss) Theaker’s Quarterly Fiction #31, Winter 2009
- * The Deep Walker, (ss) Black Static #7, October/November 2008
- * Día de los Musicos, (ss) Dia de los Muertos ed. Angela Charmaine Craig, Elektrik Milk Bath Press, 2010
- * The Discord of Being, (ss) Where Are We Going? ed. Allen Ashley, Eibonvale Press, 2012
- * The Dog’s Home, (ss) The Spectral Book of Horror Stories ed. Mark Morris, Spectral Press, 2014
- * The Eagle and Child, (ss) Dark Horizons #53, 2008
- * Eat Me, Drink Me, (ss) Wonderland ed. Paul Kane & Marie O'Regan, Titan, 2019
- * The Empty Spaces, (ss) Black Static #16, April/May 2010
- * The Entertainment Arrives, (ss) Darker Companions ed. Scott David Aniolowski & Joseph S. Pulver, Sr., PS Publishing, 2017
- * The Eyes of Water, (nv) Spectral Press, 2012
- * Fairy Tales: The Original Horror Stories?, (ar) Nightmare #41, February 2016
- * Feathers, (il) Aoife’s Kiss December 2007
- * Five Feathered Tales, (oc) Short, Scary Tales Publications (hc), August 2016
- * 4 A.M., When the Walls Are Thinnest, (ss) Crimewave #11, 2010
- * The Ghost at the Feast, (ss) Horror Uncut ed. Tom Johnstone & Joel Lane, Gray Friar Press, 2014
- * The Goddess of the Rain, (ss) Dark and Stormy Nights ed. Steve J. Shaw, Black Shuck Books, 2020
- * Golden Feathers, (ss) Five Feathered Tales, Short, Scary Tales Publications, 2016
- * Hair and Hearts, (ss) Electric Spec February 28 2009
- * The Halloween Monster, (ss) The Mammoth Book of Halloween Stories ed. Stephen Jones, Skyhorse Publishing, 2018
- * The Headland of Black Rock, (ss) This Dreaming Isle ed. Dan Coxon, Unsung Stories, 2018
- * Hungry Ghosts, (ss) Shadows & Tall Trees v8, 2020
- * The H Word:
* ___ Fairy Tales: The Original Horror Stories?, (cl) Nightmare #41, February 2016
- * In on the Tide, (ss) Never Again ed. Joel Lane & Allyson Bird, Grey Friar Press, 2010
- * In the Quiet and in the Dark, (nv) Terror Tales of the Cotswolds ed. Paul Finch, Gray Friar Press, 2012
- * In the Wabe, (ss) Close to Midnight ed. Mark Morris, Flame Tree Press, 2022
- * Into the Wild: The Girl Who Loved Tom Gordon, (ar) Unnerving Magazine #8, 2018
- * Introduction, (in) Octoberland by Thana Niveau, PS Publishing, 2018
- * Jenny Greenteeth, (ss) The Mammoth Book of Folk Horror ed. Stephen Jones, Skyhorse Publishing, 2021
- * The July Girls, (ss) Echoes ed. Ellen Datlow, Saga Press, 2019
- * A Legion of Echoes, (ss) Far Voyager ed. Nick Gevers, PS Publishing, 2014
- * Like Suffolk, Like Holidays, (ss) Terror Tales of East Anglia ed. Paul Finch, Gray Friar Press, 2012
- * The Marvellous Talking Machine, (ss) Phantoms: Haunting Tales from Masters of the Genre ed. Marie O'Regan, Titan, 2018
- * Meet Me at the Frost Fair, (ss) A Midwinter Entertainment ed. Mark Beech, Egaeus Press, 2016
- * The Method Coach, (ss) Thou Shalt Not… ed. Lee Allen Howard, Dark Cloud Press, 2006
- * The Mystery of the Red City [Sherlock Holmes], (ss) The Mammoth Book of Sherlock Holmes Abroad ed. Simon Clark, Robinson, 2015
- * Off and On Again, (ss) Theaker’s Quarterly Fiction #38, Autumn 2011
- * On Ilkley Moor, (ss) Terror Tales of Yorkshire ed. Paul Finch, Gray Friar Press, 2014
- * On the Grey Road, (ss) Hauntings ed. Ian Whates, NewCon Press, 2012
- * The Operculum Necklace, (ss) ParSec #7, Spring 2023
- * The Orphan Bird, (nv) Black Feathers ed. Ellen Datlow, Pegasus Books, 2017
- * Paper Boats, (ss) The Dark #89, October 2022
- * The Pool, (ss) Shadows & Tall Trees #2, Autumn 2011
- * Pretend That We’re Dead, (ss) Whispers of Wickedness #11, Winter 2005
- * Pretty Much Damn Near Perfect, (ss) Whispers of Wickedness #13, Summer 2006
- * The Quiet Coach, (ss) Fogbound from 5 ed. Peter Mark May, Hersham Horror Books, 2011
- * The Same as the Air, (ss) Ten-Word Tragedies ed. Christopher Golden & Tim Lebbon, PS Publishing, 2019
- * Sarkless Kitty, (ss) Dark Horizons #55, September 2009
- * Scairt, (ss) Not One of Us #43, April 2010
- * The Snow Child, (ss) Isolation ed. Dan Coxon, Titan, 2022
- * So This Is Mi, (ss) Murky Depths #5, September 2008
- * The Soul-Eaters of Raveloe, (nv) Resurrection Engines: 15 Extraordinary Tales of Scientific Romance ed. Scott Harrison, Snowbooks, 2012 [Ref. Mary Ann Evans]
- * Swanskin, (ss) After Sundown ed. Mark Morris, Flame Tree Press, 2020
- * The Swarm, (ss) The Screaming Book of Horror ed. Johnny Mains, Screaming Dreams, 2012
- * Waiting for the Light, (ss) Nightmare #14, November 2013
- * Ways to Wake, (ss) Nightmare #70, July 2018
- * White Feathers, (ss) Five Feathered Tales, Short, Scary Tales Publications, 2016
- * Wolves and Witches and Bears, (ss) Nightmare #34, July 2015
- * Yellow John, (ss) 2009
- * The Zeotrope, (ss) The Dark #61, June 2020
- * Zombie vs. Zombi, (ss) Zombie Apocalypse! Endgame ed. Stephen Jones, Robinson, 2014
_____, [ref.]
[]Litzky, Tsaurah (fl. 1990s-2010s) (chron.)
- * The Balm That Heals, (ss)
- * End-of-the-World Sex, (ss)
- * Greek Sex, (ss)
- * Guilt, (ss) The Blacklisted Journalist 2005
- * In the Sacred & Profane Country of Flesh, (ss)
- * Obit for Lynn, (ss) Sex in the City: New York ed. Maxim Jakubowski, Xcite Books, 2010
- * Purple Tulip, (ss) Sex for America ed. Stephen Elliott, Harper Perennial, 2008
- * Reading Lolita on the 9:25, (ss)
- * Ruby Tuesday, (ss) The Urban Bizarre ed. Nick Mamatas, Prime Books, 2004
- * Run-in, (vi) The Mammoth Book of Quick & Dirty Erotica ed. Maxim Jakubowski, Robinson, 2013
- * Serendipity, (ss) Dare 2006
- * Virtue Is Its Own Reward [Bedtime Stories], (ss) Penthouse (US) May 1996
- * The Witch of Jerome Avenue, (ss) Bitten ed. Susie Bright, Chronicle Books, 2009
[]Liu, Angela (fl. 2020s) (about) (chron.)
- * Another Girl Under the Iron Bell, (ss) Uncanny Magazine #60, September/October 2024
- * Barbershops of the Floating City, (ss) Uncanny Magazine #64, May/June 2025
- * The Beauty of Monsters, (pm) Small Wonders #1, July 2023
- * Brainstem Disco, 2191, (ss) Clarkesworld #224, May 2025
- * The Church at the Edge of Time, (pm) Strange Horizons April 14 2025
- * A Contract of Ink and Skin, (ss) Uncanny Magazine #56, January/February 2024
- * Crawling out of the Laptop: On Reader-to-Character Interactions and Mixed Reality Storytelling, (ar) Uncanny Magazine #63, March/April 2025
- * The Cursed Universe Inside Your Eye, (vi) Fantasy Magazine #95, September 2023
- * Dark Patterns, (pm) Strange Horizons August 7 2023
- * The Day We Returned to Sunnytown, (nv) Fusion Fragment #15, January 2023
- * Devouring the Starry Night, (ss) Dark Matter Magazine #17, September/October 2023
- * Dow Jones Dream, (pm) Strange Horizons April 11 2022
- * Ferry to the Island of Ghosts, (pm) Uncanny Magazine #55, November/December 2023
- * The Final Trick, (pm) Strange Horizons August 26 2024
- * If I Had a Time Machine, (pm) Small Wonders #10, April 2024
- * Imagine: Purple-Haired Girl Shooting Down the Moon, (nv) Clarkesworld #201, June 2023
- * An Incomplete Body Has No Answers, (vi) Lightspeed #166, March 2024
- * An Interrogation About a Monster During Sleep Paralysis, (pm) Strange Horizons November 6 2023
- * KAOSU, The Last Moving Country in the World, (ss) Dark Matter Magazine #16, July/August 2023
- * The Koji Show, (ss) Ghoulish Tales #1, Summer 2023
- * Kwong’s Bath, (ss) Khōréō v3 #2, 2023
- * The Language of Fireflies, (pm) The Deadlands #37, Winter 2025
- * The Last Gamemaster in the World, (ss) Clarkesworld #207, December 2023
- * The Machine Family, (pm) Strange Horizons August 15 2022
- * Mnemonic Burning, (pm) Nightmare #147, December 2024
- * The Nightmare Delivery Service, (vi) Small Wonders #14, August 2024
- * Olympus Is a Body, (ss) The Dark #90, November 2022
- * The Philosophical Quandaries of Meeting Your Doppelganger in Moonshine City, (ss) Escalators to Hell ed. Jennifer Jeanne McArdle & Michael W. Phillips, Jr., From Beyond Press, 2024
- * Pinocchio Photography, (ss) Clarkesworld #198, March 2023
- * Ppaka, (ss) The Dark #85, June 2022
- * The Specimens of Red Hill, (nv) Dark Matter Magazine #18, November/December 2023
- * Stone Kingdom, (pm) Uncanny Magazine #52, May/June 2023
- * The Subway Is Another Place to Die, (pm) Strange Horizons March 20 2023
- * there are no taxis for the dead, (pm) Uncanny Magazine #58, May/June 2024
- * Three Symptoms of a Disaster, (pm) Nightmare #123, December 2022
- * 3,000 Year Love Confession, (pm) Heartlines Spec #5, Summer 2024
- * Time Is an Ocean, (ss) Strange Horizons November 6 2023
- * The witches are without work, (pm) Strange Horizons May 1 2023
- * You Will Be You Again, (ss) IZ Digital April 5 2024
_____, [ref.]
[]Liu, Ken; [born Liu Yukun] (1976- ) (about) (books) (chron.)
- * About The Grace of Kings, (ms) The Bulletin of the Science Fiction and Fantasy Writers of America #208, 2016
- * About “The Man Who Ended History: A Documentary”, (ms) The Bulletin of the Science Fiction and Fantasy Writers of America #198, Summer 2012
- * About “The Paper Menagerie”, (ms) The Bulletin of the Science Fiction and Fantasy Writers of America #198, Summer 2012
- * About “The Regular”, (ms) The Bulletin of the Science Fiction and Fantasy Writers of America #206.5, Special Supplementary Issue #1, Winter 2015
- * An Advanced Reader’s Picture Book of Comparative Cognition, (ss) The Paper Menagerie and Other Stories by Ken Liu, Head of Zeus, 2016
- * The Algorithms for Love, (nv) Strange Horizons July 12 2004
- * All the Flavors, (na) GigaNotoSaurus February 1 2012
- * “All the Flavors,” Ken Liu, (bg) The Bulletin of the Science Fiction and Fantasy Writers of America #202, Summer 2013
- * Altogether Elsewhere, Vast Herds of Reindeer, (ss) The Magazine of Fantasy & Science Fiction May/June 2011
- * Always Here, (ss) Orson Scott Card’s InterGalactic Medicine Show #31, November 2012
- * Anna Wu, (is) Broken Stars ed. Ken Liu, Tor, 2019 [Ref. Anna Wu]
- * Another Word:
* ___ It’s Good to Be Lazy and Foolish, (ar) Clarkesworld #104, May 2015
* ___ The Joy of Helping, (cl) Clarkesworld #123, December 2016
* ___ Let’s Write a Story Together, MacBook, (cl) Clarkesworld #112, January 2016
- * Arc, (nv) The Magazine of Fantasy & Science Fiction September/October 2012
- * Article I, Section 8, Clause 11, (ss) The Atlantic Council Art of Future Warfare Project ed. August Cole, The Atlantic Council, 2015
- * Baoshu, (is) Broken Stars ed. Ken Liu, Tor, 2019 [Ref. Baoshu]
- * Before and After, (ss) Apex Magazine #55, December 2013
- * Beidou, (ss) The Dragon and the Stars ed. Derwin Mak & Eric Choi, DAW, 2010
- * The Bookmaking Habits of Select Species, (ss) Lightspeed #27, August 2012
- * “The Bookmaking Habits of Select Species,” Ken Liu, (bg) The Bulletin of the Science Fiction and Fantasy Writers of America #202, Summer 2013
- * BookSavr, (ss) The Magazine of Fantasy & Science Fiction September/October 2019
- * The Box That Eats Memories, (vi) Daily Science Fiction August 10 2011
- * A Brief History of the Trans-Pacific Tunnel, (ss) The Magazine of Fantasy & Science Fiction January/February 2013
- * Build-a-Dolly, (ss) Apex Magazine #47, April 2013
- * Byzantine Empathy, (nv) Twelve Tomorrows ed. Wade Roush, The MIT Press, 2018
- * Carthaginian Rose, (ss) Empire of Dreams and Miracles ed. Orson Scott Card & Keith Olexa, Phobos Books, 2002
- * Cassandra, (ss) Clarkesworld #102, March 2015
- * Celestial Bodies, (vi) Nature #7404, June 28 2012
- * Cheng Jingbo, (is) Invisible Planets ed. Ken Liu, Tor, 2016 [Ref. Cheng Jingbo]
- * Cheng Jingbo, (is) Broken Stars ed. Ken Liu, Tor, 2019 [Ref. Cheng Jingbo]
- * Chen Qiufan, (is) Invisible Planets ed. Ken Liu, Tor, 2016 [Ref. Chen Qiufan]
- * Chen Qiufan, (is) Broken Stars ed. Ken Liu, Tor, 2019 [Ref. Chen Qiufan]
- * China Dreams, (in) Invisible Planets ed. Ken Liu, Tor, 2016
- * City of Chrysanthemum, (vi) Daily Science Fiction June 12 2013
- * The Cleaners, (ss) Amazon Digital, December 15 2020
- * The Clockwork Soldier, (nv) Clarkesworld #88, January 2014
- * Collaboration? (with Caroline M. Yoachim), (ss) Uncanny Magazine #50, January/February 2023
- * Contemporary Chinese Science Fiction, (ar) Clarkesworld #99, December 2014
- * Cosmic Spring, (ss) Lightspeed #94, March 2018
- * The Countable, (ss) Asimov’s Science Fiction December 2011
- * Crystal, (vi) Daily Science Fiction October 15 2015
- * Cutting, (ss) Electric Velocipede #24, Summer 2012
- * Dispatches from the Cradle: The Hermit—Forty-Eight Hours in the Sea of Massachusetts, (nv) Drowned Worlds ed. Jonathan Strahan, Solaris, 2016
- * Echoes in the Dark, (ss) Mythic Delirium (online) July/September 2013
- * Effect and Cause, (ss) Galaxy’s Edge #2, May 2013
- * Event Cloak, (ss) Cosmos #56, April/May 2014
- * The Explainer, (ss) Lightspeed #100, September 2018
- * Exploring the Frontier: A Conversation with Xia Jia, (iv) Clarkesworld #100, January 2015 [Ref. Xia Jia]
- * Fei Dao, (is) Broken Stars ed. Ken Liu, Tor, 2019 [Ref. Fei Dao]
- * 50 Things Every AI Working with Humans Should Know, (ss) Uncanny Magazine #37, November/December 2020
- The Year’s Top Hard Science Fiction Stories 5 ed. Allan Kaster, Infinivox, 2021
- The Year’s Best Science Fiction: Volume 2 ed. Jonathan Strahan, Saga Press, 2021
- The Year’s Top Robot and AI Stories: Second Annual Collection ed. Allan Kaster, Infinivox, 2021
- The Long List Anthology: Volume 7 ed. David Steffen, Diabolical Plots, 2022
- The Year’s Best Science Fiction & Fantasy: 2021 ed. Rich Horton, Prime Books, 2022
- * The Five Elements of the Heart Mind, (ss) Lightspeed #20, January 2012
- * Gathered in Translation, (ar) Clarkesworld #79, April 2013
- * Ghost Days, (ss) Lightspeed #41, October 2013
- * The Gods Have Not Died in Vain, (nv) The End Has Come ed. John Joseph Adams & Hugh Howey, Broad Reach Publishing, 2015
- * The Gods Will Not Be Chained, (ss) The End Is Nigh ed. John Joseph Adams & Hugh Howey, Broad Reach Publishing, 2014
- * The Gods Will Not Be Slain, (nv) The End Is Now ed. John Joseph Adams & Hugh Howey, Broad Reach Publishing, 2014
- * Golden Years in the Paleozoic, (ss) Andromeda Spaceways Inflight Magazine #52, 2011
- * Good Hunting, (ss) Strange Horizons Oct 9, Oct 29 2012
- * Good Spells, (ss) The Book of Witches ed. Jonathan Strahan, Harper Voyager US, 2023
- * Gossamer, (nv) L. Ron Hubbard Presents Writers of the Future Volume XIX ed. Algis Budrys, Bridge/Galaxy, 2003
- * The Grace of Kings [Dandelion Dynasty], (ex) Saga Press, 2015
- * Gu Shi, (is) Broken Stars ed. Ken Liu, Tor, 2019 [Ref. Gu Shi]
- * Han Song, (is) Broken Stars ed. Ken Liu, Tor, 2019 [Ref. Han Song]
- * Hao Jingfang, (is) Invisible Planets ed. Ken Liu, Tor, 2016 [Ref. Hao Jingfang]
- * Hao Jingfang, (is) Broken Stars ed. Ken Liu, Tor, 2019 [Ref. Hao Jingfang]
- * Hark! Listen to the Animals (with Lisa Tang Liu), (nv) Galaxy’s Edge #9, July 2014; a different version of this story appeared in The ePocalypse: e-mails at the end ed. Jessy Marie Roberts (Pill Hill Press, 2011).
- * The Hidden Girl, (nv) The Book of Swords ed. Gardner Dozois, Harper Voyager, 2017
- * How Do You Know if a Fish Is Happy?, (ss) Fish ed. Carrie Cuinn & K. V. Taylor, Dagan Books, 2013
- * Idols, (ss) Made to Order ed. Jonathan Strahan, Solaris US, 2020
- * In the Loop, (ss) War Stories ed. Jaym Gates & Andrew Liptak, Apex Publications, 2014
- * Introduction, (in) Explaining Cthulhu to Grandma and Other Stories by Alex Shvartsman, UFO Publishing, 2015
- * Introduction, (in) Broken Stars ed. Ken Liu, Tor, 2019
- * It’s Good to Be Lazy and Foolish, (ar) Clarkesworld #104, May 2015
- * Jaunt, (ss) Make Shift ed. Gideon Lichfield, The MIT Press, 2021
- * The Journal, (ss) Fireside Magazine #5, September 2013
- * The Joy of Helping, (ar) Clarkesworld #123, December 2016
- * Knotting Grass, Holding Ring, (nv) Long Hidden ed. Daniel Jos^e' Older & Rose Fox, Crossed Genres Publications, 2014
- * The Last Seed, (vi) Daily Science Fiction September 26 2011
- * Let’s Write a Story Together, MacBook, (ar) Clarkesworld #112, January 2016
- * Linger, (vi) Daily Science Fiction March 12 2013
- * The Literomancer, (nv) The Magazine of Fantasy & Science Fiction September/October 2010
- * The Litigation Master and the Monkey King, (nv) Lightspeed #39, August 2013
- * The Litigatrix, (nv) GigaNotoSaurus August 1 2013
- * Liu Cixin, (is) Invisible Planets ed. Ken Liu, Tor, 2016 [Ref. Liu Cixin]
- * Liu Cixin, (is) Broken Stars ed. Ken Liu, Tor, 2019 [Ref. Liu Cixin]
- * The Long Haul from the Annals of Transportation, The Pacific Monthly, May 2009, (ss) Clarkesworld #98, November 2014
- * Love Thy Neighbors, (ss) Unidentified Funny Objects ed. Alex Shvartsman, UFO Publishing, 2012
- * Ma Boyong, (is) Invisible Planets ed. Ken Liu, Tor, 2016 [Ref. Ma Boyong]
- * Ma Boyong, (is) Broken Stars ed. Ken Liu, Tor, 2019 [Ref. Ma Boyong]
- * The Man Who Ended History: A Documentary, (na) Panverse Three ed. Dario Ciriello, Panverse Publishing, 2011
- * Maxwell’s Demon, (ss) The Magazine of Fantasy & Science Fiction January/February 2012
- * Memories of My Mother, (vi) Daily Science Fiction March 19 2012
- * The Mesozoic Tour Guide, (pm) Strange Horizons July 11 2011
- * The Message, (ss) Interzone #242, September/October 2012
- * The Messenger’s Tale, (ss) Aoife’s Kiss December 2012
- * The mMod, (ss) Daily Science Fiction January 18 2013
- * Monkeys, (vi) Nature #7394, April 19 2012
- * Mono No Aware, (nv) The Future Is Japanese ed. Nick Mamatas & Masumi Washington, Haikasoru, 2012
- * The MSG Golem, (nv) Unidentified Funny Objects 2 ed. Alex Shvartsman, UFO Publishing, 2013
- * Necrocracy, (ss) Penumbra (online) December 2011
- * None Owns the Air, (nv) Lightspeed #45, February 2014
- * Nova Verba, Mundus Novus, (vi) Daily Science Fiction August 13 2013
- * An Open Letter to the Sentient AI Who Has Announced Its Intention to Take Over the Earth, (ss) Unidentified Funny Objects 6 ed. Alex Shvartsman, UFO Publishing, 2017
- * The Oracle, (ss) Asimov’s Science Fiction April/May 2013
- * The Paper Menagerie, (ss) The Magazine of Fantasy & Science Fiction March/April 2011
- * The Passing of the Dragon, (ss) Tor.com September 13 2023
- * Pattern Recognition, (nv) Diverse Energies ed. Tobias S. Buckell & Joe Monti, Tu Books, 2012
- * The People of Pele, (ss) Asimov’s Science Fiction February 2012
- * The Perfect Book, (ss) Analog Science Fiction and Fact December 2012
- * The Perfect Match, (ss) Lightspeed #31, December 2012
- * The Plague, (vi) Nature #7449, May 16 2013
- * The Plantimal (with Mike Resnick), (ss) Asimov’s Science Fiction March 2014
- * The Postman, (ss) Orson Scott Card’s InterGalactic Medicine Show #31, November 2012
- * Presence, (ss) Uncanny Magazine #1, November/December 2014
- * Quality Time, (nv) Robots vs. Fairies ed. Navah Wolfe & Dominik Parisien, Saga Press, 2018
- * Real Artists, (ss) TRSF: The Best New Science Fiction ed. Stephen Cass, Technology Review, 2011
- * Real Faces, (ss) The Magazine of Fantasy & Science Fiction July/August 2012
- * Reborn, (nv) Tor.com January 29 2014
- * Regina Kanyu Wang, (is) Broken Stars ed. Ken Liu, Tor, 2019 [Ref. Regina Kanyu Wang]
- * The Regular, (na) Upgraded ed. Neil Clarke, Wyrm Publishing, 2014
- * The Regular, (ex) Upgraded ed. Neil Clarke, Wyrm Publishing, 2014
- * Running Shoes, (ss) SQ Mag #16, September 2014
- * Saboteur, (ss) Analog Science Fiction and Fact December 2014
- * Safe Empathy, (vi) Daily Science Fiction November 21 2011
- * Saving Face (with Shelly Li), (ss) Crossed Genres Magazine #26, January 2011
- * Second Chance, (vi) Nature #7483, January 16 2014
- * Selling Short Fiction Translations to English Markets, (ar) The Bulletin of the Science Fiction and Fantasy Writers of America #205, Summer 2014
- * Selling Short Fiction Translations to English Markets: Best Practices and Pitfalls, (ar) The Bulletin of the Science Fiction and Fantasy Writers of America #214, 2020
- * Seven Birthdays, (nv) Bridging Infinity ed. Jonathan Strahan, Solaris, 2016
- * Seventh Day of the Seventh Moon, (nv) Kaleidoscope ed. Alisa Krasnostein & Julia Rios, Twelfth Planet Press, 2014
- * The Shadowcrafter, (ss) Nine #1, April 2012
- * The Shape of Thought, (ss) The Other Half of the Sky ed. Athena Andreadis & Kay T. Holt, Candlemark & Gleam, 2013
- * The Silk Merchant, (ss) Apex Magazine #38, July 2012
- * Simulacrum, (ss) Lightspeed #9, February 2011
- * Single-Bit Error, (ss) Thoughtcrime Experiments ed. Sumana Harihareswara & Leonard Richardson, CreateSpace, 2009
- * The Sith of Datawork [Star Wars], (ss) Star Wars: From a Certain Point of View, Del Rey, 2017
- * The Snow Train, (nv) Genius Loci ed. Jaym Gates, Ragnarok Publications, 2016
- * Sonnet 20: From Nikola Tesla’s Clockwork Assistant to Thomas Edison’s Automaton, (pm) Mythic Delirium #27, Summer/Fall 2012
- * The Spurred Storyteller: A Conversation with Tang Fei, (iv) Clarkesworld #101, February 2015 [Ref. Tang Fei]
- * State Change, (nv) Polyphony, Volume 4 ed. Deborah Layne & Jay Lake, Wheatland Press, 2004
- * Staying Behind, (ss) Clarkesworld #61, October 2011
- * Staying Sensitive in the Crowd: A Conversation with Chen Qiufan, (iv) Clarkesworld #102, March 2015 [Ref. Chen Qiufan]
- * Summer Reading, (vi) Daily Science Fiction September 4 2012
- * Tang Fei, (is) Invisible Planets ed. Ken Liu, Tor, 2016 [Ref. Tang Fei]
- * Tang Fei, (is) Broken Stars ed. Ken Liu, Tor, 2019 [Ref. Tang Fei]
- * The Ten Suns, (ss) Dark Expanse: Surviving the Collapse ed. Alex Shvartsman & William Snee, Deorc Enterprise, 2014
- * Thoughts and Prayers, (ss) Slate January 26 2019
- * The Tides, (vi) Daily Science Fiction November 1 2012
- * Timekeepers’ Symphony, (ss) Clarkesworld #192, September 2022
- * The Tome of Tourmaline, (vi) Daily Science Fiction May 9 2012
- * To the Moon, (ss) Fireside Magazine #1, Spring 2012
- * To the Stars (with Shelly Li), (vi) Nature #7332, February 3 2011
- * Translators’ Note (with Carmen Yiling Yan), (is) Clarkesworld #117, June 2016
- * Translator’s Postscript, (aw) The Redemption of Time by Baoshu, tr. Ken Liu, Subterranean Press, 2020
- * The Trustless, (vi) Wired January 2019
- * Tying Knots, (ss) Clarkesworld #52, January 2011
- * Uma, (ss) Avatars Inc. ed. Ann VanderMeer, XPRIZE, 2020
- * The Ussuri Bear, (nv) Beast Within 4: Gears & Growls ed. Jennifer Brozek, Graveside Tales, 2014
- * The Veiled Shanghai, (nv) Oz Reimagined ed. John Joseph Adams & Douglas Cohen, 47North, 2013
- * The Waves, (nv) Asimov’s Science Fiction December 2012
- * “The Waves,” Ken Liu, (bg) The Bulletin of the Science Fiction and Fantasy Writers of America #202, Summer 2013
- * What I Assume You Shall Assume, (nv) Dead Man’s Hand ed. John Joseph Adams, Titan US, 2014
- * What Is Expected of a Wedding Host, (vi) Daily Science Fiction February 19 2014
- * A Whisper of Blue, (nv) The Book of Dragons ed. Jonathan Strahan, Harper Voyager, 2020
- * Xia Jia, (is) Invisible Planets ed. Ken Liu, Tor, 2016 [Ref. Xia Jia]
- * Xia Jia, (is) Broken Stars ed. Ken Liu, Tor, 2019 [Ref. Xia Jia]
- * You Don’t Have to Write Autobiography, (ar) Lightspeed #73, June 2016
- * You’ll Always Have the Burden with You, (nv) In Situ ed. Carrie Cuinn, Dagan Books, 2012
- * Zhang Ran, (is) Broken Stars ed. Ken Liu, Tor, 2019 [Ref. Zhang Ran]
_____, ed.
_____, trans.
- * Balin by Chen Qiufan, (nv) Clarkesworld #115, April 2016; translated from the Chinese (People’s Literature, July 2015).
- * The Brain Box by Regina Kanyu Wang, (ss) Broken Stars ed. Ken Liu, Tor, 2019; translated from the Chinese.
- * Broken Stars by Tang Fei, (nv) SQ Mag #24, January 2016; translated from the Chinese (Zui Found, September 2016).
- * Call Girl by Tang Fei, (ss) Apex Magazine #49, June 2013; translated from the Chinese (2014).
- * Chimera by Gu Shi (with S. Qiouyi Lu), (nv) Clarkesworld #114, March 2016; translated from the Chinese (Science Fiction World, October 2015).
- * The Circle by Liu Cixin, (nv) Carbide Tipped Pens ed. Ben Bova & Eric Choi, Tor, 2014; translated from the Chinese (2015).
- * The City of Silence by Ma Boyong, (nv) World SF Blog November 2011; translated from the Chinese (“Jìjìng zhī chéng”, 2005).
- * Coming of the Light by Chen Qiufan, (nv) Clarkesworld #102, March 2015; translated from the Chinese (Offline Magazine, February 2015).
- * Death’s End by Liu Cixin, (n.) Tor, September 2016
- * Ether by Zhang Ran (with Carmen Yiling Yan), (nv) Clarkesworld #100, January 2015; translated from the Chinese (Science Fiction World, 2012).
- * Everybody Loves Charles by Baoshu, (na) Clarkesworld #112, January 2016; translated from the Chinese (Science Fiction World, September 2014).
- * Farewell, Doraemon by A. Que (with Emily Jin), (na) Clarkesworld #140, May 2018; translated from the Chinese (Science Fiction World, August 2016).
- * The First Emperor’s Games by Ma Boyong, (ss) Broken Stars ed. Ken Liu, Tor, 2019; translated from the Chinese (Play, June 2010).
- * The Fish of Lijiang by Chen Qiufan, (ss) Clarkesworld #59, August 2011; translated from the Chinese (2006).
- * The Flower of Shazui by Chen Qiufan, (ss) Interzone #243, November/December 2012; translated from the Chinese.
- * Folding Beijing by Hao Jingfang, (nv) Uncanny Magazine #2, January/February 2015; translated from the Chinese (2014).
- * Goodnight, Melancholy by Xia Jia, (nv) Clarkesworld #126, March 2017; translated from the Chinese (Science Fiction World, June 2015).
- * Grave of the Fireflies by Cheng Jingbo, (ss) Clarkesworld #88, January 2014; translated from the Chinese (2005).
- * A History of Future Illnesses by Chen Qiufan, (nv) Pathlight: New Chinese Writing #2, 2016; translated from the Chinese (Zui Found, April-December 2012).
- * A Hundred Ghosts Parade Tonight by Xia Jia, (ss) Clarkesworld #65, February 2012; translated from the Chinese (“Băi guĭ yèxíng jiē”, 2010).
- The Year’s Best Science Fiction & Fantasy: 2013 ed. Rich Horton, Prime Books, 2013
- Clarkesworld: Year Six ed. Neil Clarke & Sean Wallace, Wyrm Publishing, 2014
- The Apex Book of World SF 3 ed. Lavie Tidhar, Apex Publications, 2014
- Invisible Planets ed. Ken Liu, Tor, 2016
- Asian Monsters ed. Margrét Helgadóttir, Fox Spirit Books, 2016
- * If on a Winter’s Night a Traveler by Xia Jia, (ss) Clarkesworld #110, November 2015; translated from the Chinese (Guangming Daily, June 5, 2015).
- * Interview: Hao Jingfang by Deborah Stanish, (iv) Uncanny Magazine #2, January/February 2015 [Ref. Hao Jingfang]
- * Invisible Planets by Hao Jingfang, (ss) Lightspeed #43, December 2013; translated from the Chinese (New Realms of Fantasy and Science Fiction, 2010).
- * I Want to Write a History of Inequality by Hao Jingfang, (ar) Uncanny Magazine #13, November/December 2016
- * Legend of the Giant by Fei Dao, (ss) Clarkesworld #181, October 2021; translated from the Chinese (New Science Fiction Literature, issue 2, 2011).
- * Let There Be Light by Chen Qiufan, (vi) Daily Science Fiction March 8 2016
- * The Loneliest Ward by Hao Jingfang, (ss) Clarkesworld #143, August 2018; translated from the Chinese (Science Fiction World April 2013).
- * A Man Out of Fashion by Chen Qiufan, (nv) Clarkesworld #131, August 2017; translated from the Chinese (revised from Science Fiction World, October 2014).
- * The Mark Twain Robots by Ma Boyong, (ss) TRSF: The Best New Science Fiction ed. Stephen Cass, Technology Review, 2011; translated from the Chinese.
- * Moonlight by Liu Cixin, (ss) Broken Stars ed. Ken Liu, Tor, 2019; translated from the Chinese (Life, February 2009).
- * The New Year Train by Hao Jingfang, (ss) Broken Stars ed. Ken Liu, Tor, 2019; translated from the Chinese (Elle China, January 2017).
- * Night Journey of the Dragon-Horse by Xia Jia, (ss) Invisible Planets ed. Ken Liu, Tor, 2016; translated from the Chinese (2015).
- * Preserve Her Memory by Baoshu, (ss) Clarkesworld #108, September 2015; translated from the Chinese (Super Nice Magazine, July 1, 2012).
- * The Psychology Game by Xia Jia (with Emily Jin), (ss) Clarkesworld #133, October 2017; translated from the Chinese (Knowledge Is Power, September 2015).
- * The Redemption of Time by Baoshu, (n.) Tor, 2019
- * Reflection by Gu Shi, (ss) Broken Stars ed. Ken Liu, Tor, 2019; translated from the Chinese (Super Nice Magazine, July 2013).
- * The Restaurant at the End of the Universe by Anna Wu, (ss) Galaxy’s Edge #14, May 2015; translated from the Chinese (Zui Novel, May 2014).
- * The Robot Who Liked to Tell Tall Tales by Fei Dao, (nv) Clarkesworld #127, April 2017; translated from the Chinese (Zui Found, November 2014).
- * Salinger and the Koreans by Han Song, (ss) Tales of Our Time, Solomon R. Guggenheim Museum, 2016
- * Science Fiction: Embarrassing No More by Fei Dao, (ar) Broken Stars ed. Ken Liu, Tor, 2019
- * Security Check by Han Song, (ss) Clarkesworld #107, August 2015; translated from the Chinese (Southern People Weekly Magazine September 8th, 2014).
- * The Smog Society by Chen Qiufan (with Carmen Yiling Yan), (ss) Lightspeed #63, August 2015; translated from the Chinese (2010).
- * The Snow of Jinyang by Zhang Ran (with Carmen Yiling Yan), (nv) Clarkesworld #117, June 2016; translated from the Chinese (New Science Fiction, January 2014).
- * Spring Festival: Happiness, Anger, Love, Sorrow, Joy by Xia Jia, (nv) Clarkesworld #96, September 2014; translated from the Chinese (“2044 nián chūnjié jiùshì”, Science Fiction World, June 2013).
- * Submarines by Han Song, (ss) Broken Stars ed. Ken Liu, Tor, 2019; translated from the Chinese (“qián tĭng”, Southern People Weekly, November 17, 2014).
- * Taking Care of God by Liu Cixin, (nv) Pathlight: New Chinese Writing #1, 2012; translated from the Chinese (2005).
- * The Three-Body Problem by Liu Cixin, (n.) Tor, 2014
- * Tongtong’s Summer by Xia Jia, (ss) Upgraded ed. Neil Clarke, Wyrm Publishing, 2014; translated from the Chinese.
- * Under a Dangling Sky by Cheng Jingbo, (ss) Broken Stars ed. Ken Liu, Tor, 2019; translated from the Chinese (Science Fiction World, December 2004).
- * The Weight of Memories by Liu Cixin, (ss) Tor.com August 17 2016; translated from the Chinese (Sea of Dreams by Liu Cixin, 2015).
- * What Has Passed Shall in Kinder Light Appear by Baoshu, (na) The Magazine of Fantasy & Science Fiction March/April 2015; translated from the Chinese (“Dà shídài”).
- * The Worst of All Possible Universes and the Best of All Possible Earths: “Three Body” and Chinese Science Fiction by Liu Cixin, (ar) Tor.com May 7 2014
- * The Year of the Rat by Chen Qiufan, (nv) The Magazine of Fantasy & Science Fiction July/August 2013; translated from the Chinese (2009).
_____, [ref.]
- * Death’s End (with Liu Cixin) by Michelle Sagara West, (br) The Magazine of Fantasy & Science Fiction March/April 2017
- * Death’s End (with Liu Cixin) by Jack Deighton, (br) Interzone #278, November/December 2018
- * Faith in Vision: A Conversation with Ken Liu by Arley Sorg, (iv) Clarkesworld #161, February 2020
- * A Few Words with Ken Liu, (iv) Forever Magazine #1, February 2015, uncredited.
- * The Grace of Kings by Julie Nováková, (br) Fantasy Scroll Magazine #6, April 2015
- * The Grace of Kings by Damien Smith, (br) SQ Mag #20, May 2015
- * The Grace of Kings by Peter J. Heck, (br) Asimov’s Science Fiction September/October 2020
- * InterGalactic Interview with Ken Liu by Jamie Todd Rubin, (iv) Orson Scott Card’s InterGalactic Medicine Show #31, November 2012
- * Interview: Ken Liu by David Barr Kirtley, (iv) Lightspeed #64, September 2015
- * Interview: Ken Liu, (iv) Mithila Review #5/6, July/August 2016
- * Interview: Ken Liu by Caroline M. Yoachim, (iv) Uncanny Magazine #37, November/December 2020
- * Interview: Ken Liu & Caroline M. Yoachim by Tina Connolly, (iv) Uncanny Magazine #50, January/February 2023
- * Interview with Author Ken Liu, (iv) Fantasy Scroll Magazine #1, April 2014, uncredited.
- * Interview with Ken Liu by Amanda Weiss, (iv) Hivemind February 2024
- * Interview with Ken Liu, (iv) Utopia Science Fiction Magazine March 2025
- * An Interview with Ken Liu by Terry Bisson, (iv) The Bulletin of the Science Fiction and Fantasy Writers of America #204, Spring 2014
- * Invisible Planets by Jack Deighton, (br) Interzone #268, January/February 2017
- * Invisible Planets by Norman Spinrad, (br) Asimov’s Science Fiction May/June 2020
- * Invisible Planets: Contemporary Chinese Science Fiction in Translation by Don Sakers, (br) Analog Science Fiction and Fact January/February 2017
- * Ken Liu by Alisa Alering, (iv) Waylines #5, September 2013
- * Ken Liu, (iv) The Bulletin of the Science Fiction and Fantasy Writers of America #204, Spring 2014
- * Ken Liu Interview by Salik Shah, (iv) Mithila Review #1, March 2016
- * Not Just Vast Armies Clashing on Dark Plains at Night: An Interview with Ken Liu by Luc Reid, (iv) Strange Horizons March 25 2013
- * Organic Synthesis: A Conversation with Ken Liu by Jeremy L. C. Jones, (iv) Clarkesworld #84, September 2013
- * The Paper Menagerie by Jack Deighton, (br) Interzone #264, May/June 2016
- * Power and Glory, War and Love in the Six States: The Grace of Kings, by Ken Liu; Saga Press, hc, $27.99, 640pp, ISBN 978-1481424271 by Paul Di Filippo, (br) Asimov’s Science Fiction January 2016
- * Vagabonds (with Hao Jingfang) by Julia Meitov Hersey, (br) Future Science Fiction Digest #6, March 2020
- * Wall of Storms by Damien Smith, (br) SQ Mag #30, February 2017
- * Waste Tide (with Chen Qiufan) by Don Sakers, (br) Analog Science Fiction and Fact November/December 2019
Next —
Name Index —
Table-of-Contents