The FictionMags Index

Magazine Contents Lists: Page 11332

Previous — Magazine Issue Index — Table-of-Contents

Transatlantic Review [#6, Spring 1961] ed. Joseph McCrindle (Transatlantic Review, 6/-, 148pp+) []
Details supplied by Richard Newsome from Table of Contents.

5 · Albert Camus · William Faulkner · es; memorial tribute originally published in French translation in La Nouvelle Revue Française.

6 · Ruth’s Story · Henry Van Dyke · ss

19 · The Star Blanket · Shirley W. Schoonover · nv

40 · Drawings · Eugene Berman · il; with a note by Eugene Walter.

45 · Big Doings · Peter Viereck · pm

47 · The Gypsy Girl · Richard Romain · ss

59 · A Domestic Scene · John W. Malone · ss

62 · Poems · Walther von der Vogelweide; translated by Raymond Oliver · pm

63 · Poems · George MacBeth · pm

66 · Poems · Marge Piercy · pm

68 · Poems · Paul Ramsey · pm

70 · Christmas with Sir Henry · Jeremy Brooks · nv

95 · Growing Pains · Mary Cecil · ss

103 · The Picnic · Diana Gardner · ss

112 · Results of a Shock · Alfred Andersch · ss

122 · The Coloured Cliffs · David Hughes · ss

132 · A Question of Identity · Janice Elliott · ss

138 · Luther: A Portrait · E. M. Cioran · es

141 · Notes on Contributors · [uncredited] · bg

142 · Six Drawings of New York · Robert Dash · il

Transatlantic Review [#7, Fall 1961] ed. J. F. McCrindle (Transatlantic Review, 4/-, 144pp+, s/b, cover by Owen Scott) []
Details supplied by Richard Newsome from an online copy at the Internet Archive.

· [illustrations] · Kaffe Fassett · il

5 · For Varvara Alexandrovna · Salvatore Quasimodo; translated by George Garrett · pm

6 · Sin of the Lamb · Raymond Lee · ss

13 · Whispers of Sobs · Giuseppi Ungaretti; translated by Dora M. Pettinella · pm; translation incorrectly attributed to George Garrett.

13 · Boredom · Giuseppi Ungaretti; translated by Dora M. Pettinella · pm

14 · Irony · Giuseppi Ungaretti; translated by Dora M. Pettinella · pm

15 · Wanderer · Giuseppi Ungaretti; translated by Sonia Raiziss & Alfredo de Palchi · pm

· [pictorial] · Eugene Walter · pi; illustrated by Lila de Nobili; unpaginated 4 page section of drawings following page 16.

17 · The House of a Spanish Dog · Haruo Sato; translated by George Saito · ss

26 · The Waiting Time · Victor Manne · ss

40 · The Wall · Sydney Cheatle · ss

60 · Figures of Eight · Angus Stewart · ss

69 · Nighttime Encounter · Vincenzo Cardarelli; translated by Sonia Raiziss & Alfredo de Palchi · pm

71 · Daybreak · Giorgio Caproni; translated by Sonia Raiziss & Alfredo de Palchi · pm

71 · Night Is the Hometown · Alfonso Gatto; translated by Sonia Raiziss & Alfredo de Palchi · pm

72 · Trieste · Umberto Saba; translated by Sonia Raiziss & Alfredo de Palchi · pm

73 · Third of December · Vittorio Sereni; translated by Sonia Raiziss & Alfredo de Palchi · pm

73 · Lazarus’ Dog · Leonardo Sinisgalli; translated by Sonia Raiziss & Alfredo de Palchi · pm

74 · Ismael · Alfred Chester · ss

82 · Rites of Spring · Penny Jackson · ss

91 · Fog Peacocks · Rosemary Tonks · pm

92 · Poet and Iceberg · Rosemary Tonks · pm

93 · The Solitary’s Bedroom · Rosemary Tonks · pm

94 · On the Complex of Purism · Kimon Lolos · es

98 · The Wife Who Rode Horseback · Goffredo Parise; translated by Helen Barolini · ss

106 · Three Gypsies · George Moorse · pm

106 · The End of Something · George Moorse · pm

107 · The Year of the Lily Blight · Max Steele · ss

111 · No Wind Had Been · Richard Farina · pm

111 · The Flax Long Ripe · Richard Farina · pm

112 · Poem for Someone Else · Richard Farina · pm

113 · A Sentimental Poem · Richard Farina · pm

114 · François Yattend · Jean-Claude van Itallie · ss

118 · Alluding to Autumn · Tu Fu; translated by Chao Tse-chiang · pm

121 · Notes on Barcelona · Richard Chase · ss

128 · A View of the Piazza · Babette Deutsch · pm

130 · The Old Fraud · James L. Spencer · ss

141 · Notes on Contributors · [uncredited] · bg

· [pictorial] · Eugene Walter · pi; illustrated by Nora Orioli; unpaginated 4 page section of drawings following page 144.

Transatlantic Review [#8, Winter 1961] ed. J. F. McCrindle (Transatlantic Review, 4/-, 144pp+, octavo s/b, cover by Owen Scott) [] (Full Text)
Details supplied by Richard Newsome from from an online copy at the Internet Archive.

· Poetry Editor · George Garrett · el

· [illustrations] · Kaffe Fassett · il

· [illustrations] · Robert Rubens · il

· [illustrations] · Harry Moore-Gordon · il

· [illustrations] · Jon Swan · il

· [illustrations] · Philippe Jullian · il

5 · The Nobel Prize · Boris Pasternak; translated by Henry Kamen · pm

6 · Autumn · Boris Pasternak; translated by Henry Kamen · pm

7 · It’s Unbecoming · Boris Pasternak; translated by Henry Kamen · pm

9 · A Conversation with Robert Musil · Ernst Kaiser; translated by Eithne Wilkins · ss [Ref. Robert Musil]; imaginary interview with Musil.

24 · The Marvelous Attic: A Report on Rome’s Minor Museums · William Weaver · ar

34 · The Gumbo Cult · Eugene Walter · ar

47 · The Crow in the Woods · John Updike · ss

50 · Till the Right Girls Come Along · William Goldman · ss

61 · Midnight to Afternoon · David Cornel De Jong · ss

73 · A Dream from the Dark Night · Vassar Miller · pm

74 · Little Girl in an Institution · W. G. Niemöller · pm

76 · The Gamblers · Ugo Betti; translated by Michael Bullock · ss

81 · The Cardinal · Ellen Wilbur · ss

83 · The Investigator · Richard Burns · ss

94 · The Day Before Tomorrow · R. M. Eggleston · ss

103 · Rain · Florence Victor · pm

105 · Surgery · Florence Victor · pm

106 · Metamorphoses · Harry Morris · pm

106 · New York: Uptown, West · Harry Morris · pm

107 · Story · Yvonne Coenca · ss

112 · The Last Word in Creation · Peter Shrubb · ss

117 · The Fair of San Gennaro · John McPhee · ss

129 · The Boy from the Village · Seamus O’Neill · ss

135 · Conversations at the Royal Court Theatre: With William Gaskill & John Dexter · Robert Rubens · iv [Ref. William Gaskill & John Dexter]

143 · Notes on Contributors · [uncredited] · bg

Transatlantic Review [#9, Spring 1962] ed. Joseph McCrindle (4/-, 144pp+, cover by Eric Hebborn) []
Details supplied by Richard Newsome from Table of Contents.

5 · Conversations at the Royal Court Theatre · Robert Rubens · iv; illustrated by Eric Hebborn [Ref. Tony Richardson & Lindsay Anderson]

18 · Cablestrasse · Bernard Balkin · il

19 · Skeletons and Assegais: Family Reminiscences · Angus Wilson · pl

44 · London: Five Poems · Gavin Ewart · pm; illustrated by Harry More-Gordon

57 · Joan Rawshanks in the Fog · Jack Kerouac · ex
from Visions of Cody, forthcoming from McGraw-Hill (1972).

72 · Ankara and After · William Egan · pm

75 · Outcast · Raj Gill · ss

83 · The Maiden in the Lotus Flower · Nakchung Paik · ss

99 · The Second Mrs. Was Wed in a Nightmare · G. V. Desani · ss

104 · “Give Me the Daggers” · Bernard Balkin · il

105 · The Horse of Wenlock Edge · Alan Sillitoe · pm

105 · Yes · Alan Sillitoe · pm

106 · The Shropshire Woman · Alan Sillitoe · pm

107 · Ladies and Gentleman · Muriel Spark · ss

115 · First, Second, Third Voice · Kenneth Lang · pp

119 · The Ghost of Fisherman’s Ledge · George Salerno · ss

126 · Once There Came a Cobra · James Hurst · ss

132 · Hub Caps · George Moorse · ss

143 · Notes on Contributors · [uncredited] · bg

Transatlantic Review [#10, Summer 1962] ed. J. F. McCrindle (75¢, 144pp+, octavo, cover: John Schlesinger and Alan Sillitoe by Henry Sida) []
Details supplied by Todd Mason.

5 · A Conversation with John Schlesinger · Robert Rubens · iv; illustrated by Henry Sida

12 · An Interview with Alan Schneider · Jean-Claude van Itallie · iv

24 · Ain’t We Got Fun? · Clancy Carlile · ss

32 · A Father Eating His Child · Clifford Wright · il

33 · Conversation Piece Unspoken · Gene Schulze · ss; illustrated by Jeremy V. R. Davies

40 · The Poem’s Rope · Michael Bullock · pm

40 · The Water and the Nail · Michael Bullock · pm

41 · Old Roacher · Michael Hamburger · pm

42 · Conformist · Michael Hamburger · pm

43 · Errors · Michael Hamburger · pm

44 · Poems · Peter Levi · pm

45 · Mother and Son · Edward Luci-Smith · pm

45 · Pieta · Edward Luci-Smith · pm

46 · The Tour · Kenneth Pitchford · pm

47 · Tragic Arch · Kenneth Pitchford · pm

48 · Bluebell Among the Sables · Muriel Spark · pm

50 · Lines Over an Old Rebel · Robert Wallace · pm

50 · Poem · Robert Wallace · pm

51 · Victoriana in London, W. II · Mabel Pakenham-Walsh · il

52 · To Be Collected · Alan Sillitoe · ss; illustrated by Jeremy V. R. Davies

78 · The Director’s Wife · Brian Glanville · ss

· Reflections on America (following two items):

86 · America, ’tis of Thee I See · Andrew Sinclair · ex
from Rut Random (Faber & Faber/Atlantic Little Brown).

93 · Arbor Heights · Martin Green · ex
from untitled novel then in progress.

101 · Footnotes: An Essay That Could Get Me Hanged · C. V. J. Anderson · es

105 · Egg-heads · Tchako · il

106 · Madeline · Frieda Arkin · ss

114 · Give Me Five Minutes More · Geoffrey Strachan · ss

120 · The House at Two Falls · Sarah Prinsep · ss

126 · Alone in the House · Rosemary Manning · ss

130 · Crumbs · Gerald Zeigerman · vi

133 · The Stone · Nicholas Parsons · vi

137 · Children Playing · Stella Magarshack · il

143 · Notes on Contributors · [uncredited] · bg

Transatlantic Review [#11, Winter 1962] ed. Joseph F. McCrindle (4/-, 144pp+, s/b) []
Details supplied by Richard Newsome from Table of Contents.

· [illustrations] · Clifford Wright · il

· [illustrations] · Mabel Pakenham-Walsh · il

· [illustrations] · Bernard Balkin · il

· [illustrations] · Jeremy Davies · il

· [illustrations] · David Parry · il

5 · Censorship · William Burroughs · ar

12 · Marceau: The Second Phase · Frank Marcus · iv [Ref. Marcel Marceau]

19 · Crawl · Alexis Lykiard · ss

26 · Perhaps It’s These Hormones · B. S. Johnson · ss

31 · Waiting in Nowhere · Angus Stewart · ss

37 · An Interview with Jose Quintero · Jean-Claude van Itallie · iv

47 · The Hyena · Paul Bowles · ss

51 · The Frog · Alfred Chester · vi

53 · Storm · David Rokeah; translated by David Saraph · pm

53 · Siege · David Rokeah; translated by David Saraph · pm

53 · Circle · David Rokeah; translated by David Saraph · pm

54 · Fisherman · David Rokeah; translated by David Saraph · pm

54 · And After You · David Rokeah; translated by David Saraph · pm

54 · I Will Not Turn Away from My True Sun · Jean Caws · pm

55 · Travelogue with Slides · Mildred Cousens · pm

56 · Hello Poem · Robert Sward · pm

57 · The IRT · Robert Sward · pm

58 · Morning Psalm · Paul Petrie · pm

58 · I Was Not There · Karen Gershon · pm

61 · Free Trick Weather · Peter Gill · pl; “Scenes from a one-act play”.

76 · The End of the Great Depression · Richard Yates · ss

84 · Mr. Charles · Bruno Schulz; translated by Celina Wieniewska · ss
translated from the Polish (Sklepy cynamonowe, 1934).

87 · The Booth · David Eames · ss

91 · The Winners · Charles Olin · pm

92 · Farm Wife · Theodore Holmes · pm

93 · Homage to Walt Whitman · Jon Swan · pm

95 · On the Death of a Friend’s Father · Ruth Fainlight · pm

96 · Miss Moppet and the Love Goddess of the Middle West · Louise W. King · ss

114 · Darkling I Listen · Willard Marsh · ss

122 · Early Warning · George MacBeth · pm

124 · Anti-Poem · Gavin Ewart · pm

125 · The Graveyard by the Sea · Paul Valéry; translated by Ronald Gaskell · pm

130 · W. H. Davies · Julian Ennis · pm

131 · The Nicest Man in the World · William Trevor · ss

142 · Notes on Contributors · [uncredited] · bg

Next — Magazine Issue Index — Table-of-Contents