The FictionMags Index

Magazine Contents Lists: Page 11212

Transatlantic Review [#3, Spring 1960] ed. J. F. McCrindle (6/-, 144pp+, cover by B. Wolff) [] (Full Text) Details supplied by Richard Newsome from from an online copy at the Internet Archive. · Poetry Editor · George Garrett · el 5 · Dedicatory: Letter to Ford Madox Ford · Caroline Gordon · es 7 · A Narrow Heart · Caroline Gordon · ss; subtitled “The Portrait of a Woman”. 19 · To a Woodpecker · William Carlos Williams · pm 20 · Tuwim’s Barbers · Frank Musial · pm 24 · [drawing] · Dylan Thomas · il 25 · Death and the Wife of John Henry · Evan S. Connell, Jr. · ss 28 · Talmus · Jack Richardson · ss 45 · Philhellene · Constantine Cavafy; translated by Philip Sherrard & Edmund Keeley · pm 46 · From Nine O’Clock · Constantine Cavafy; translated by Willis Barnstone · pm 47 · Ithaka · Constantine Cavafy; translated by Philip Sherrard & Edmund Keeley · pm 49 · Big Elephants Are No Longer Relevant · Brian Moore · ss 57 · Alcestis · Lionel Abel · pm 58 · Burial at Sea · William Packard · pm 59 · Travelling Light · C. Day-Lewis · pm 62 · Epitaph · Cristina Campo; translated by George Garrett · pm 63 · A Nous La Liberté · David Shaber · ss 72 · After Towards · Lionel Abel · pm 73 · Another Song to Guiomar · Antonio Machado; translated by Willis Barnstone · pm 74 · [drawing] · Richard Kamm · il 75 · Eight Poems · John Tagliabue · pm 78 · [drawing] · Mervyn Peake · il 80 · Johnny Dio and the Sugar Plum Burglars · Harry D. Miller · ss 87 · I Give My Ear to Love · Lloyd Zimpel · ss 96 · Reverie on the Nature of Things · John Hall Wheelock · pm 101 · The Wonderful Day · Peter Greave · ss 107 · At Home with the Colonel · Frank Tuohy · ss 113 · Portrait Gallery · Lottë Bullock · ss 127 · Siege of the Summerhouse · Robert Bagg · pm 133 · Pompeii Songs · Richard Chase · pm 134 · Umbria · Richard Chase · pm 135 · King Mark’s Lament · Donald Lehmkuhl · pm 136 · Two Songs for the New Year · Donald Lehmkuhl · pm 137 · November Music · Donald Lehmkuhl · pm 139 · Notes on Contributors · [uncredited] · bg

Transatlantic Review [Number Four, Summer 1960] ed. Joseph McCrindle (Transatlantic Review, 6/-, 160pp+) [] (Full Text) Details supplied by Richard Newsome from from an online copy at the Internet Archive. · Poetry Editor · George Garrett · el · [cartoons] · Trez · ct 4 · [drawing] · Marcel Proust · il (r) 5 · Conversations with Gore Vidal · Eugene Walter · iv 18 · Quincy’s First Love · Vance Bourjaily · ss 36 · A Poem About the Red Paint People · Samuel French Morse · pm 37 · Two Poems · Jesse Hill Ford · pm 38 · Two Poems · Barbara Guest · pm 42 · Mistress in Her Own Home · Kimon Lolos · ss 53 · Two Stories from The Faces of Blood Kindred · William Goyen · gp _53 · Rhody’s Path · William Goyen · ss The Faces of Blood Kindred by William Goyen, Random House, 1960 _61 · Savata, My Fair Sister · William Goyen · ss The Faces of Blood Kindred by William Goyen, Random House, 1960 68 · Sad · John Coleman · pm 69 · The Interview · Muriel Spark · pl; subtitled “A Play for Radio”. 89 · Do You Like Flounder? A Talk with Françoise Sagan · Anne Borchardt · iv [Ref. Françoise Sagan] 92 · Two Poems · Richard Eberhart · pm 94 · Jason · Malcolm Bradbury & Barry Spacks · ss 104 · Two Poems · Jack Carey · pm 106 · Two Stories from The China People · Penelope Farmer · gp _106 · The Lovely Slug · Penelope Farmer · ss The China People by Penelope Farmer, Hutchinson, 1960 _110 · The Suitor’s Cow · Penelope Farmer · ss The China People by Penelope Farmer, Hutchinson, 1960 114 · The Face · John Hall Wheelock · ss 116 · Solomon Grundy · David R. Slavitt · pm 118 · Triste · Eric Cashen · ss 121 · The Uses of a National Theatre · Martin Esslin · ar 131 · Marble · Pierre Gascar; translated by Robert Dash · ss 146 · A Connecticut Yankee · Kress Rosenthal · ss 157 · Notes on Contributors · [uncredited] · bg

Transatlantic Review [Number Five, December 1960] ed. Joseph McCrindle (Transatlantic Review, 6/-, 160pp+, s/b) [] Details supplied by Richard Newsome from Table of Contents. · Poetry Editor · George Garrett · el · [illustrations] · Bernard Buffet · il · [illustrations] · Eric Hebborn · il · [illustrations] · Mark Clark · il 5 · Moonglass · Sydney Cheatle · ss 15 · Letter to an Ex-Wife · Bruce Berlind · pm 16 · Discovery · Arnold Wesker · ss 18 · The Disenchanted · Babette Deutsch · pm 20 · Poems · Leslie Fiedler · gp _20 · A Dream of Lost Ladies · Leslie Fiedler · pm _22 · To Margaret · Leslie Fiedler · pm _22 · L’Innominato · Leslie Fiedler · pm _23 · Prothalamion for One Who Would Not Wed · Leslie Fiedler · pm _24 · To Ruth · Leslie Fiedler · pm 26 · May Day Eve · Nick Joaquin · ss 35 · Odor · Saadat Hasan Manto; translated by Hamid Jalal · ss 40 · The Return of the Pioneer · Amos Mossenson; translated by I. M. Lask · ss 48 · Fountain in Disuse, Athens · James Merrill · pm 49 · Rough Sketch for an Aeon in the Alps · James Merrill · pm 51 · The Educated Girl · V. S. Pritchett · ss 57 · All the King’s Horses · Anthony C. West · ss 69 · Detective Frump’s Spontaneous & Reflective Testament · Gregory Corso · ss 77 · The Ink-Hole · Roger Wolcott · ss 82 · Cartoon · Trez · ct 83 · A Snowman at the Kitchen Door · Reuel Denney · pm 86 · A Game of Catch · George Garrett · ss 96 · The Prisoner · Ewart Milne · pm 98 · Forever Anso · Ewart Milne · pm 100 · Two Lovers on the Train · Nancy Sullivan · pm 100 · Hi George! · Ruth Yorck · ss 105 · Justine in Turkey · Martin Green · ss 117 · Poems · David Cornel De Jong · gp _117 · Jovial and Bloody · David Cornel De Jong · pm _118 · Metaphoric · David Cornel De Jong · pm _119 · Killing · David Cornel De Jong · pm 120 · Drawing · Mervyn Peake · il 122 · The SALL · William C. Sayres · ss 127 · Gettysburg · Samuel Hazo · pm 128 · Her Son, My Student · Samuel Hazo · pm 128 · The Ceremony · Luis S. P. León · ss 137 · Lady if You Must Walk That Wood · R. G. Vliet · pm 137 · Swung in Chains of Her Own Beauty · R. G. Vliet · pm 138 · A Dead Girl Speaks · Ramona Maher Martinez · pm 140 · So Much for the Oedipus Complex · Lloyd Frankenberg · pm 142 · Almost an Elopement · Clifford Wright · ss 156 · Notes on Contributors · [uncredited] · bg

Transatlantic Review [#6, Spring 1961] ed. Joseph McCrindle (Transatlantic Review, 6/-, 148pp+) [] Details supplied by Richard Newsome from Table of Contents. 5 · Albert Camus · William Faulkner · es; memorial tribute originally published in French translation in La Nouvelle Revue Française. 6 · Ruth’s Story · Henry Van Dyke · ss 19 · The Star Blanket · Shirley W. Schoonover · nv 40 · Drawings · Eugene Berman · il; with a note by Eugene Walter. 45 · Big Doings · Peter Viereck · pm 47 · The Gypsy Girl · Richard Romain · ss 59 · A Domestic Scene · John W. Malone · ss 62 · Poems · Walther von der Vogelweide; translated by Raymond Oliver · pm 63 · Poems · George MacBeth · pm 66 · Poems · Marge Piercy · pm 68 · Poems · Paul Ramsey · pm 70 · Christmas with Sir Henry · Jeremy Brooks · nv 95 · Growing Pains · Mary Cecil · ss 103 · The Picnic · Diana Gardner · ss 112 · Results of a Shock · Alfred Andersch · ss 122 · The Coloured Cliffs · David Hughes · ss 132 · A Question of Identity · Janice Elliott · ss 138 · Luther: A Portrait · E. M. Cioran · es 141 · Notes on Contributors · [uncredited] · bg 142 · Six Drawings of New York · Robert Dash · il

Transatlantic Review [#7, Fall 1961] ed. J. F. McCrindle (Transatlantic Review, 4/-, 144pp+, s/b, cover by Owen Scott) [] Details supplied by Richard Newsome from an online copy at the Internet Archive. · [illustrations] · Kaffe Fassett · il 5 · For Varvara Alexandrovna · Salvatore Quasimodo; translated by George Garrett · pm 6 · Sin of the Lamb · Raymond Lee · ss 13 · Whispers of Sobs · Giuseppi Ungaretti; translated by Dora M. Pettinella · pm; translation incorrectly attributed to George Garrett. 13 · Boredom · Giuseppi Ungaretti; translated by Dora M. Pettinella · pm 14 · Irony · Giuseppi Ungaretti; translated by Dora M. Pettinella · pm 15 · Wanderer · Giuseppi Ungaretti; translated by Sonia Raiziss & Alfredo de Palchi · pm · [pictorial] · Eugene Walter · pi; illustrated by Lila de Nobili; unpaginated 4 page section of drawings following page 16. 17 · The House of a Spanish Dog · Haruo Sato; translated by George Saito · ss 26 · The Waiting Time · Victor Manne · ss 40 · The Wall · Sydney Cheatle · ss 60 · Figures of Eight · Angus Stewart · ss 69 · Nighttime Encounter · Vincenzo Cardarelli; translated by Sonia Raiziss & Alfredo de Palchi · pm 71 · Daybreak · Giorgio Caproni; translated by Sonia Raiziss & Alfredo de Palchi · pm 71 · Night Is the Hometown · Alfonso Gatto; translated by Sonia Raiziss & Alfredo de Palchi · pm 72 · Trieste · Umberto Saba; translated by Sonia Raiziss & Alfredo de Palchi · pm 73 · Third of December · Vittorio Sereni; translated by Sonia Raiziss & Alfredo de Palchi · pm 73 · Lazarus’ Dog · Leonardo Sinisgalli; translated by Sonia Raiziss & Alfredo de Palchi · pm 74 · Ismael · Alfred Chester · ss 82 · Rites of Spring · Penny Jackson · ss 91 · Fog Peacocks · Rosemary Tonks · pm 92 · Poet and Iceberg · Rosemary Tonks · pm 93 · The Solitary’s Bedroom · Rosemary Tonks · pm 94 · On the Complex of Purism · Kimon Lolos · es 98 · The Wife Who Rode Horseback · Goffredo Parise; translated by Helen Barolini · ss 106 · Three Gypsies · George Moorse · pm 106 · The End of Something · George Moorse · pm 107 · The Year of the Lily Blight · Max Steele · ss 111 · No Wind Had Been · Richard Farina · pm 111 · The Flax Long Ripe · Richard Farina · pm 112 · Poem for Someone Else · Richard Farina · pm 113 · A Sentimental Poem · Richard Farina · pm 114 · François Yattend · Jean-Claude van Itallie · ss 118 · Alluding to Autumn · Tu Fu; translated by Chao Tse-chiang · pm 121 · Notes on Barcelona · Richard Chase · ss 128 · A View of the Piazza · Babette Deutsch · pm 130 · The Old Fraud · James L. Spencer · ss 141 · Notes on Contributors · [uncredited] · bg · [pictorial] · Eugene Walter · pi; illustrated by Nora Orioli; unpaginated 4 page section of drawings following page 144.

Transatlantic Review [#8, Winter 1961] ed. J. F. McCrindle (Transatlantic Review, 4/-, 144pp+, octavo s/b, cover by Owen Scott) [] (Full Text) Details supplied by Richard Newsome from from an online copy at the Internet Archive. · Poetry Editor · George Garrett · el · [illustrations] · Kaffe Fassett · il · [illustrations] · Robert Rubens · il · [illustrations] · Harry Moore-Gordon · il · [illustrations] · Jon Swan · il · [illustrations] · Philippe Jullian · il 5 · The Nobel Prize · Boris Pasternak; translated by Henry Kamen · pm 6 · Autumn · Boris Pasternak; translated by Henry Kamen · pm 7 · It’s Unbecoming · Boris Pasternak; translated by Henry Kamen · pm 9 · A Conversation with Robert Musil · Ernst Kaiser; translated by Eithne Wilkins · ss [Ref. Robert Musil]; imaginary interview with Musil. 24 · The Marvelous Attic: A Report on Rome’s Minor Museums · William Weaver · ar 34 · The Gumbo Cult · Eugene Walter · ar 47 · The Crow in the Woods · John Updike · ss 50 · Till the Right Girls Come Along · William Goldman · ss 61 · Midnight to Afternoon · David Cornel De Jong · ss 73 · A Dream from the Dark Night · Vassar Miller · pm 74 · Little Girl in an Institution · W. G. Niemöller · pm 76 · The Gamblers · Ugo Betti; translated by Michael Bullock · ss 81 · The Cardinal · Ellen Wilbur · ss 83 · The Investigator · Richard Burns · ss 94 · The Day Before Tomorrow · R. M. Eggleston · ss 103 · Rain · Florence Victor · pm 105 · Surgery · Florence Victor · pm 106 · Metamorphoses · Harry Morris · pm 106 · New York: Uptown, West · Harry Morris · pm 107 · Story · Yvonne Coenca · ss 112 · The Last Word in Creation · Peter Shrubb · ss 117 · The Fair of San Gennaro · John McPhee · ss 129 · The Boy from the Village · Seamus O’Neill · ss 135 · Conversations at the Royal Court Theatre: With William Gaskill & John Dexter · Robert Rubens · iv [Ref. William Gaskill & John Dexter] 143 · Notes on Contributors · [uncredited] · bg