The FictionMags Index

Magazine Contents Lists: Page 1485

Granta [#153, Autumn 2020] ed. Sigrid Rausing (Granta Publications, £14.99, 288pp+, 210mm x 144mm) [] Issue titled “Second Nature”. Details supplied by Richard Fidczuk. 10 · Introduction · Isabella Tree · in 13 · Shifting Baselines · Callum Roberts · ar 27 · The Ard, the Ant and the Anthropocene · Charles Massy · ar 45 · Holding Up the Sky · Rod Mason · ar 55 · Third Eclogue of the Vegetable Garden · John Kinsella · pm 61 · Symbiotic Rootscapes · Merlin Sheldrake · pi 75 · Water Is Never Lonely · Judith D. Schwartz · ar 89 · Survivors · Adam Weymouth · ar 105 · Creep · Caoilinn Hughes · ss 115 · The Secret Loves of Flowers · Dino J. Martins · ar 125 · Of the Forest · Manari Ushigua; translated by Nick Caistor · ar 139 · Vultures · Samanth Subramanian · ar 155 · Oh Latitudo · Amy Leach · ar 159 · Ornithographies · Xavi Bou · pt; with an introduction by Tim Dee. 179 · The Wolf at the Door · Cal Flyn · ar 193 · Prepare to Be Kind · Rebecca Priestley · ar 213 · The Dragon’s Den · Tim Flannery · ar 225 · Projects Not Realized · Nate Duke · pm 227 · The Possibility of an Emperor · Patrick Barkham · ar 245 · Aliens and Us · Ken Thompson · ar 257 · The High House · Jessie Greengrass · ex forthcoming from Swift Press (January 2022). 269 · Upirngasaq (Arctic Spring) · Sheila Watt-Cloutier · ar 287 · Notes on Contributors · [uncredited] · bg

Granta [#154, Winter 2021] ed. Sigrid Rausing (Granta Publications, £14.99, 224pp+, 210mm x 144mm, cover by Tom Hammick) [] Issue titled “I’ve Been Away for a While”. Details supplied by Richard Fidczuk. 10 · Introduction · Sigrid Rausing · in 13 · Permafrost · Eva Baltasar; translated by Julia Sanches · ss translated from the Catalan. 25 · I’ve Been Away for a While · Dan Shurley · nv 45 · The Stinky Ocean · Ian Jack · ar 71 · In Bright Light · Paul Dalla Rosa · ss 87 · In Medias Res · Jesse Darling · pm 89 · Colville · Fergus Thomas · pt; with an introduction by Duane Hall. 115 · When the Cholera Came · Lindsey Hilsum · ar 133 · Victim and Accused · Vidyan Ravinthiran · ar 157 · The Scarecrow · Diaa Jubaili; translated by Chip Rossetti · vi translated from the Arabic. 159 · Abbandonati · Rory Gleeson · ar 173 · On a Farm Near Junction City · Nate Duke · pm 174 · Al-Birr Islamic Trust Morgue, Greenwich Islamic Centre, April 2020 · Gus Palmer · pt; with an introduction by Poppy Sebag-Montefiore. 194 · Naming · Jason Allen-Paisant · pm 199 · My Phantoms · Gwendoline Riley · nv 222 · Notes on Contributors · [uncredited] · bg

Granta [#155, Spring 2021] ed. Sigrid Rausing (Granta Publications, £14.99, 352pp+, 210mm x 144mm) [] Issue titled “Best of Young Spanish-Language Novelists 2”. Details supplied by Richard Fidczuk. 8 · Introduction · Valerie Miles · in 20 · Inti Raymi · Mónica Ojeda; translated by Sarah Booker · ss translated from the Spanish. 30 · Juancho, Baile · José Ardila; translated by Lindsay Griffiths & Adrián Izquierdo · ss translated from the Spanish. 46 · Buda Flaite · Paulina Flores; translated by Megan McDowell · ss translated from the Spanish. 60 · Dengue Boy · Michel Nieva; translated by Natasha Wimmer · ss translated from the Spanish. 74 · Capsule · Mateo García Elizondo; translated by Robin Myers · ss translated from the Spanish. 88 · Uninhabitants · Gonzalo Baz; translated by Christina MacSweeney · ss translated from the Spanish. 98 · Kingdoms · Miluska Benavides; translated by Katherine Silver · ss translated from the Spanish. 114 · Travellers Inside the Marquee · Eudris Planche Savó; translated by Margaret Jull Costa · ss translated from the Spanish. 126 · Insomnia of the Statues · David Aliaga; translated by Daniel Hahn · ss translated from the Spanish. 138 · Sea of Stone · Aura García-Junco; translated by Lizzie Davis · ss translated from the Spanish. 156 · Our Windowless Home · Martín Felipe Castagnet; translated by Frances Riddle · ss translated from the Spanish. 174 · Ruins in Reverse · Carlos Fonseca; translated by Megan McDowell · ss translated from the Spanish. 194 · Borromean Rings · Andrea Chapela; translated by Kelsi Vanada · ss translated from the Spanish. · The New Me · Andrea Abreu; translated by Julia Sanches · ss translated from the Spanish. · Nobody Knows What They Are Doing · Camila Fabbri; translated by Jennifer Croft · ss translated from the Spanish. · The Colour of Balloons · Dainerys Machado Vento; translated by Will Vanderhyden · ss translated from the Spanish. · The Animal Gesture · Alejandro Morellón; translated by Esther Allen · ss translated from the Spanish. · Levert’s Appearance · José Adiak Montoya; translated by Samantha Schnee · ss translated from the Spanish. · Days of Ruin · Aniela Rodriguez; translated by Sophie Hughes · ss translated from the Spanish. · Wanjala · Estanislao Medina Huesca; translated by Mara Faye Lethem · ss translated from the Spanish. · Vital Signs · Munir Hachemi; translated by Nick Caistor · ss translated from the Spanish. · Lost Children · Irene Reyes-Noguerol · ss · Bitter Cherries · Carlos Manuel Álvarez; translated by Frank Wynne · ss translated from the Spanish. · A Story of the Sea · Diego Zúñiga; translated by Megan McDowell · ss translated from the Spanish. · Ode to Cristina Morales · Cristina Morales; translated by Kevin Gerry Dunn · ss translated from the Spanish.

Granta [#156, Summer 2021] ed. Sigrid Rausing (Granta Publications, £14.99, 248pp+, 210mm x 144mm, cover by Kaitlin Maxwell) [] Issue titled “Interiors”. Details supplied by Richard Fidczuk. 6 · Introduction · Sigrid Rausing · in 9 · A Series of Rooms Occupied by Ghislaine Maxwell · Chris Dennis · ar 22 · The Stars of the Fast & Furious Franchise Have a Clause in Their Contracts That Says They Can Never Lose a Fight · Sasha Debevec-McKenney · pm 25 · In the Aftermath · Eva Freeman · ss 42 · Census · Gboyega Odubanjo · pm 45 · Variations · Tao Lin · ex from Leave Society forthcoming from Vintage (August 2021). 55 · A Place I’d Go To · Kathryn Scanlan · ss 58 · Soft Pink Light · Kaitlin Maxwell · pt; with an introduction by Lynne Tillman. 91 · Tides · Sara Freeman · ex forthcoming from Granta Books (January 2022). 105 · How Prayer Works · Kaveh Akbar · pm 109 · Cuba · Vanessa Onwuemezi · ss 122 · Traces · Ruchir Joshi · pt 145 · The Repeat Room · Jesse Ball · ss 161 · Horse · Sandra Newman · mm 165 · A Last Chance in Whitefish · Adam O’Fallon Price · ss 182 · Stills · Robbie Lawrence · pt; with an introduction by Colin Herd. 203 · Mbiu Dash · Okwiri Oduor · ss 218 · One Muggy Spring · Diane Williams · vi · Thanks, Dot · Diane Williams · vi · Secretly Try · Diane Williams · vi 225 · Checkout 19 · Claire-Louise Bennett · ex forthcoming from Jonathan Cape (August 2021). 233 · Fire and Ice · Debra Gwartney · ar 246 · Notes on Contributors · [uncredited] · bg

Granta [#157, Autumn 2021] ed. William Atkins (Granta Publications, £14.99, 280pp+, 210mm x 144mm, cover by Teju Cole) [] Issue titled “Should We Have Stayed at Home?” Details supplied by Richard Fidczuk from an online copy at the Internet Archive. 6 · Introduction · William Atkins · in 13 · On Mistaking Whales · Bathsheba Demuth · ar 27 · The Steepest Places: In the Cordillera Central · Ben Mauk · ar 51 · The Dam · Taran N. Khan · ar 65 · Travelling Secretary · Emmanuel Iduma · ar 83 · Graffiti Mobili · Jennifer Croft · ar 96 · 16 Sheets from LOG · Roni Horn · il 115 · The Ninth Spring: One Day at the Kolibi · Kapka Kassabova · ar 135 · Tala Zone · Pascale Petit · ar 143 · A Wider Patch of Sky · Javier Zamora & Francisco Cantú · ar 163 · Boarding Pass · Carlos Manuel Álvarez; translated by Frank Wynne · ar translated from the Spanish. 174 · From an Untouched Landscape · James Tylor · pt 187 · An Alley (Return) · Jessica J. Lee · ar 199 · Primitive Child · Jason Allen-Paisant · ar 215 · Confluences · Kate Harris · ar 239 · From the Centre of the World to the End of the World · Elaine Brum; translated by Diane Grosklaus Whitty · ar translated from the Portuguese. 259 · I Know What Spring Is Like: Clarice, Crônicas and Cordovado · Sinéad Gleeson · ar 278 · Notes on Contributors · [uncredited] · bg

Granta [#158, Winter 2022] ed. Sigrid Rausing (Granta Publications, £14.99, 232pp+, 210mm x 144mm, cover by Lewis Kahn) [] Issue titled “In the Family”. Details supplied by Richard Fidczuk. 6 · Introduction · Sigrid Rausing · in 9 · The Hour of the Wolf · Fatima Bhutto · ar 27 · Pure Colour · Sheila Heti · ss 33 · Letter by Letter · Claire Schwartz · pm 35 · In the Heart of the Hall of Mirrors · Chris Dennis · ar 44 · Overture · Janice Galloway · ss 47 · Waiting Room · Will Rees · ar 59 · Leavers · gp _59 · Prom Notes · Rachel Long · in _64 · Leavers · Lewis Khan · pt 91 · The Physician · Nathan Harris · nv 113 · The Emperor Concerto · Julie Hecht · ss 130 · What if Mary Auntie Called Me on My Birthday · Akwaeke Emezi · pm 133 · An Olive Grove in Ends · Moses McKenzie · ss 148 · Our Stratford · The Herak Family · pt; with an introduction by Damian Le Bas. 171 · The Picnic Pavilion · Debbie Urbanski · nv 196 · A Cold White Wing · Kate Zambreno · ss 199 · The Starlings of Dunmore Died on the Eleventh of July · Dawn Watson · pm 211 · Beirut Fragments, 2021 · Charif Majdalani; translated by Ruth Diver · ar 230 · Notes on Contributors · [uncredited] · bg

Granta [#159, Spring 2022] ed. Sigrid Rausing (Granta Publications, £14.99, 240pp+, 210mm x 144mm, cover by Suzie Howell) [] Issue titled “What Do You See?” Details supplied by Richard Fidczuk. 7 · On Sizewell C · William Atkins · ar 41 · Beyond Conversion Therapy · Kevin Childs · mm 47 · Joy and Insecurity in Port-au-Prince · Jason Allen-Paisant · ar 64 · Port-au-Prince by Night · Phalonne Pierre Louis · pt 83 · My Mother Photographs Me in a Bath of Dead Squid · Lars Horn · mm 99 · Blue-Eyed Muggers · Alejandro Zambra; translated by Megan McDowell · mm 117 · Diary of a Journey to Senegal · Ishion Hutchinson · ar 135 · Ghosts · Adam Foulds · ss 138 · The Right to Intimacy · Raphaela Rosella · pt; with an introduction by Nicole R. Fleetwood. 171 · National Dress · Rebecca Sollom · nv 196 · Hölzung · Muhammad Salah · pt; with an introduction by Esther Kinsky. 211 · An English Opening · Maxim Osipov; translated by Alex Fleming · ss 223 · The Kingdom of Sand · Andrew Holleran · ss 231 · Being-in-the-World · Geoff Dyer · mm 239 · Notes on Contributors · [uncredited] · bg

Granta [#160, Summer 2022] ed. Sigrid Rausing (Granta Publications, £14.99, 232pp+, 210mm x 144mm, cover by Thomas Duffield) [] Issue titled “Conflict”. Details supplied by Richard Fidczuk. 4 · Introduction · Sigrid Rausing · in 9 · Letters from Ukraine · Lindsey Hilsum · ar 29 · I Am the Word for God and Boy · Aidan Cottrell-Boyce · ss 41 · The Recipe · Rebecca May Johnson · ar 62 · Poppy Promises · Thomas Duffield · pt 91 · Skromnost · Janet Malcolm · mm 105 · Talk America · George Prochnik · ar 113 · The Moving Target of Being · Suzanne Scanlon · mm 134 · Debt Economy · Rae Armantrout · pm 136 · A Place That Belongs to Us · Daniel Trilling · ar 150 · Baghdadland · Aline Deschamps · pt; with an introduction by Rattawut Lapcharoensap. 171 · Fatty · Dizz Tate · ss 185 · But the Heart in a Sense Is Far from Me Floating Out There · Peter Gizzi · pm 187 · Fateha · Sana Valiulina; translated by Polly Gannon · ar 197 · Signs of an Approaching War · Volodymyr Rafeyenko; translated by Sasha Dugdale · ar 202 · Having Recently Escaped from the Maws of a Deathly Life, I Am Ready to Begin the Year Anew · Sandra Cisneros · pm · Figs · Sandra Cisneros · pm 207 · Fault Lines · Jane Delury · ss 219 · A Wolf in the Forest Wants · Sarah Moss · mm 231 · Notes on Contributors · [uncredited] · bg

Granta [#161, Autumn 2022] ed. Sigrid Rausing (Granta Publications, £14.99, 232pp+, 210mm x 144mm) [] Issue titled “Sister, Brother”. Details supplied by Richard Fidczuk. 8 · Introduction · Sigrid Rausing · in 11 · O Brother · John Niven · mm 27 · The Durhams · Ben Pester · ss 43 · Nightstand · Natalie Shapero · pm 45 · Plastic Mothers · Lauren John Joseph · ar 57 · Brother · Vanessa Onwuemezi · ar 62 · Miniature Twins · Omer Friedlander · mm 63 · Wales 2013-2022 · Sebastián Bruno · pt; with an introduction by Sophie Mackintosh. 91 · Siblings · Karolina Ramqvist; translated by Saskia Vogel · mm translated from the Swedish. 102 · A Little Closer · Angelique Stevens · mm 105 · The Making of the Babies · Lee Lai · ss 115 · Betwixt and Betwin · Taiye Selasi · ss 129 · Rain · Colin Barrett · ss 140 · The Tiddler · Charlie Gilmour · ar 143 · The Stripping of Threads · Jamal Mahjoub · ar 150 · George · K. Patrick · pm 151 · Looking at My Brother · Julian Slagman · pt; with an introduction by Alice Hattrick. 171 · These Stolen Twins · Viktoria Lloyd-Barlow · mm 180 · Captions · Andrew Miller · ar 186 · The Pain Cave · Lauren Groff · ar 189 · Ray & Her Sisters · Sara Baume · ar 201 · My Eye · Suzanne Brøgger; translated by Caroline Waight · mm 205 · Speaking Brother · Will Harris · ar 214 · Brother Poem · Will Harris · pm 221 · The Erl-King · Emma Cline · mm 230 · Notes on Contributors · [uncredited] · bg

Granta [#162, Winter 2023] ed. Sigrid Rausing (Granta Publications, £14.99, 272pp+, 210mm x 144mm) [] Issue titled “Definitive Narratives of Escape” Details supplied by Richard Fidczuk. 6 · Introduction · Sigrid Rausing · in 9 · Reproducing Paul · Des Fitzgerald · ar 21 · For the Love of Losing · Marina Benjamin · ar 35 · Hôtel Casanova · Annie Ernaux; translated by Alison L. Strayer · ex translated from the French (Hôtel Casanova, Gallimard, 2020). 41 · Misfortune · André Alexis · ss 57 · This Is as Far as We Come · Carlos Fonseca; translated by Megan McDowell · ss 62 · Introduction to “What It Promised” · Gary Younge · is 62 · What It Promised · Cian Oba-Smith · pt 91 · Many Words for Heat, Many Words for Hate · Amitava Kumar · mm 111 · Ausländer · Michael Moritz · mm 117 · Biography of X · Catherine Lacey · ex Farrar, Straus & Giroux, 2023 132 · Ecstatic Joy and Its Variants · Peter Gizzi · pm 135 · The Public and Private Performance of the Deaf Body · Raymond Antrobus · ar 150 · Introduction to “Long, Too Long America” · Sigrid Rausing · is 150 · Long, Too Long America · Aaron Schuman · pt 163 · The Schedule of Loss · Emily LaBarge · mm 179 · To That Silence, I Told Everything · Xiao Yue Shan · ar 187 · The Antigua Journals (What Is a Homeland) · Chanelle Benz · ar 199 · The Golden Record · Caspar Henderson · ar 205 · Ordinary People · Richard Eyre · ar 215 · A Light Bird · Maylis de Kerangal; translated by Jessica Moore · ss 221 · City by the Sea: In Conversation with Kalpesh Lathigra · Max Ferguson · iv [Ref. Kalpesh Lathigra] 243 · The Last Place We Were Happy · TaraShea Nesbit · mm 247 · Through the Smoke, Through the Veil, Through the Wind · Roger Reeves · ar 270 · Notes on Contributors · [uncredited] · bg

Granta [#163, Spring 2023] ed. Sigrid Rausing (Granta Publications, £14.99, 272pp+, 210mm x 144mm) [] Issue titled “Best of Young British Novelists 5” Details supplied by Richard Fidczuk. 12 · Introduction · Sigrid Rausing · in 17 · The Cloud Factory · Graeme Armstrong · mm 29 · A Certain King · Jennifer Atkins · ss 47 · The Hair Baby · Sara Baume · ss 59 · A Dying Tongue · Sarah Bernstein · ex from Study for Obedience, Knopf Canada, 2023 72 · Universality · Natasha Brown · ss 88 · Doubtful Sound · Eleanor Catton · ss 96 · She’s Always Hungry · Eliza Clark · ss 113 · The Room-Service Waiter · Tom Crewe · ss 125 · Strangers at the Port · Lauren Aimee Curtis · ex Weidenfeld & Nicolson, 2023 136 · Ivor · Camilla Grudova · ss 147 · A Note in the Margin · Isabella Hammad · nv 167 · Theories of Care · Sophie Mackintosh · ss 177 · Circles · Anna Metcalfe · ss 191 · Wales · Thomas Morris · ss 199 · Kweku · Derek Owusu · ss 209 · Mrs S · K. Patrick · ex Fourth Estate, 2023 217 · Best Last Minute Spa Deal for Under £40 · Yara Rodrigues Fowler · ss 228 · Gunk · Saba Sams · nv 248 · The Termite Queen · Olivia Sudjic · ex forthcoming from Bloomsbury. 261 · Rostrum · Eley Williams · ss 270 · Notes on Contributors · [uncredited] · bg

Granta [#164, Summer 2023] ed. Sigrid Rausing (Granta Publications, £14.99, 264pp+, 210mm x 144mm, cover by Thomas Struth) [] Issue titled “Last Notes” Details supplied by Richard Fidczuk. 6 · Introduction · Sigrid Rausing · in 11 · Reports from the Front: Winter 2023 · Peter Englund; translated by Sigrid Rausing · ar 35 · Family Meal · Bryan Washington · ex Riverhead Books, 2023 43 · Cairo Song · Wiam El-Tamami · ar 61 · Introduction to “Plainsong” · A. K. Blakemore · is 61 · Plainsong · Suzie Howell · pt 75 · The Index of Porosity · Adam Mars-Jones · ar 85 · One Day It Will All Make Sense · Tabitha Lasley · ar 95 · Animal Rescue · Martha Sprackland · pm 97 · A Report on Music in Ukraine · Ed Vulliamy · ar 120 · Journal Excerpts 1997-1999 · Lydia Davis · ar 127 · Once a Dancer · Diana Evans · ar 136 · We’re Not Really Strangers · Sama Beydoun · pt 155 · Soundscapes of Phnom Penh · Anjan Sundaram · ar 167 · The Tide · Adèle Rosenfeld; translated by Jeffrey Zuckerman · ex from Jellyfish Have No Ears, forthcoming from Greywolf Pres (2024). 179 · The Soundscape of War · Ada Wordsworth · ar 184 · Great North Wood · James Berrington · pt 203 · Endurance · Maartje Scheltens · ar 215 · Things That Dream · Brian Dillon · ar 222 · Strange Beach and More Night · Oluwaseun Olayiwola · pm 227 · A Life Where Nothing Happens · Mazen Maarouf; translated by Mazen Maarouf & Laura Susijn · ss 233 · TonyInterruptor · Nicola Barker · nv 251 · Mute Tree · Y-Dang Troeung · ar 262 · Notes on Contributors · [uncredited] · bg

Granta [#165, Autumn 2023] ed. Thomas Meaney (Granta Publications, £14.99, 324pp+, 210mm x 144mm) [] Issue titled “Deutschland” Details supplied by Richard Fidczuk. 7 · Introduction · Thomas Meaney · in 17 · Today We Just Say Germany · Alexander Kluge; translated by Peter Kuras · ar 31 · Auto Mind · Adrian Daub · ar 45 · Living with Germanness · Nell Zink · ar 53 · We Would Have Told Each Other Everything · Judith Hermann; translated by Katy Derbyshire · ss 69 · Mutilation with a Goal · Elfriede Czurda; translated by Rosmarie Waldrop · pm 73 · Once Again, Germany Defines Who Is a Jew: In Conversation with Emily Dische-Becker and Eyal Weizman · George Prochnik · iv 92 · Introduction to “FC St Pauli” · Imogen West-Knights · is 92 · FC St Pauli · Ilyes Griyeb · pt 115 · Allegro Pastell · Leif Randt; translated by Ruth Martin · nv 141 · Last Week at Marienbad · Lauren Oyler · ar 157 · The Texture of Angel Matter · Yoko Tawada; translated by Susan Bernofsky · ss 167 · From the Planetarium · Ryan Ruby · ar 177 · Europe’s Mistake: Interview with Jürgen Habermas · Thomas Meaney; translated by Max Pensky · iv 187 · The Killing of a Berlin Power Broker · Peter Richter; translated by Shaun Whiteside · ar 205 · Introduction to “Out of the Woods” · Hanna Engelmeier · is 205 · Out of the Woods · Elena Helfrecht; translated by Peter Kuras · pt 219 · In the Movie Bunker · Lutz Seiler; translated by Martyn Crucefix · mm 233 · Where the Dragons Live · Clemens Meyer; translated by Katy Derbyshire · ss 244 · The Murder of Halit Yozgat · [uncredited] · pt 247 · A Very German Coup · Jan Wilm · ar 257 · Model Country · Shida Bazyar; translated by Ruth Martin · ss 267 · How Lustig Is It? · Peter Kuras · ar 273 · Out of Germany · Michael Hofmann · ar 277 · Introduction to “Have a Good Trip with Trabant” · Durs Grünbein · is 277 · Have a Good Trip with Trabant · Martin Roemers; translated by Karen Leeder · pt 298 · Notebook 2021 · Peter Handke; translated by Peter Kuras · ms 305 · Reunified German Images · Fredric Jameson · ar 320 · So What · Frederick Seidel · pm 324 · Notes on Contributors · [uncredited] · bg

Granta [#166, Winter 2024] ed. Thomas Meaney (Granta Publications, £14.99, 320pp+, 210mm x 144mm, cover by Thomas Struth) [] Issue titled “Generations”. Details supplied by Richard Fidczuk from Table of Contents. 7 · Introduction · Thomas Meaney · in 15 · Repetition · Vigdis Hjorth; translated by Charlotte Barslund · ss 23 · Ecce Senex: Stephen James Joyce · James Scudamore · ar 39 · The Sensitivity Reader · Andrew O’Hagan · ss 55 · The Millennial Mind · Anton Jäger · ar 61 · Nearly White Girl Girling on Behalf of Sonic Fluency · Eve Esfandiari-Denney · pm 67 · Yr Dead · Sam Sax · ss 75 · A Good First Marriage Is Luck · Phyllis Rose · iv [Ref. Sheila Heti] 92 · You’re a Londoner · Kalpesh Lathigra · pt; with an introduction by Guy Gunaratne. 123 · Stalin, Lenin, Robespierre · Brandon Taylor · nv 147 · Proper Country · Ralf Webb · ar 161 · [3. Ekphrastic] · Nam Le · pm · Lifetimes of the Soviet Union · Yuri Slezkine · ar · The Attaché’s Wife · Karan Mahajan · vi · Isabel · Lillian Fishman · ss · The Full Package · Zoe Dubno · ss · Shooting Stars in Your Black Hair · Jack Latham · pt; introduction by Joanna Biggs. · Ricks & Hern · Nico Walker · ex; from The Dark Empath (forthcoming). · Niamey Nights · Rahmane Idrissa · ar · The Life, Old Age and Death of a Woman of the People · Didier Eribon; translated by Michael Lucey · mm · David Attenborough · K. Patrick · pm · The Trouble with Old Men · Samuel Moyn · ar · Calais to Dover · Jana Prikryl · pm · Five O’Clock Somewhere · Gary Indiana · ar

Granta [#167, Spring 2024] ed. Thomas Meaney (Granta Publications, £14.99, 210mm x 144mm) [] Issue titled “Extraction”. Details supplied by Richard Fidczuk from Table of Contents. 6 · Introduction · Thomas Meaney · in 11 · Wagner in Africa · James Pogue · ar 41 · Prairie Dogs · Benjamin Kunkel · ss 57 · Working the Soil and the Cloud · Danny Franzreb · pt; introduction by Atossa Araxia Abrahamian. 91 · Where the Language Changes · Bathsheba Demuth · ar 107 · The Extracted Earth · Thomas Meaney · iv [Ref. Thea Riofrancos] 125 · Monkey Army · Eka Kurniawan; translated by Annie Tucker · ss 137 · The Last Freeminers of England · William Atkins · ar; illustrated by Tereza Červeňová 163 · Drone Wars for Mexico’s Gold Mountains · Anjan Sundaram · ar 185 · The True Depth of a Cave · Rachel Kushner · ex from Crimson Lake, Jonathan Cape, 2024 191 · Death by GPS · Salvatore Vitale · pt 211 · Nettle Tea · Camilla Grudova · ss 221 · The Accursed Mountains · Christian Lorentzen · ss 231 · As They Laid Down Their Cables · Laleh Khalili · ar 249 · The Darién Gap · Carlos Fonseca; translated by Jessica Sequeira · ss 261 · On Boredom · Nuar Alsadir · ar 270 · Notes on Contributors · [uncredited] · bg

Granta [#168, Summer 2024] ed. Thomas Meaney (Granta Publications, £14.99, 210mm x 144mm) [] Issue titled “Significant Other”. Details supplied by Richard Fidczuk from Table of Contents. 6 · Introduction · Thomas Meaney · in 11 · The Museum Guard · J. M. Coetzee · ss 27 · Private View · Sophie Collins · ss 44 · Cache 9 & Cache 14 · Zoë Hitzig · pm 47 · Embrace · Kevin Brazil · ss 63 · New Kindness Hatching · Jesse Glazzard · pt; introduction by Anthony Vahni Capildeo. 83 · The Messiah of Cadoxton · Susan Pedersen · ar 106 · Three Mukhatabat · Najwan Darwish; translated by Kareem James Abu-Zeid · pm 109 · A Woman I Once Knew · Rosalind Fox Solomon · pt; introduction by Lynne Tillman. 131 · A Journey to Ayodhya · Snigdha Poonam · ar 151 · Bitter North · Alexandra Tanner · nv 171 · Literature Without Literature · Christian Lorentzen · ar 191 · The Weight of the Earth · Debmalya Ray Choudhuri · pt; introduction by John-Baptiste Oduor. 211 · Gold Fever in the Coup Belt: The Mines of Mauritania · James Pogue · ar 241 · The Pneuma Illusion · Mary Gaitskill · ar 263 · Lígia · Victor Heringer; translated by James Young · ss 277 · Moon · Bernadette Van-Huy · pm 278 · Lovers’ Quarrel · Tamara Nassar · pm 281 · Armance · Fleur Jaeggy; translated by Gini Alhadeff · ss 286 · Notes on Contributors · [uncredited] · bg

Granta [#169, Autumn 2024] ed. Thomas Meaney (Granta Publications, £14.99, 210mm x 144mm) [] Issue titled “China”. Details supplied by Richard Fidczuk from Table of Contents. 6 · China Time · Thomas Meaney · in 17 · Speedwell · Zhang Yueran; translated by Jeremy Tiang · nv 45 · Hunter · Shuang Xuetao; translated by Jeremy Tiang · ss 63 · White Night · Feng Li · pt 83 · The Excitements of Spring · Zou Jingzhi; translated by Jeremy Tiang · ss 95 · Picun · Han Zhang · ar 109 · The Piranhas · Jianan Qian; translated by Jianan Qian & Alyssa Asquith · ss 119 · Take Me Out to the Ball Game · Ban Yu; translated by Tony Hao · nv 142 · Shot in the 1960s, Printed Yesterday · Haohui Liu · pt 163 · Adrift in the South · Xiao Hai; translated by Tony Hao · ar 187 · Hai Shan Swimming Pool · Yang Zhihan; translated by Helen Wang · ss 204 · Six Concepts of Chinese Literature · Min Lin · ar 213 · Tomorrow I’ll Get Past It · Yu Hua; translated by Michael Berry · nv 236 · New Year’s by the Sea, Spinning Top and Cup · Huang Fan; translated by Margaret Ross · pm 241 · Goodbye, Bridge of the East · Wang Zhanhei; translated by Dave Haysom · ss 252 · For Pessoa and My Cows Arrive · Lan Lan; translated by Diana Shi & George O’Connell · pm 255 · The Civilian Level · Li Jie & Zhang Jungang · pt 273 · Birds · Zheng Xiaoqiong; translated by Eleanor Goodman · pm 275 · The Rules of the Game · Thomas Meaney · iv [Ref. Wu Qi] 290 · Song of the Bicycle and the Fence and Greenland · Hu Xudong; translated by Margaret Ross · pm 295 · The Leftie Sickle · Mo Yan; translated by Nicky Harman · ss 309 · Black Pig Hair, White Pig Hair · Yan Lianke; translated by Carlos Rojas · nv 330 · Notes on Contributors · [uncredited] · bg

Granta [#170, Winter 2025] ed. Thomas Meaney (Granta Publications, £14.99, 224pp+, 210mm x 144mm) [] Issue titled “Winners”. Details supplied by Richard Fidczuk. 6 · Introduction · Thomas Meaney · in 11 · A Good Day · Caryl Churchill · ss 19 · Real Tennis · Clare Bucknell · ar 32 · Events Ashore · Lê, An-My · pt; with an introduction by Granta. 43 · Mucker Play · Nico Walker · ar 81 · Round One · Benjamin Nugent · ss 97 · England’s Other Island · Owen Hatherley · ar 104 · An Ordinary Isle · Tereza Červeňová · pt 123 · Appendix · K. Patrick · ss 139 · Troubadour · Edward Salem · ss 151 · Bombed in Beirut · Myriam Boulos · pt; with an introduction by Granta. 163 · The Hurt Business · Declan Ryan · ar 181 · The First Person · Kathryn Scanlan · ss 185 · Champion · Prarthna Singh · pt; with an introduction by Snigdha Poonam. 211 · The Dance · Mircea Cărtărescu; translated by Sean Cotter · ss 220 · Notes on Contributors · [uncredited] · bg

Granta [#171, Spring 2025] [] Issue titled “Dead Friends”. Issue not indexed.

Granta [#172, Summer 2025] [] Issue titled “Badlands”. Issue not indexed.

Granta (online) Only selected pieces indexed.

Granta (online) [September 17, 2012] [] · Even Pretty Eyes Commit Crimes · M. J. Hyland · ss

Granta (online) [Autumn 2014] [] · The Husband Stitch · Carmen Maria Machado · nv

Granta (online) [October 31, 2014] [] Details taken from magazine website. · The Blood Drip · Brian Evenson · ss

Granta (online) [April 7, 2015] [] Details taken from magazine website. · Look Out, Narendran! [Eagle’s Eye Detective Agency] · Subha; translated by Rashmi Ruth Devadasan & V. Vinod · na translated from the Tamil (“Narendran Jakkirathai!”, Super Novel, September 1987).

Granta (online) [October 30, 2015] [] Details taken from magazine website. · Horror Story · Carmen Maria Machado · ss

Granta (online) [January 14, 2016] [] Details taken from magazine website. · Click · Brian Evenson · ss

Granta (online) [September 13, 2016] [] Details taken from magazine website. · Waxy · Camilla Grudova · nv

Granta (online) [October 27, 2016] [] · While the Nightjar Sleeps · Andrew Michael Hurley · ss

Granta (online) [March 1, 2018] [] · Prime · Caoilinn Hughes · ss

Granta (online) [September 4, 2019] [] · To the Dogs · Jianan Qian · ss

Granta (online) [October 25, 2019] [] · Scissors · Karina Sainz Borgo; translated by Elizabeth Bryer · ss translated from the Spanish.

Granta (online) [March 24, 2020] [] · Malliga Homes · Sindya Bhanoo · ss

Granta (online) [July 7, 2021] [] Details supplied by Martin Wooster. · Pebbles · Max Porter · ss

Granta (online) [July 30, 2021] [] · Me, Rory and Aurora · Jonas Eika; translated by Sherilyn Nicolette Hellberg · ss translated from the Danish.

Granta (online) [January 24, 2022] [] Details supplied by Martin Wooster. · In a Jar · Morgan Talty · ss

Granta (online) [August 18, 2022] [] Issue partially indexed. · The Patchwork Dolls · Ysabelle Cheung · ss

Granta (online) [November 3, 2022] [] · Middle Ground · Georgina Parfitt · ss

Granta (US) US reprint edition of Granta. Most issues were identical to the UK edition (and are not listed) but there were occasionally minor differences.

Granta (US) [#25, Autumn 1988] ed. Bill Buford (Granta Publications, $7.95, 256pp+, 210mm x 144mm, cover by The Senate) [] There were minor differences between the UK and US versions of the issue. Details supplied by Richard Fidczuk from an online copy at the Internet Archive. 13 · Gibraltar · Ian Jack · ar Granta #25, Autumn 1988 87 · The Murderee · Martin Amis · ex Granta #25, Autumn 1988 from London Fields forthcoming from Jonathan Cape (September 1989). 129 · Drinking Men · Todd McEwen · ss Granta #25, Autumn 1988 137 · The Pub · Graham Smith · pt Granta #25, Autumn 1988 155 · Friendship · Raymond Carver · ar Granta #25, Autumn 1988 162 · What the Doctor Said · Raymond Carver · pm Granta #25, Autumn 1988 163 · Raymond Carver, 1938 to 1988 · Tess Gallagher · ob Granta #25, Autumn 1988 [Ref. Raymond Carver] 169 · Delinquent in Derry · Nik Cohn · ar Granta #25, Autumn 1988 179 · ’Tis a Pity She’s a Whore · Angela Carter · nv Granta #25, Autumn 1988 199 · The Ivory Acrobat · Don DeLillo · ss Granta #25, Autumn 1988 213 · Means of Transport · John Berger · ar Granta #25, Autumn 1988 229 · Muirhouse · John Sturrock · pt 250 · Notes from Abroad: Tibetan Dinner · Amitav Ghosh · ar Granta #25, Autumn 1988 255 · Notes on Contributors · [uncredited] · bg Granta #25, Autumn 1988

Granta (US) [#26, Spring 1989] ed. Bill Buford (Granta U.S.A. Ltd, $7.95, 256pp+, 210mm x 144mm) [] (Full Text) Issue titled “Travel”. Identical to the UK edition except that the Malan article is replaced by a third article by Chatwin. Details supplied by Richard Fidczuk from an online copy at the Internet Archive. 9 · Christmas Eve in Uganda · Ryszard Kapuściński; translated by Alicja Kobiernicka · ar Granta #26, Spring 1989 translated from the Polish. 19 · Polisario · Jeremy Harding · ar Granta #26, Spring 1989 41 · The Road to Abyei · John Ryle · ar Granta #26, Spring 1989 107 · On the Road with Mrs. Gandhi · Bruce Chatwin · ar 131 · The Bey · Bruce Chatwin · ar Granta #26, Spring 1989 137 · Mrs Mandelstam · Bruce Chatwin · ar Granta #26, Spring 1989 141 · Konstantin Melnikov: Architect · Bruce Chatwin · ar Granta #26, Spring 1989 151 · The Old Silk Route · Colin Thubron · ar Granta #26, Spring 1989 159 · Siam · Norman Lewis · ar Granta #26, Spring 1989 167 · Taiwan · Ian Baruma · ar Granta #26, Spring 1989 183 · Saigon Dreaming · Tela Zasloff · ar Granta #26, Spring 1989 195 · More Fat Girls in Des Moines · Bill Bryson · ar Granta #26, Spring 1989 215 · Four Corners · Amitav Ghosh · ar Granta #26, Spring 1989 221 · The Extravagance of the Italians · Hans Magnus Enzensberger · ex from Europe, Europe, Random House, 1989 237 · Warsaw Notebook · Timothy Garton Ash · ar Granta #26, Spring 1989 241 · Notes from Abroad: Moscow · Patrick Cockburn · ar Granta #26, Spring 1989 256 · Notes on Contributors · [uncredited] · bg Granta #26, Spring 1989

Grantville Gazette   (about) Indexing Grantville Gazette is a rather fraught exercise given that the early issues, at least existed in a variety of formats (online, ebook, print, etc.) which tended to vary slightly from one to the other. For simplicity this index will cover the issues as published on grantvillegazette.com

Grantville Gazette [Volume 1, (October) 2003] ed. Eric Flint (Grantville Gazette, online, cover: Venus in Fur-Coat by Peter Paul Rubens) [] Details taken from magazine website. · The Sewing Circle [1632] · Gorg Huff · ss · The Rudolstadt Colloquy [1632] · Virginia DeMarce · ss · Portraits [1632] · Eric Flint · ss · Curio and Relic [1632] · Tom Van Natta · ss · Anna’s Story [1632] · Loren Jones · ss · They’ve Got Bread Mold, So Why Can’t They Make Penicillin? [1632] · Robert Gottlieb · ar · Radio in the 1632 Universe [1632] · Rick Boatright · ar · Images [1632] · Eric Flint · ar · Horse Power [1632] · Karen Bergstralh · ar

Grantville Gazette [Volume 2, (March) 2004] ed. Eric Flint (Grantville Gazette, online, cover: Battle of Køge Bay by Claus Møinichen from 1686) [] Details taken from magazine website. · The Company Men [1632] · Christopher Weber · na · Steps in the Dance [1632] · Eric Flint · ss · Just One of Those Days [1632] · Leonard Hollar · ss · God’s Gifts [1632] · Gorg Huff · ss · Collateral Damage [1632] · Mike Spehar · ss · Bottom-Feeders [1632] · John Zeek · ss · Euterpe [Part 1 of 5; 1632] · Enrico Toro · sl · An Invisible War [Part 1 of 2; 1632] · Danita Ewing · n. · The Secret Book of Zink [1632] · Andrew Clark · ar · So You Want to Do Telecommunications in 1633? [1632] · Rick Boatright · ar · Mente et Malleo: Practical Mineralogy and Minerals Exploration in 1632 [1632] · Laura Runkle · ar · A Quick and Dirty Treatise on Historical Fencing · Enrico Toro · ar · Afterword, from PB edition · Eric Flint · aw

Grantville Gazette [Volume 3, (October) 2004] ed. Eric Flint (Grantville Gazette, online) [] Details taken from magazine website. · Hobson’s Choice [1632] · Francis Turner · na · If the Demons Will Sleep [1632] · Eva Musch · nv · Other People’s Money [1632] · Gorg Huff · na · Pastor Kastenmayer’s Revenge [1632] · Virginia DeMarce · na · Postage Due [1632] · Eric Flint · ss · The Sound of Music [1632] · David Carrico · ss · Hell Fighters [1632] · Wood Hughes · nv · Euterpe [Part 2 of 5; 1632] · Enrico Toro · sl · An Invisible War [Part 2 of 2; 1632] · Danita Ewing · n. · Alchemical Distillation [1632] · Andrew Clark · ar · Flint’s Lock [1632] · Leonard Hollar, Bob Hollingsworth, Tom Van Natta & John Zeek · ar · Iron [1632] · Rick Boatright · ar · Editor’s Preface to Volume 3 · Eric Flint · pr · The Impact of Mechanization on German Farms · Karen Bergstralh · ar

Grantville Gazette [Volume 4, (April) 2005] ed. Eric Flint (Grantville Gazette, online, cover: Musicians by Dirck Hals from 1623) [] Details taken from magazine website. · ’Til We Meet Again [1632] · Virginia DeMarce · ss · Poor Little Rich Girls [1632] · Paula Goodlett & Gorg Huff · ss · One Man’s Junk [1632] · Karen Bergstralh · ss · Magdeburg Marines: The Few and the Proud [1632] · Jose Clavell · ss · Elizabeth [1632] · John Zeek & Ernest Lutz · ss · Dice’s Drawings [1632] · Dan Robinson · ss · Chip’s Christmas Gift [1632] · Russ Rittgers · ss · The Class of ’34 [1632] · Kerryn Offord · ss · Heavy Metal Music or Revolution in Three Flats [1632] · David Carrico · ss · How to Keep Your Old John Deere Plowing: Diesel Fuel Alternatives for Grantville 1631-1639 [1632] · Allen McDonnell · ar · How to Build a Machine Gun in 1634 with Available Technology: Two Alternate Views [1632] · Leonard Hollar, Bob Hollingsworth, Tom Van Natta & John Zeek · ar · Drillers in Doublets [1632] · Iver P. Cooper · ar · A Looming Challenge [1632] · Pam Poggiani · ar

Grantville Gazette [Volume 5, (September) 2005] ed. Eric Flint (Grantville Gazette, online, cover: Smokers in an Interior by Louis le Nain from 1643) [] Details taken from magazine website. · Susan’s Story [1632] · Gorg Huff & Paula Goodlett · ss · Ounces of Prevention [1632] · Kim Mackey · ss · Of Masters and Men [1632] · Karen Bergstralh · ss · Murphy’s Law [1632] · Virginia DeMarce · ss · Dyes and Mordants · Lisa Satterlund · ar · Burmashave [1632] · Chris Racciato · ss · Breaking News [1632] · Jay Robison · ss · Schwarza Falls [1632] · Douglas Jones · nv · Suite for Four Hands [1632] · David Carrico · nv · Euterpe [Part 3 of 5; 1632] · Enrico Toro · sl · What Replaces the SRG? [1632] · Leonard Hollar, Bob Hollingsworth, John Rigby, Philip Schillawski, Tom Van Natta & John Zeek · ar · The Grantville Brickmaker’s Primer [1632] · Kerryn Offord · ar · In Vitro Veritas: Glassmaking After the Ring of Fire [1632] · Iver P. Cooper · ar

Grantville Gazette [Volume 6, (March) 2006] ed. Eric Flint (Grantville Gazette, online, cover: The Workshop of the Alchemist by Johannes Stradanus) [] Details taken from magazine website. · The Woman Shall Not Wear That [1632] · Virginia DeMarce · ss · The Dalai Lama’s Electric Buddha [1632] · Victor Klimov · ss · Old Folks’ Music [1632] · Gorg Huff & Paula Goodlett · ss · Mightier Than the Sword [1632] · Jay Robison · ss · Live Free [1632] · Karen Bergstralh · ss · Grantville Is Different [1632] · Russ Rittgers · ss · Federico and Ginger [1632] · Iver P. Cooper · ss · A Taste of Home [1632] · Chris Racciato · ss · Recycling [1632] · Philip Schillawski & John Rigby · ss · The Doctor Gribbleflotz Chronicles, Part 1: Calling Dr. Phil [1632] · Kerryn Offord · ss · Dr. Phil’s Amazing Lightning Crystal [1632] · Kerryn Offord · ss · Dr. Phil’s Aeolian Transformers [1632] · Kerryn Offord & Rick Boatright · ss · The Jews of 1632 [1632] · Douglas Jones · ar · Editor’s Preface · Eric Flint · ed · On the Design, Construction and Maintenance of Wooden Aircraft [1632] · Jerry Hollombe · ar · Exegesis and Interpretation of Up-Timer Printed Matter [1632] · Francis Turner · ar · Bouncing Back: Bringing Rubber to Grantville [1632] · Iver P. Cooper · ar

Grantville Gazette [Volume 7, (April) 2006] ed. Eric Flint & Paula Goodlett (Grantville Gazette, online, cover: The Forge of Vulcan by Diego Velázquez) [] Details taken from magazine website. · Assistant Editor’s Preface · Paula Goodlett · ed · Von Grantville [1632] · Russ Rittgers · ss · Trommler Records [1632] · Gorg Huff & Paula Goodlett · ss · The Misadventures of T & V: Mama Mia, That’s a Good Pizza Pie! [1632] · Jon & Linda Sonnenleiter · ss · Seasons [1632] · Mark Huston · ss · Not at All the Type [1632] · Virginia DeMarce · ss · Mule ’Round the World [1632] · Virginia DeMarce · ss · Grantville’s Greatest Philosopher? [1632] · Terry Howard · ss · Canst Thou Send Lightnings? [1632] · Rick Boatright · ss · Burgers, Fries, and Beer [1632] · John & Patti Friend · ss · The Doctor Gribbleflotz Chronicles, Part 2: Dr. Phil’s Amazing Essence of Fire Tablets [1632] · Kerryn Offord & Rick Boatright · ss · The Essen Steel Chronicles, Part 1: Crucibellus [1632] · Kim Mackey · ss · Dr. Phil Zinkens a Bundle [1632] · Kerryn Offord · ss · Distribution Industry [1632] · Chris Penycate & Rick Boatright · ar · Railroading in Germany [1632] · Carsten Edelberger · ar · Mass Media in the 1632 Universe [1632] · Gorg Huff & Paula Goodlett · ar · Harnessing the Iron Horse: Railroad Locomotion in the 1632 Universe [1632] · Iver P. Cooper · ar

Grantville Gazette [Volume 8, (June) 2006] ed. Eric Flint & Paula Goodlett (Grantville Gazette, online, cover: The Picnic by Jan Steen from 1665) [] Details taken from magazine website. · Assistant Editor’s Preface · Paula Goodlett · ed · Not a Princess Bride [1632] · Terry Howard · ss · A Question of Faith [1632] · Anette Pedersen · ss · Prince and Abbot [1632] · Virginia DeMarce · ss · Got My Buck [1632] · Barry Swift · ss · Flight 19 to Magdeburg [1632] · Jose Clavell · ss · Rolling On [1632] · Karen Bergstralh · ss · Dear Sir [1632] · Chris Racciato · ss · Capacity for Harm [1632] · Richard Evans · ss · The Sons of St. John [1632] · Jay Robison · ss · The Painter’s Gambit [1632] · Iver P. Cooper · nv · Three Innocuous Words [1632] · Russ Rittgers · ss · Butterflies in the Kremlin, Part 1: A Russian Noble [1632] · Gorg Huff & Paula Goodlett · ss · Joseph Hanauer, Part 1: Into the Very Pit of Hell [1632] · Douglas Jones · ss · The Doctor Gribbleflotz Chronicles, Part 3: Doctor Phil’s Distraction [1632] · Kerryn Offord · ss · The Essen Steel Chronicles, Part 2: Louis de Geer [1632] · Kim Mackey · ss · Aluminum: Will o’ the Wisp? [1632] · Iver P. Cooper · ar · New France in 1634 and the Fate of North America [1632] · Michael Varhola · ar · Refrigeration and the 1632 World: Opportunities and Challenges [1632] · Mark Huston · ar