The FictionMags Index

Index by Date: Page 2833

Gielow, Bob (fl. 2020s) (items)
• Sheep, (nv) Dark Horses #18, July 2023
• My Day Started Off, (ss) Dark Horses #28, May 2024

Gielow, Brianna (fl. 2010s) (about) (items)
• How Shasa Became a Priestess, (ss) New Myths #26, March 2014

Giencke, Jill (Ann) (1959- ); used pseudonym Kate Fellowes (items)
• Two for the Show, (ss) The Cozy Detective Mystery Magazine Summer 1998
• The Bed and Breakfast Burglar, (ss) Crafty Cat Crimes ed. Stefan Dziemianowicz, Robert Weinberg & Martin H. Greenberg, Barnes & Noble, 2000
• A Kindness Returned, (ss) Crimestalker Casebook Spring 2003
• The Missing Train, (vi) Mystery Magazine October 2021, as by Kate Fellowes
• Orange Cones and Alibis, (ss) Mystery Magazine January 2024, as by Kate Fellowes

Giene, Darcy (items)
• The World’s First SF Acrostic Limerick… So Far (with Mike Buckley), (pm) Isaac Asimov’s Science Fiction Magazine March 1980

Gier, Mike (fl. 1950s) (items)
• The Man Who Could Read Thoughts, (ts) My Strangest Case ed. Kurt Singer, W. H. Allen, 1957

Gierasch, Georgia B. (items)
• Her Success, (pm) Driftwind February 1936

Gierin, Grace (items)
• Gray Day, (ss) The Canadian Magazine November 1929

Giering, E. T. (items)
• The City of Wilkesbarre, (ar) National Magazine May 1902

Gierlin, Jhana (items)
• Crossroad’s Keep, (sl) Rhapsoidia August 15 2002

Giersbach, Walter (fl. 2000s-2010s) (about) (items)
• Fifty Ways to Leave Your Lover, (ss) Mouth Full of Bullets #5, Autumn 2007
• The Bone Yard, (ss) Big Pulp Summer 2008
• Paper Cut, (ss) Big Pulp Winter 2008
• Conehead, (ss) Big Pulp Spring 2009
• Who Dares Call It Murder?, (vi) OG’s Speculative Fiction #19, July 2009
• Epitaph with Flowers, (ss) Big Pulp Winter 2009
• Girl Talk, (ss) Big Pulp Spring 2010
• Misunderstood Identity, (ss) Big Pulp Fall 2011
• Flying Objects, (ss) Big Pulp Winter 2012
• Gaslighting, (ss) Pulp Modern Winter 2013
• Grammie’s Waiting, (ss) Liquid Imagination #17, May 2013
• Black Grammie, (vi) Liquid Imagination #27, November 2015

Giersberg, Max V. (fl. 1930s) (items)
• Mazel-tov, (ss) The Evening Standard May 8 1933
• Race, (ss) The Evening Standard July 10 1933

Giersch, Ruth Henrietta (items)
• In Old Salem, (ss) Ladies’ Home Journal December 1919

Gies, Joseph (1916-2006) (about) (items)
• Girls Drove Him Wild!, (ss) This Week November 9 1952
• Baby Needs a Sibling, (ss) This Week February 7 1954
• Midnight Heritage, (ss) This Week December 26 1954
• Enter a Young Lady, (ss) John Bull February 19 1955
• No One Will Ever Know, (ss) This Week June 5 1955
• Your Father Is No Good, (ss) This Week September 1 1957
• Explosion in the Rose Bowl, (ss) This Week December 29 1957
• The Kiss That Shook Hollywood, (ss) This Week November 9 1958

Giesbrecht, Jennifer (fl. 2010s) (about) (items)
• All My Princes Are Gone, (ss) Nightmare #11, August 2013
• You Could Go Anywhere, (ss) Thirteen: Stories of Transformation ed. Mark Teppo, Underland Press, 2015
• Lazarus and the Amazing Kid Phoenix, (ss) Apex Magazine #86, July 2016

Giese, Donald John (fl. 1960s) (items)
• The Many Yocks of Max Schulman (with Irvin Letofsky), (ar) The Dude May 1960
• Why Was Carol Killed?, (ar) The Saturday Evening Post September 14 1963

Giese, Henry (items)
• Put It Out Before It Starts, (ar) Country Gentleman October 1944
• You Can Build in Strength, (ar) Country Gentleman March 1945

Giesea, Stan (items)
• Zombies on Broadway, (pl) Midnight Graffiti #2, Fall 1988
• Big Mac Attack, (vi) Midnight Graffiti #3, Spring 1989

Gieseke, Tom (fl. 1970s) (items)
• [illustration(s)], (il) Masterpieces of Science Fiction ed. Thomas Durwood & Armand Eisen, Ariel Books, 1978

Giesen, Herman (fl. 1930s-1950s) (items)
• [illustration(s)], (il) Collier’s May 9 1931
• [illustration(s)], (il) Collier’s July 22 1944
• [illustration(s)], (il) Woman’s Day October 1945
• [illustration(s)], (il) Collier’s April 12 1947
• [illustration(s)], (il) Woman’s Day April 1947
• [illustration(s)], (il) Collier’s July 12 1947
• [illustration(s)], (il) Woman’s Day August 1947
• [illustration(s)], (il) Woman’s Day September 1947
• [illustration(s)], (il) Collier’s July 31 1948
• [illustration(s)], (il) The American Magazine February 1949
• [illustration(s)], (il) Country Gentleman March 1949
• [illustration(s)], (il) Country Gentleman April 1949
• [illustration(s)], (il) Collier’s December 24 1949
• [illustration(s)], (il) Collier’s January 21 1950
• [illustration(s)], (il) Argosy August 1950
• [illustration(s)], (il) Argosy May 1952

Giesler, Andrew (fl. 1980s) (items)
• Proallognostication, (vi) Analog Science Fiction/Science Fact November 1987

Giesler, Jerry (items)
• Jerry Giesler Tell His Own Story, (ar) The Saturday Evening Post November 14 1959
• Jerry Giesler Defends Charlie Chaplin, (ar) The Saturday Evening Post November 21 1959 [Ref. Charlie Chaplin]
• The Jerry Giesler Story (Part 5) My First Murder, (ar) The Saturday Evening Post December 12 1959
• I Defend a Moster (Busey Siegel), (ar) The Saturday Evening Post December 26 1959

Giesy, J(ohn) U(lrich) (1877-1947) (about) (items)
• The Grey Moth, (ss) 10 Story Book January 1912
• The Occult Detector [Prince Abdul Omar of Persia (Semi-Dual)] (with Junius B. Smith), (sl) The Cavalier February 17 1912, etc.
• The Significance of the High “D” [Prince Abdul Omar of Persia (Semi-Dual)] (with Junius B. Smith), (sl) The Cavalier March 9 1912, etc.
• The Question, (ss) 10 Story Book May 1912
• Down Lovers’ Lane, (pm) The Cavalier June 1 1912
• The Wistaria Scarf [Prince Abdul Omar of Persia (Semi-Dual)] (with Junius B. Smith), (sl) The Cavalier June 1 1912, etc.
• Hermo the Handsome (with Junius B. Smith), (ss) The Cavalier June 29 1912
• En 2112 (with Junius B. Smith), (ss) The Cavalier August 10 1912; translated by Elmer E. Haynes
• In 2112 (with Junius B. Smith), (ss) The Cavalier August 10 1912
• Pride of Race, (ss) Adventure August 1912
• The Purple Light [Prince Abdul Omar of Persia (Semi-Dual)] (with Junius B. Smith), (sl) The Cavalier October 5 1912, etc.
• The Master Mind [Prince Abdul Omar of Persia (Semi-Dual)] (with Junius B. Smith), (na) The Cavalier January 25 1913
• A Bit of Wire, (ss) Short Stories April 1913
• Piet Dorpf’s Debt, (ss) Short Stories May 1913
• Rubies of Doom [Prince Abdul Omar of Persia (Semi-Dual)] (with Junius B. Smith), (sl) The Cavalier July 5 1913, etc.
• The House of the Ego [Prince Abdul Omar of Persia (Semi-Dual)] (with Junius B. Smith), (sl) The Cavalier September 20 1913, etc.
• The Blue Bomb [White Kate], (sl) The Cavalier November 8 1913, etc.
• The Poppy Lady, (pm) Snappy Stories November 1913
• The Ghost of a Name [Prince Abdul Omar of Persia (Semi-Dual)] (with Junius B. Smith), (na) The Cavalier December 20 1913
• The Spark Divine, (ss) Snappy Stories December 1913
• Limpy Turns the Crank, (ss) Short Stories January 1914
• All for His Country, (sl) The Cavalier February 21 1914, etc.
• Marna, (nv) Snappy Stories April 1914
• A Woodtick, an Ant, or a Flea, (ss) Adventure May 1914
• An Ambushed Terror, (nv) All-Story Cavalier Weekly June 27 1914
• Something for Nothing, (ss) Snappy Stories July 1914
• La Madonna Perdu, (ss) Snappy Stories August 1914
• The Case of Alma Sayen [Dr. Van Wyck], (ss) Romance September 1914
• The Price, (pl) Snappy Stories September 1914
• The Curse of Quetzal [Prince Abdul Omar of Persia (Semi-Dual)] (with Junius B. Smith), (n.) All-Story Cavalier Weekly November 28 1914
• Not Down on the Bill, (ss) Adventure December 1914
• A Case of Contre-Coup [Dr. Van Wyck], (ss) Romance January 1915
• The Case of the “Little Cummings” [Dr. Van Wyck], (ss) Romance February 1915
• The Web of Destiny [Prince Abdul Omar of Persia (Semi-Dual)] (with Junius B. Smith), (nv) All-Story Cavalier Weekly March 20 1915, etc.
• Maurine, (nv) Snappy Stories March 1915
• His Duty, (ss) Short Stories with Keith’s House Plans April 1915
• House of the Hawk, (sl) All-Story Weekly June 12 1915, etc.
• Indigestible Dog Biscuits, (ss) All-Story Weekly July 3 1915
• Ebb-Tide, (sl) All-Story Weekly August 21 1915, etc.
• Maida, (nv) Snappy Stories 1st October 1915
• “The Wisest Man in Reno”, (ss) Snappy Stories 1st December 1915
• Snared [Prince Abdul Omar of Persia (Semi-Dual)] (with Junius B. Smith), (sl) All-Story Weekly December 11 1915, etc.
• “God Bless You, Merry Gentlemen”, (ss) Snappy Stories 2nd December 1915
• The Lily and the Cabbage, (nv) Romance January 1916
• Nothing but the Truth (with Octavus Roy Cohen), (n.) Munsey’s Magazine January 1916
• Real Chivalry, (ss) All-Story Weekly March 4 1916
• A Category, (ms) Snappy Stories 1st May 1916
• The Case of the Little Seamstress [Dr. Van Wyck], (ss) Romance May 1916
• Heart Beats and Drum Beats, (nv) The Premier Magazine #25, May 1916
• The Signal Fire, (na) Adventure May 1916
• Box 991 [Prince Abdul Omar of Persia (Semi-Dual)] (with Junius B. Smith), (sl) All-Story Weekly June 3 1916, etc.
• The Matter of Martin Lemere [Dr. Van Wyck], (ss) Romance June 1916
• Garden o’ Dreams, (nv) All Around Magazine July 1916
• Soliciting, (ss) Snappy Stories 1st August 1916
• The Reckless Age (with Octavus Roy Cohen), (sl) All-Story Weekly August 26 1916, etc.
• The Masque, (ss) Snappy Stories 2nd September 1916
• The Return, (ss) Adventure October 1916
• The Web of Circumstance [Prince Abdul Omar of Persia (Semi-Dual)] (with Junius B. Smith), (na) All Around Magazine November 1916
• The Matrimaniac (with Octavus Roy Cohen), (sl) All-Story Weekly December 16 1916, etc.
• Mimi, (nv) All-Story Weekly February 10 1917
• A Good Heart, (ss) Snappy Stories 2nd February 1917
• Service, (ss) All Around Magazine February 1917
• Them Dog Guns, (ss) All Around Magazine March 1917
• The Killer [Prince Abdul Omar of Persia (Semi-Dual)] (with Junius B. Smith), (sl) All-Story Weekly April 7 1917, etc.
• The Compass in the Sky [Prince Abdul Omar of Persia (Semi-Dual)] (with Junius B. Smith), (na) People’s May 1917
• The Awakening of Theodore Danby, (ss) Snappy Stories 1st May 1917
• The House in the Mist (with Octavus Roy Cohen), (na) People’s Favorite Magazine August 10 1917
• The Unknown Quantity [Prince Abdul Omar of Persia (Semi-Dual)] (with Junius B. Smith), (sl) All-Story Weekly August 25 1917, etc.
• A Bit of All Right (with Junius B. Smith), (nv) Top-Notch Magazine September 1 1917
• “Thou Shalt Not Squeal” (with Octavus Roy Cohen), (ss) All-Story Weekly September 8 1917
• In the Blood (with Junius B. Smith), (nv) People’s Favorite Magazine September 25 1917
• The Girl of My Dreams (with Junius B. Smith), (na) People’s Favorite Magazine October 10 1917
• Helene, (nv) Snappy Stories 2nd November 1917
• Moving Around (with Junius B. Smith), (sl) The Argosy November 24 1917, etc.
• The Strategy of Desperation, (ss) The Delineator November 1917
• Solomon’s Decision [Prince Abdul Omar of Persia (Semi-Dual)] (with Junius B. Smith), (sl) All-Story Weekly December 8 1917, etc.
• The Episode of the “Mole”, (ss) People’s Favorite Magazine January 10 1918
• The Storehouse of Past Events [Prince Abdul Omar of Persia (Semi-Dual)] (with Junius B. Smith), (na) People’s Favorite Magazine February 10 1918
• The Triple Cross (with Octavus Roy Cohen), (sl) All-Story Weekly March 30 1918, etc.
• Red Acadia, (sl) Adventure mid May 1918, etc.
• The Moving Shadow [Prince Abdul Omar of Persia (Semi-Dual)] (with Junius B. Smith), (na) People’s Favorite Magazine June 10 1918
• The Stars Were Looking [Prince Abdul Omar of Persia (Semi-Dual)] (with Junius B. Smith), (na) Top-Notch Magazine July 1 1918
• Palos of the Dog Star Pack [Jason Croft], (n.) All-Story Weekly July 13 1918, etc.
• Palos of the Dog Star Pack [Jason Croft], (ex) All-Story Weekly July 13 1918 (+4)
• The Black Butterfly [Prince Abdul Omar of Persia (Semi-Dual)] (with Junius B. Smith), (sl) All-Story Weekly September 14 1918, etc.
• A Pair of Sir Galahads (with Octavus Roy Cohen), (sl) Railroad Man’s Magazine September 1918, etc.
• The Trail in the Dust [Prince Abdul Omar of Persia (Semi-Dual)] (with Junius B. Smith), (na) People’s Favorite Magazine October 25 1918
• The Cosmic Debt (with Junius B. Smith), (na) Top-Notch Magazine November 1 1918
• An Extra Husband (with Octavus Roy Cohen), (sl) All-Story Weekly November 16 1918, etc.
• Stars of Evil [Prince Abdul Omar of Persia (Semi-Dual)] (with Junius B. Smith), (sl) All-Story Weekly January 25 1919, etc.
• The New Dawn (with Octavus Roy Cohen), (na) The Blue Book Magazine February 1919
• The Unsuspecting Suspects (with Octavus Roy Cohen), (sl) All-Story Weekly April 26 1919, etc.
• The Seventh Glass, (ss) The Thrill Book July 1 1919
• The Mouthpiece of Zitu [Jason Croft], (n.) All-Story Weekly July 5 1919, etc.
• A Matter of Clothes, (nv) Snappy Stories 2nd July 1919
• The Ivory Pipe [Prince Abdul Omar of Persia (Semi-Dual)] (with Junius B. Smith), (sl) All-Story Weekly September 20 1919, etc.
• Zapt’s Repulsive Paste [Professor Zapt], (ss) All-Story Weekly November 29 1919
• Hagar’s Child, (ss) Snappy Stories 2nd January 1920
• Blind Man’s Buff [Professor Zapt], (ss) All-Story Weekly January 24 1920
• Out of a Clear Sky, (nv) Telling Tales March 1920
• House of the Hundred Lights [Prince Abdul Omar of Persia (Semi-Dual)] (with Junius B. Smith), (sl) All-Story Weekly May 22 1920, etc.
• Black and White [Prince Abdul Omar of Persia (Semi-Dual)] (with Junius B. Smith), (n.) Argosy Allstory Weekly October 2 1920, etc.
• Beyond the Violet, (ss) Argosy Allstory Weekly November 27 1920
• Catalepsy, (ss) Argosy Allstory Weekly March 19 1921
• Jason, Son of Jason [Jason Croft], (n.) Argosy Allstory Weekly April 16 1921, etc.
• Gertie Pays Her Debts, (ss) Argosy Allstory Weekly May 21 1921
• Bait in a Trap, (ss) Snappy Stories 2nd August 1921
• That’s Gratitude, (ss) Snappy Stories 1st September 1921
• Dimples, (ss) Snappy Stories 2nd September 1921
• Sandman (with W. M. Clayton), (nv) Telling Tales September 1921
• Getting the Goods, (ss) Snappy Stories 1st October 1921
• When the Devil Was Sick, (ss) Snappy Stories 2nd October 1921
• Wolf of Erlik [Prince Abdul Omar of Persia (Semi-Dual)] (with Junius B. Smith), (sl) Argosy Allstory Weekly October 22 1921, etc.
• A Kiss for Abey, (ss) Snappy Stories 1st November 1921
• Holding the Mirror to Folly, (ss) Snappy Stories 2nd November 1921
• Pipes o’ Pan, (ss) Snappy Stories 1st December 1921
• What Fools These Mortals Be, (ss) Snappy Stories 2nd December 1921
• An Amateur Star, (ss) Snappy Stories 1st January 1922
• Casting the Director, (ss) Snappy Stories 2nd January 1922
• Puck Graduates, (ss) Snappy Stories 1st February 1922
• That Greater Understanding, (nv) Telling Tales March 1922
• Beaded Georgette, (ss) Snappy Stories 2nd June 1922
• Escape, (ss) Snappy Stories 1st July 1922
• Simple Stuff, (ss) Snappy Stories 2nd July 1922
• Cat Claws, (ss) Snappy Stories 1st August 1922
• Beauty and the Beast, (ss) Snappy Stories 1st September 1922
• Lonesome, (ss) Snappy Stories 2nd September 1922
• Less Than the Dust, (ss) Snappy Stories 1st October 1922
• Like Father Like Son, (ss) Snappy Stories 2nd October 1922
• Humpty Dumpty, (ss) Snappy Stories 1st November 1922
• A Perfect Gentleman, (ss) Snappy Stories 2nd November 1922
• The Path Straightens, (ss) Snappy Stories 1st December 1922
• Runaway Ann, (sl) Argosy Allstory Weekly December 23 1922, etc.
• A Comedy of Terrors (with Octavus Roy Cohen), (sl) The Household Magazine December 1922
• East Is East, (ss) Snappy Stories 2nd April 1923
• Towsey Mongaley, (ss) Snappy Stories 1st May 1923
• Ways That Are Queer, (ss) Snappy Stories 2nd May 1923
• East or West, (ss) Snappy Stories 1st June 1923
• White Dragons, (ss) Snappy Stories 2nd June 1923
• The Acumen of Martin MacVeagh, (ss) Argosy Allstory Weekly July 7 1923
• West Is West, (ss) Snappy Stories 1st August 1923
• War and the Woman, (ss) Snappy Stories 2nd August 1923
• Crimson Eyebrow, (ss) Snappy Stories 1st September 1923
• Law of the Tong, (ss) Snappy Stories 2nd September 1923
• Li Lah Takes Her Bow, (ss) Snappy Stories 1st October 1923
• The Opposing Venus [Prince Abdul Omar of Persia (Semi-Dual)] (with Junius B. Smith), (sl) Argosy Allstory Weekly October 13 1923, etc.
• Dangerous Curves, (ss) Snappy Stories 2nd April 1924
• A Stranger in Town (with Junius B. Smith), (sl) Argosy Allstory Weekly April 26 1924, etc.
• Ebenezer’s Casket (with Junius B. Smith), (nv) Weird Tales April 1924, etc.
• The Pirate Sets Sail, (ss) Snappy Stories 1st May 1924
• Sugar for Flies, (ss) Snappy Stories 2nd May 1924
• Never Too Good to Fail, (ss) Snappy Stories 1st June 1924
• A Victim Walks the Plank, (ss) Snappy Stories 1st July 1924
• The Sheik, (ss) Snappy Stories 2nd July 1924
• Poor Little Pigeon [Prince Abdul Omar of Persia (Semi-Dual)] (with Junius B. Smith), (sl) Argosy Allstory Weekly August 9 1924, etc.
• Non-Co-Respondent, (ss) Snappy Stories 1st August 1924
• A Mix-Up with a Man-of-War, (ss) Snappy Stories 2nd August 1924
• The Pirate Is Taken Into Port, (ss) Snappy Stories 1st September 1924
• The Mystery Woman (with Junius B. Smith), (sl) Flynn’s October 18 1924, etc.
• The Magic of Dai Nippon, (ss) Weird Tales February 1925
• The Woman He Loved, (sl) Love Story Magazine June 20 1925, etc.
• Ashes of Circumstance, (ss) Weird Tales September 1925
• The Wicked Flea [Professor Zapt], (nv) Weird Tales October 1925
• The Rose-Colored Rug, (ss) Munsey’s Magazine November 1925
• Getting Their Number, (ss) Droll Stories December 1925
• Ridin’ the Lower Line, (ss) West February 5 1926
• I Was a Stranger, (ss) Droll Stories February 1926
• The Valley of Suspicion, (na) Short Stories March 25 1926
• Jim Kennedy’s Code, (ss) The Frontier April 1926
• Partial to Blondes, (ss) Droll Stories April 1926
• Flotsam, (nv) Breezy Stories 2nd May 1926
• The House of Invisible Bondage [Prince Abdul Omar of Persia (Semi-Dual)] (with Junius B. Smith), (sl) Argosy Allstory Weekly September 18 1926, etc.
• Broken Toys, (ss) Breezy Stories November 1926
• The Case of Allison Towne, (ss) Clues April 1927
• The Case of Mary Farley, (ss) Clues May 1927
• At “The Purple Parrot”, (ss) Cupid’s Diary June 28 1927
• The Case of the Missing Peddler, (ss) Clues June 1927
• Scarin’ the Kid, (ss) Cowboy Stories June 1927
• The Case of Nicolai Urmia, (ss) Clues August 1927
• The Case of the Aged Spinster, (ss) Clues November 1927
• The Song of Mary’s Heart, (ss) Love Story Magazine December 10 1927
• The Case of Francesca Sinconni, (ss) Clues 2nd April 1928
• A Hard-Boiled Tenderfoot, (sl) Argosy Allstory Weekly May 5 1928, etc.
• Apples Is Apples, (ss) Mystery Stories May 1928
• The Case of the Little Artist, (ss) Clues 1st June 1928
• The Case of Michael Garflin, (ss) Clues 1st July 1928
• The Love Smuggler, (nv) Five-Novels Monthly December 1928
• The Woolly Dog [Prince Abdul Omar of Persia (Semi-Dual)] (with Junius B. Smith), (sl) Argosy Allstory Weekly March 23 1929, etc.
• Restrainin’ Influence, (ss) The Westerner August 24 1929
• Wings of Love, (ss) Love Story Magazine September 14 1929
• Tested by Fire, (ss) Love Story Magazine January 11 1930
• The Feminine Touch, (ss) Love Story Magazine March 29 1930
• Her Free Fall, (ss) Love Story Magazine May 3 1930
• Hawk’s Mate, (ss) All-Story May 17 1930
• Love at a Glance, (ss) All-Story July 12 1930
• Love to the Rescue, (ss) All-Story October 4 1930
• The Green Goddess [Prince Abdul Omar of Persia (Semi-Dual)] (with Junius B. Smith), (sl) Argosy January 31 1931, etc.
• The Men Who Make the Argosy, (cl) Argosy February 14 1931
• The Bracelet, (ss) Street & Smith’s Love Story Magazine May 7 1932
• His Air-Minded Darling, (ss) Street & Smith’s Love Story Magazine December 10 1932
• Cave Man Preferred, (ss) Street & Smith’s Love Story Magazine April 8 1933
• The Ledger of Life [Prince Abdul Omar of Persia (Semi-Dual)] (with Junius B. Smith), (sl) Argosy June 30 1934, etc.
• Little Air Gypsy, (ss) Street & Smith’s Love Story Magazine January 12 1935
• Weird Night, (ss) Ainslee’s Smart Love Stories July 1935
• Texas Keeps His Faith (with Junius B. Smith), (ss) Thrilling Western July 1936
• In 2112 (with Junius B. Smith), (ss) International Science Fiction June 1968; translated by Forrest J Ackerman & Elmer E. Haynes