3 · Blackmail, with Roses [Reginald Hex] · Edgar Wallace · ss The Sunday Post March 16 1919, as “The Secret of the Hidden Vault” by E. Graham Smith; slightly revised to change hero’s name from Reggie to Michael.
101 · The Salvationists · Villiers de l’Isle-Adam; translated by Mary J. Safford · ss Short Stories July 1894, as “The Torture by Hope”
translated from the French (“La Torture par l’Espérance”, Nouveaux Contes Cruels, La Librairie Illustrée, 1888).
112 · The Heir · Gustavus Schilling, uncredited · ss The Edinburgh Magazine and Literary Miscellany February 1821, as “The Uncle in the Casket”
translated from the German.
Edgar Wallace Mystery Magazine [Vol. III, No. 28, November 1966] ed. Nigel Morland (Edgar Wallace Magazines, Ltd., 3/-, 128pp, digest)
Details taken from Table of Contents.
74 · The Irreconcilable Man · Augustus Friedrich Langbein; translated by Thomas Roscoe · ss The German Novelists ed. & tr. Thomas Roscoe, H. Colburn, 1826
translated from the German.
3 · Ricochet in Pearls [Reginald Hex] · Edgar Wallace · ss The Sunday Post March 2 1919, as “Mr. Montague Sluis Is Caught Napping—A Remarkable Deal in Pearls” by E. Graham Smith; slightly revised to change hero’s name from Reggie to Michael.
33 · The Thief · John Banim · ss The Bit o’ Writin’ and Other Tales by The O’Hara Family, Saunders and Otley, 1838, as “The Stolen Sheep” by The O’Hara Family
96 · The Heiress · William Hamilton Maxwell · ss Stories of Waterloo by William Hamilton Maxwell, Henry Colburn and Richard Bentley, 1829, as “Frank Kennedy”