The Crime, Mystery, & Gangster Fiction Magazine Index

Index by Name: Page 796

Tafoya, Dennis (fl. 2000s-2020s) (about) (chron.)
• * Satan’s Kingdom, (ss) Needle Summer 2013

Taft, Shannon (fl. 2020s) (chron.)
• * Beware the Bunnyman, (ss) Black Cat Weekly #161, 2024
• * Broken, (ss) Black Cat Weekly #183, 2025
• * A Dog’s Cat’s Job, (ss) Black Cat Weekly #257, 2026
• * Downhill, (ss) Black Cat Weekly #209, 2025
• * The End of the Road, (ss) Black Cat Weekly #103, 2023
• * It’s Not Tennis, (ss) Black Cat Weekly #52, 2022
• * Missing, (ss) Black Cat Weekly #176, 2025
• * The Penny Drops, (ss) Black Cat Weekly #147, 2024
• * Pot o’ Gold, (ss) Black Cat Weekly #133, 2024
• * A Tail of Justice, (ss) Black Cat Weekly #114, 2023

Taft, William Nelson (1889-1932) (about) (chron.)
• * Ellis Parker—Solver of 100 Mysteries, (ts) Detective Story Magazine May 26 1923

Taggart, Alfred (fl. 1960s) (chron.)
• * [front cover], (cv) Bestseller Mystery Magazine April 1961

Taggart, Frank (fl. 1950s-1960s) (chron.)
• * [front cover], (cv) Ellery Queen’s Mystery Magazine Mar, Jun, Jul, Dec 1959, Mar 1960

Taggart, G. R. (fl. 1930s) (chron.)
• * Ash Friday, (ss) Complete Detective Novel Magazine #35, May 1931
• * Blasted, (vi) Popular Detective February 1936
• * A Four-Letter Word, (vi) Popular Detective December 1936
• * Hick’s Tricks, (ss) Popular Detective August 1939
• * Jinx, (vi) Popular Detective April 1936
• * Post-Haste, (ss) The Shadow Magazine June 1 1933
• * Two Pairs of Eyes, (ss) Popular Detective January 1936

Taggart, Tom (Barnard) (1908-1985); used pseudonym Joseph Scott (chron.)
• * Murder with Finesse, (ss) 10-Story Detective Magazine May 1942, as by Joseph Scott

Tahey, Charles (fl. 1940s) (chron.)
• * Death and the Dawn Are Brothers!, (ss) 10 Story Mystery Magazine December 1942

Tahmaseb, Charity (fl. 2000s-2020s) (about) (chron.)
• * The House Sitter, (ss) Futures #14, April/May 2000
• * Paperback Romance, (ss) Futures Mysterious Anthology Magazine #32, Winter 2003
• * A Short Account of the Gulf War, (vi) Futures: Short Tales for Story Lovers #24, December 2001/January 2002
• * Side by Side, (ss) Futures: Short Tales for Story Lovers #18, December 2000/January 2001
• * Uncharted Territory, (ss) Futures: Short Tales for Story Lovers #17, October/November 2000

Tahney, C. G.; pseudonym of Charles Greenberg (fl. 1940s) (chron.)
• * And a Little Child Shall Bleed Them [Nickie], (nv) Black Mask February 1942
• Black Mask (UK) February 1942
• * A Brain for Sale [Nickie], (nv) Black Mask January 1944
• Black Mask (Canada) March 1944
• Black Mask (UK) April 1944
• * His Grave Was Deep, (ss) Thrilling Mystery September 1942
• * Homicide Built for Two, (ss) Detective Tales January 1945
• * Murderers Are Such Odd People!, (nv) Strange Detective Mysteries (Canada) September 1943
• * Murder in Ten Easy Lessons, (nv) Black Mask July 1941
• * Murder Nightmare, (na) Dime Mystery Magazine September 1942
• Strange Detective Mysteries (Canada) November 1942
• * Play It Smart, Pal!, (ss) Big-Book Detective Magazine April 1942
• Big-Book Detective Magazine (Canada) May 1942
• * Satan in Short Pants [Nickie], (nv) Black Mask May 1941
• Black Mask (Canada) October 1941
• * There’s Dough in Murder [Nickie], (nv) Black Mask January 1946
• Black Mask (UK) April 1947

Ta Huang Chi (fl. 1980s) (chron.)
• * The Foreign Devil, (ss) Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine August 19 1981
• * The Shanghai Gold Bars, (nv) Ellery Queen’s Mystery Magazine March 25 1981
• * The Spirit Sword, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine January 1 1982
• * The Vanished Ships, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine August 12 1981

Taiari, Axel (1984- ) (about) (chron.)
• * Fatima, (ss) The Big Click #21, July 2015

Taibo, Paco Ignacio, II (1949- ) (chron.)
• * All Kinds of Phantoms [Hector Belascoarán Shayne], (ss) New Mystery v1 #2, 1992
• * The Hookers of Zacatecas [Hector Belascoarán Shayne], (ss) New Mystery v4 #2, 1996; translated by William I. Neuman
• * So When Was It That This Guy Medardo Rivera Killed This Guy Lupe Barcenas?, (ss) The Armchair Detective Summer 1993; translated by William I. Neuman

Taine, John; pseudonym of Eric Temple Bell (1883-1960) (about) (chron.)
• * The Greatest Adventure, (n.) Dutton, February 1929
• Black Cat Weekly #260, 2026
• * Seeds of Life, (n.) Fantasy Press, 1951
• Black Cat Weekly #95, 2023

Taira, Frances (fl. 1990s) (chron.)
• * Award Winners & Nominees, (pz) Murderous Intent Spring 1999
• * Best Sellers, (pz) Murderous Intent Summer/Fall 1998
• * Crossword Puzzle, (pz) Murderous Intent Spr 1995, Spr, Fll 1996, Spr 1998
* ___ Best Sellers, (pz) Murderous Intent Summer/Fall 1998
* ___ International Mystery, (pz) Murderous Intent Winter 1998
* ___ Investigators, (pz) Murderous Intent Winter 1998
* ___ Mystery Crime Scenes, (pz) Murderous Intent Winter 1997
* ___ Mystery Motifs, (pz) Murderous Intent Summer 1996
* ___ Mystery Motives, (pz) Murderous Intent Spr, Sum 1997
* ___ Mystery Solvers, (pz) Murderous Intent Winter 1996
* ___ Mystery Titles, (pz) Murderous Intent Fall 1997
* ___ Mystery Twosomes, (pz) Murderous Intent Summer 1995
* ___ Mystery Women, (pz) Murderous Intent Fall 1995
• * International Mystery, (pz) Murderous Intent Winter 1998
• * Investigators, (pz) Murderous Intent Winter 1998
• * Mystery Crime Scenes, (pz) Murderous Intent Winter 1997
• * Mystery Motifs, (pz) Murderous Intent Summer 1996
• * Mystery Motives, (pz) Murderous Intent Spr, Sum 1997
• * Mystery Solvers, (pz) Murderous Intent Winter 1996
• * Mystery Titles, (pz) Murderous Intent Fall 1997
• * Mystery Twosomes, (pz) Murderous Intent Summer 1995
• * Mystery Women, (pz) Murderous Intent Fall 1995

Tait, Carl (fl. 2020s) (chron.)
• * The Deep End, (ss) Close to the Bone (online) August 7 2020
• * It’s Always Midnight, (ss) Mystery Magazine December 2022

Tait, Charles (fl. 1930s) (chron.)
• * The Weeping Village, (vi) Mystery and Detection July 1935

Tait, George B(arclay) (1909-1991); used pseudonym Alan Barclay (about) (chron.)
• * The Hot Potato [Jacko], (nv) New Worlds Science Fiction January 1956, as by Alan Barclay
• Saturn, Magazine of Science Fiction and Fantasy October 1957, as by Alan Barclay
• * A Jacko for McCoy [Jacko], (ss) New Worlds Science Fiction April 1955, as "The Real McCoy", by Alan Barclay
• Saturn, The Magazine of Science Fiction March 1957, as by Alan Barclay
• * The Single Ship [Jacko], (ss) New Worlds Science Fiction September 1955, as by Alan Barclay
• Saturn, Magazine of Science Fiction and Fantasy July 1957, as by Alan Barclay

Takamura, Kaoru (1953- ) (about)
_____, [ref.]
• * Lady Joker Vol. 1 by Steven E. Steinbock, (br) Ellery Queen’s Mystery Magazine November/December 2021

Takemaru Abiko (1962- ) (about) (chron.)
• * A Smart Dummy in the Tent, (nv) Ellery Queen’s Mystery Magazine July/August 2019; translated from the Japanese.; adapted by John Pugmire; translated by Ho-Ling Wong

Talber, Red (fl. 1940s) (chron.)
• * String of Diamonds, (ss) Detective Parade June 1945

Talbird, John (fl. 2020s) (about) (chron.)
• * From the Book Purgatory, (ex) from The World Out There, Madville Publishing, 2020
• Retreats from Oblivion December 18 2020

Talbot, Fred J. (fl. 1920s) (chron.)
• * [front cover], (cv) Real Detective Tales and Mystery Stories May 1925

Talbot, Hake; pseudonym of Henning Nelms (1900-1986) (chron.)
• * The Hangman’s Handyman [Rogan Kincaid], (n.) Simon & Schuster, 1942
• Two Complete Detective Books #24, January 1944
• * The High House, (ss) Mystery Book Magazine Spring 1948
• * Rim of the Pit [Rogan Kincaid], (n.) Simon & Schuster, 1944
• Thrilling Mystery Novel Magazine Fall 1945
• * [illustration(s)] (with Joseph A. Farren), (il) Thrilling Mystery Novel Magazine Fall 1945

Talbot, Michael (Coleman) (1953-1992) (chron.)
• * The Eyes of the Okapi, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine November 1978
• * Just Off Abingdon Square, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine February 1978
• * Oddity Imports, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine April 1973
• Ellery Queen’s Anthology #44, Fall/Winter 1982

Talbot, Morgan (fl. 1940s) (chron.)
• * Strictly Accidental, (ss) Detective Tales June 1941

Talbot, R. L. (fl. 1950s) (chron.)
• * Fire and Water, (ss) London Mystery Selection #39, December 1958
• * Greycroft, (ss) London Mystery Selection #37, June 1958

Talfourd, George (fl. 1960s) (chron.)
• * Maiden Speech, (ar) The New Strand February 1962
• * Rousseau, (ar) The New Strand May 1962

Talian, Lew (fl. 1940s-1950s) (chron.)
• * Imaginary Killer, (ss) Popular Detective July 1950
• Popular Detective (Canada) July 1950
• * Man with Gun, (ss) Thrilling Detective April 1950
• * Murder a Day, (ss) Thrilling Detective December 1949
• Thrilling Detective (UK) June 1950

Tālib (fl. 1920s) (chron.)
• * One Up, (ss) Clues October 1926
• * A Silent Accomplice, (ss) Hutchinson’s Mystery Story Magazine #31, August 1925
• * “Verdict in Accordance”, (ss) Hutchinson’s Mystery Story Magazine #32, September 1925

Talker, Frank (fl. 1950s) (chron.)
• * Crimes People Don’t Talk About, (cl) Popular Detective March 1952
• * Do Sex Laws Need Overhauling?, (cl) Popular Detective January 1953
• * Men Without Women, (cl) Popular Detective July 1952
• * The Sex Frame-Up, (cl) Popular Detective May 1952
• * When Is Sex Illegal?, (cl) Popular Detective September 1952
• * Why Call Her Jailbait?, (cl) Popular Detective November 1952

Talker, Yaeer (fl. 2010s) (chron.)
• * The Mahim Fort, (ss) Noir Nation #3, October 2013

Tallerman, David (fl. 2000s-2020s) (about) (chron.)
• * Step Light, (ss) Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine March 2016

Talley, Cecil (fl. 1980s) (chron.)
• * The Farmer in the Well, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine March 10 1980

Talley, Marcia (Dutton) (1943- ) (about) (chron.)
• * For Sale by Owner, (ss) Murderous Intent Winter 1999
• * With Love, Marjorie Ann, (ss) Murderous Intent Fall 1999

Talley, Max DeVoe (fl. 2010s-2020s) (chron.)
• * Boardwalk Shuffle, (nv) The Dark City Crime & Mystery Magazine July 2022
• * Peace, Love, & Haight—on the Bridge, (nv) The Dark City Crime & Mystery Magazine January 2021
• * Sanity Clause, (ss) Black Cat Mystery Magazine #11, 2022

Tallis, Frank (1958- ) (about) (chron.)
• * Mind of the Perpetrator, (ar) Crime Time #50, 2006
• * Original Sin: On the Importance of Creative Killing, (ar) Crime Time #21, 2000

Tallman, Robert (1914-1995)
_____, [ref.]
• * Life Ends at Midnight by Eugene King, (sa) Suspense, the Mystery Magazine March 1947; broadcast February 17, 1944, script by Robert Tallman.

Tallo, Kathleen (fl. 2000s) (chron.)
• * Of Remembered Cornfields, (ss) Futures Mysterious Anthology Magazine #25, Spring 2002

Talmage, L. C. (fl. 1930s) (chron.)
• * [letter], (lt) Clues Detective Stories March 1939

Talty, Stephan (1960- ) (about)
_____, [ref.]
• * Hangman by Robert C. Hahn, (br) Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine September 2014

Talyard, John (fl. 1960s) (chron.)
• * How Ernie Out-Foxed Big Brother, (ss) The Saint Mystery Magazine (UK) March 1966

Taman, Alan (fl. 2000s) (chron.)
• * Examining the Evidence, (ar) Sherlock #51, 2002

Tambour, Anna; pseudonym (fl. 2000s-2020s) (about) (chron.)
• * The Age of Fish, Post-Flowers, (ss) Paper Cities ed. Ekaterina Sedia, Senses Five Press, January 2008
• Black Cat Weekly #117, 2023
• * Baad-hin’jan and the Chickpea, (ss) The Finest Ass in the Universe by Anna Tambour, Ticonderoga Publications, July 2015
• Black Cat Weekly #116, 2023
• * The Godchildren, (ss) Walk on the Weird Side ed. Joseph S. Pulver, Sr., LASC Press, August 2017
• Black Cat Weekly #118, 2023
• * I Killed for a Lucky Strike, (ss) The Road to Neozon by Anna Tambour, Obsidian Sky Books, June 2018
• Black Cat Weekly #88, 2023
• * Murder at the Tip, (ss) Light Touch Paper, Stand Clear ed. Edwina Harvey & Simon Petrie, Peggy Bright Books, 2012
• Black Cat Weekly #119, 2023
• * None So Seeing As Those Who’ve Seen, (nv) The Road to Neozon by Anna Tambour, Obsidian Sky Books, June 2018
• Black Cat Weekly #156, 2024
• * The Syncopation Streak, (ss) Polyphony 6 ed. Deborah Layne & Jay Lake, Wheatland Press, November 2006
• Black Cat Weekly #158, 2024
• * The Tin and the Damask Rose, (ss) Sky Whales and Other Wonders ed. Vera Nazarian, Norilana Books, December 2009
• Black Cat Weekly #121, 2023
• * The Tour Guide’s Tale, (ss) The Canterbury Nightmares ed. David Niall Wilson, Macabre Ink, May 2023
• Black Cat Weekly #160, 2024

Tan, Jolene (fl. 2020s) (about)
_____, [ref.]
• * After the Inquiry by Laurel Flores Fantauzzo, (br) Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine September/October 2021

Tan, Madeleine (fl. 2020s) (chron.)
• * The Death of Hector Urdaneta, (ss) Close to the Bone (online) January 17 2025

Tan, Maureen (1951- ) (about) (chron.)
• * Seduction, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine March/April 2005

Tanburn, Miel (fl. 1960s-1980s) (chron.)
• * Bright Alibi, (ss) Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine July 1966
• Alfred Hitchcock’s Mystery Sampler Fall 1967 (var.3)
• * Cool Customer, (ss) Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine January 1970
• * Dog Days, (ss) Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine April 1970
• * Faithful Viewer, (ss) Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine January 2 1980
• Alfred Hitchcock’s Anthology #21, Summer 1986
• * Finnley, (vi) Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine January 1974
• * Getting Even, (ss) Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine August 1979
• * Mr. Bird, (ss) Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine August 1969
• * The Movers, (ss) Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine December 1967
• * Night Strike, (vi) Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine January 1969
• * The Parlor, (ss) Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine March 1968
• * A Perfect Cop Story, (ss) Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine October 1968
• Alfred Hitchcock’s Anthology #24, Fall/Winter 1987
• * Quick Trip North, (ss) Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine August 1968
• * With Head in Hands, (ss) Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine September 1971

Tang, Michelle (fl. 2020s)
_____, [ref.]
• * She Waits Where Shadows Gather by Laurel Flores Fantauzzo, (br) Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine May/June 2026

Tanizaki, Jun’ichirō (1886-1965) (chron.)
• * The Thief, (ss) Seven Japanese Tales by Junichiro Tanizaki, Knopf, 1963
• Ellery Queen’s Mystery Magazine October 1967; translated by Howard Hibbett

Tanjong; pseudonym of Perceval Terriss (fl. 1930s) (chron.)
• * The Red Moon, (ss) The Master Thriller Series #18, 1937

Tannahill, Robert (fl. 2020s) (chron.)
• * Polarity, (ss) Close to the Bone (online) July 9 2024

Tanne, Paul (fl. 1950s) (chron.)
• * Bad Girls Aren’t Scared, (ss) Detective Monthly #11, 1952

Tanner, Alex (fl. 1960s); used pseudonym Ivan Popoff (chron.)
• * The Incredible Capitalist Conspiracy, (fa) The Saint Mystery Magazine (UK) February 1966, as by Ivan Popoff; as told to Alex Tanner
• The Saint Mystery Magazine April 1966, as by Ivan Popoff; as told to Alex Tanner
_____, as told to
• * The Incredible Capitalist Conspiracy, (fa) The Saint Mystery Magazine (UK) February 1966; as told by Ivan Popoff
• The Saint Mystery Magazine April 1966; as told by Ivan Popoff

Tanner, Nicole (fl. 2000s) (chron.)
• * The Lecture, (ss) Futures Mysterious Anthology Magazine #25, Spring 2002

Tanner, Richard, II (fl. 1990s) (chron.)
• * I Dream of Jeanie, (vi) Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine June 1995

Tanner, Terry (L.) (fl. 2000s-2010s) (chron.)
• * Al Capone’s Girl, (ss) Hardboiled #41, January 2010
• * All Good Men, (ss) Hardluck Stories Summer 2006
• * Brown-Eyed Handsome Man, (ss) Hardboiled #45, July 2012

Tanner, William (fl. 2000s) (chron.)
• * Amigo, (ss) Hardluck Stories Fall 2006

Tannert, Mary (W.) (fl. 1990s-2020s)
_____, trans.
• * Annette Writes a Ballade by Judith Merchant, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine June 2012; translated from the German.
• * Baltic Bail-Out by Andrea C. Busch, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine November 2007; translated from the German.
• * Black Legacy by Almuth Heuner, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine November/December 2020; translated from the German.
• * The Clearing by Jutta Motz, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine August 2010; translated from the German.
• * The Copyist by Anke Gebert, Paul Lascaux, Richard Lifka, Thomas Przybilka, Stefan Slupetzky & Christoph Spielberg, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine December 2006; translated from the German.
• * Das Bescherkind by Christiane Dieckerhoff, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine November/December 2024; translated from the German.
• * Death of a Fish Concessionaire by Friederike Schmoe, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine December 2009; translated from the German.
• * Death on the Mountain by Nessa Altura, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine November 2010; translated from the German.
• * Down to the Bitter Dregs by Silvija Hinzmann, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine February 2009; translated from the German.
• * Duck in the Pudding by Ulrike Rudolph, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine July 2011; translated from the German.
• * Enough Is Enough by Thomas Kastura, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine January/February 2019; translated from the German.
• * Fan Mail by Christiane Geldmacher, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine August 2016; translated from the German.
• * Fisherman’s Friend by Ingrid Noll, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine December 2003; translated from the German (Ingrid Noll, Stich für Stich, Diogenes Verlag AG, Zürich, 1997).
• * The Forest Forge by Beatrix M. Kramlovsky, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine September/October 2003; translated from the German (2000).
• * For Semira by Petra Ivanov, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine May 2016; translated from the German.
• * Free Fall by Kathrin Heinrichs, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine September/October 2023; translated from the German.
• * Full Moon by Mischa Bach, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine January 2006; translated from the German (“Vollmond”, 2000).
• * The Game of Her Life by Nina George, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine July 2013; translated from the German.
• * Ground Meat by Regina Schleheck, (vi) Ellery Queen’s Mystery Magazine May 2014; translated from the German.
• * Here in Tremonia by Hanns-Peter Karr & Walter Wehner, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine March/April 2020; translated from the German.
• * In Walenstadt by Milena Moser, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine December 2012; translated from the German.
• * Matti by Iris Leister, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine September/October 2017; translated from the German.
• * Monopoly by Judith Merchant, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine March/April 2010; translated from the German.
• * The Mother’s Day Murderer by Susanne Mischke, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine July 2008; translated from the German (“Der Muttertagsmörder”, Mord zwischen Messer und Gabel, Gerstenberg Verlag).
• * O Christmas Tree by Susanne Mischke, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine January 2009; translated from the German.
• * On the Border by Franziska Henze, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine July/August 2025; translated from the German.
• * On Your Eyelids I Pour Slumber by Alexander Pfeiffer, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine June 2015; translated from the German (“Auf deine Lider senk ich Schlummer”, Küche, Diele, Mord ed. Almuth Heuner, KBV-Verlag, 2013).
• * An Ordinary Day by Birgid Böseler, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine December 2010; translated from the German.
• * The Patsy by Sunil Mann, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine November/December 2021; translated from the German.
• * Peter in St. Paul’s by Sabina Nabor, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine January 2008; translated from the German (Mörderisch unterwegs, Milena-Verlag, 2007).
• * Portrait of a Lady by Beatrix M. Kramlovsky, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine March/April 2017; translated from the German.
• * Quiet Pol by Raoul Biltgen, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine July/August 2022; translated from the German.
• * Rest in Peace by Gitta List & Thomas Przybilka, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine March/April 2018; translated from the German.
• * The Russian Woman by Jutta Motz, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine March/April 2014; translated from the German.
• * Silk Road by Beatrix M. Kramlovsky, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine July 2005; translated from the German (“Die Seidenstraße”, Liebestöter, Scherz Verlag, 2003).
• * Snow on Bloedkoppie by Bernhard Jaumann, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine August 2009; translated from the German.
• * A Viennese Romance by Stefan Slupetzky, (vi) Ellery Queen’s Mystery Magazine March/April 2007; translated from the German (“Eine Weiner Romanze”, Absurdes Glück, 2004).
• * Wedding in Voerde by Gunter Gerlach, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine December 2005; translated from the German.
• * What You Inherit from Your Fathers by Andrea C. Busch, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine July 2009; translated from the German.
• * The Women’s Table by Lisa Lercher, (ss) Noir Nation #2, September 2012
• * World Savings Day in Hamminkeln by Jürgen Ehlers, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine May 2007; translated from the German (“Weltspartag in Hamminkeln”, Mordsfeste, 2005).