The Science Fiction, Fantasy, & Weird Fiction Magazine Index

Magazine Contents Lists: Page 502

Previous — Magazine Issue Index — Table-of-Contents

The Cafe Irreal [Issue 14, May 2005] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· The Santa Fe · Terry Dartnall · vi

· Butterflies · W. B. Keckler · vi

· Tableau · Jake Elliot · ss

· The Accordion · Cat Rambo · vi

· Watches · Pavel Řezníček; translated by G. S. Evans · ss
translated from the Czech.

· Surd Person Circular · Brian E. Turner · pm

· Black Belt Karate Master (1988) · Ethan Bernard · vi

· The Room at the End of the World · Brian Biswas · vi

· The Mushroom Incident · Olivia V. Ambrogio · vi

· A Call to Arms · A. D. MacDonald · vi

· Almost Mythological · James Grinwis · vi

· Duty · James Grinwis · vi

· It Works Differently on Writers · Jeremy Tavares · vi

· Running · Sarah Bailyn · vi

· Of Forests and Trees · Robert Leach · vi

· Never Met a Fish Taco I Didn’t Like · Robert Leach · vi

· A Man of Many Doppelgangers · Jeff Tannen · ss

The Cafe Irreal [Issue 15, August 2005] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· The Life of Alonso Quijano · Emilio Martinez; translated by Josh Hockensmith · vi

· To Rise/To Fall · Emilio Martinez; translated by Josh Hockensmith · vi

· Gerontomachy · Emilio Martinez; translated by Josh Hockensmith · vi

· Shuteye · Bob Thurber · vi

· Magoria · Alexandra Berková; translated by James Naughton · ex

· Liquid Hotel · Michael Overa · vi

· Sleeping Prescription: Directions and Cautions · Steven Schutzman · vi

· Botanical Curiosities · Margarita Engle · vi

· The Golden Apple · Margarita Engle · vi

· O, Vozque Pulp · Derek White · ex 2004

· Gypsy · Saeed Tavakkol · ss

· Best · Beate Sigriddaughter · vi

· The Lion · Beate Sigriddaughter · vi

· Children of God · Beate Sigriddaughter · vi

The Cafe Irreal [Issue 16, November 2005] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· Long November · Michael Farrell · vi

· Houses in Their Backs · Sean Ferrell · vi

· Warnings Accompanying Your Inflatable Universe · Justin Kahn · vi

· They Are Translucifying · Susan Lantz · ss

· Carolina in the Morning · M. E. McMullen · ss The Antioch Review Winter 1982

· Broomsticks · Mari Ness · vi

· The Girl with Glass Skin · Michael Obidale · vi

· Combustion · Michael Obilade · vi

· At the Cafe · rovesciato · vi

· Cellular · Girija Tropp · vi

· Rose Red · Andrew Wille · vi

The Cafe Irreal [Issue 17, February 2006] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· Selections from “The Coconut Ape” · Tomáš Přidal; translated by G. S. Evans · ex

· The First Day of School · Steven Schutzman · pl

· The Fever · Gleyvis Coro; translated by Manuel Martinez · ss

· Reflecting Dreams · Peter Roberts · pp

· A Meal · Anca Szilagyi · vi

· Minor Renovations · Sean Adams · vi

· The Clafouti Syndrome · Adam Benforado · ss

· The Train · Alta Ifland · vi

· Viewing · David Zerby · vi

The Cafe Irreal [Issue 18, May 2006] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· Home Again, Home Again · Kris Saknussemm · vi

· I Shefam Im · Nancy Graham · ss; subtitled “an annotated story”.

· The Sad Fate of the Graduate Rocamadour Muskaria · Ignacio Padilla; translated by Cooper Renner · ss

· The Bridge · Brian Biswas · vi Colorado-North Review 1991

· A Tram Ride · Brian E. Turner · ss

· Bitches Brew · André Sant’Ánna; translated by Flavia M. Lobo · vi

· Man at Wall, Attempting a Certain Chore · Bob Comenole · ss

The Cafe Irreal [Issue 19, August 2006] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· Archaeotourism Update · Margarita Engle · vi

· Girl with an Olive Branch · Margarita Engle · vi

· Pachyderm · Margarita Engle · vi

· The Canary · Juan José Millás; translated by Peter Robertson · vi

· Herzenboogen’s Theory of Collective Truth · Caitlin Horrocks · vi

· Just Words · Guido Eekhaut · ss

· Masks · Flavia M. Lobo · vi

· I’ll See You in My Fugue · Fred Ferraris · vi

· A Morbid Philosophy · Fred Ferraris · vi

· The Other Assassin · Zachary Mason · vi

· Odysseus in Hell · Zachary Mason · vi

The Cafe Irreal [Issue 20, November 2006] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· Pieces for Small Orchestra · Norman Lock · ex

· String Theory · Steven Schutzman · pl

· Three Short Shorts · Patrik Linhart; translated by G. S. Evans · vi

· The Song of the Nightingale · Fernando Arrojo-Ramos; translated by Fernando Arrojo-Ramos · ss
translated from the Spanish.

· Seven Pieces of Meat · David Ray · ss

· The Noctis Equi · Deb R. Lewis · vi

· When Dada Wrote Koans · Theodore Wei Changsheng · ss

The Cafe Irreal [Issue 21, February 2007] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· The Transformations of Mr. HadlÍz · Ladislav Novák; translated by Jed Slast · ex

· Time Machine · Guido Eekhaut · ss

· Three Stages in Learning to Fly · Vanessa Gebbie · vi

· It Says Here · Mickey Z. · pl

· Flylephant · Sigizmund Krzhizhanovsky; translated by Andrea Gregovich · vi

The Cafe Irreal [Issue 22, May 2007] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· Chess · Andrzej Bursa; translated by Kevin Christianson & Halina Ablamowicz · vi
translated from the Polish.

· A Fairy Tale · Andrzej Bursa; translated by Kevin Christianson & Halina Ablamowicz · vi
translated from the Polish.

· Dreams of the 1990s · Michael Ruby · ex

· Flights · Phil Richardson · vi

· Hole in the Ground · Laurence Klavan · ss

· Maternal Aorta · Girija Tropp · vi

· Good Neighbors · Bruce Holland Rogers · ss

· A Word from Our Sponsors · Andrew S. Taylor · vi

The Cafe Irreal [Issue 23, August 2007] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· Four Short Prose Pieces · Ian Seed · vi

· Pieces for Small Orchestra · Norman Lock · ex

· Dinosaur Evolution · Sharon Wahl · vi

· The Rabbi’s Magic Wagon · Harry White · ss

The Cafe Irreal [Issue 24, November 2007] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· Uncovering the Walkways · Vanessa Gebbie · ss

· Instructions on How to Build a Cloud · Daniel Hudon · vi

· Tiny Red Heart · Tania Hershman · vi

· Dog Daze · Tania Hershman · vi

· Three Theatrical Minutes · gp

_ · An Unhappy Day at the End of March · Hubert Krejčí; translated by G. S. Evans · pl

_ · Emulsifiers · Jiří Sedláček · pl

_ · The Minute Glass · Daniela Fischerová · pl

The Cafe Irreal [Issue 25, February 2008] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· 3 Short Short Stories · Alex Epstein; translated by Rachel Tzvia Back · vi
translated from the Hebrew.

· Planet · Matt Everett · vi

· Trolley Number 75 · Gianni Rodari; translated by Jordan Mills Pleasant · vi

· Pieces for Small Orchestra · Norman Lock · ex

· 5 Stories/150 Words · R. E. Hartman · vi

· Cats and Fish · Kuzhali Manickavel · vi

· Because We Are Precious and Brave · Kuzhali Manickavel · vi

· Our Cunning Enemy · Kenneth Losey · vi

The Cafe Irreal [Issue 26, May 2008] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· The Boatman’s Home · Shome Dasgupta · ss

· Fabulosae Aves (Fabulous Birds) · Flavia Lobo · ex; illustrated by John Digby

· Empty Streets · Michal Ajvaz; translated by Andrew Oakland · ex

· The Pavilion and the Lime Tree · Georges-Olivier Châteaureynaud; translated by Edward Gauvin · vi

· “I” Get Caught with Marie-Yves’s Pants Down · Derek White · vi

· Wind · Ralph Wahlstrom · vi

· Thief of the Moon · Srinjay Chakravarti · vi

The Cafe Irreal [Issue 27, August 2008] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· The Ledger Angel · Bruce Holland Rogers · vi

· Mayoral Morbitas · Stephanie Hammer · vi

· Blue Morning Dark · Brock Adams · ss

· Illumination · Carsten René Nielsen; translated by David Keplinger · pm

· Hair · Carsten René Nielsen; translated by David Keplinger · pm

· Pieces for Small Orchestra · Norman Lock · ex

· The Restaurant · Paul Blaney · vi

· North & South · Paul Blaney · vi

· The Note-Takers · Vanessa Gebbie · ss

The Cafe Irreal [Issue 28, November 2008] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· Mr. Deadman · Peter Cherches · ex

· Drighangchu · Sukumar Ray; translated by Srinjay Chakravarti · ss
translated from the Bengali.

· The Garden · Rebecca Sylvester · vi

· The Procession · Brian E. Turner · vi

· She Appeared Unto Him · Stefanie Freele · vi

The Cafe Irreal [Issue 29, February 2009] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· Archive · Jefferson Navicky · vi

· Trains to the Provinces · Jefferson Navicky · vi

· Pentacle · Richard Baldasty · vi

· Epic of the Uncreature · Daniel Y. Harris · vi

· The Original Gasoline Totem · Daniel Y. Harris · vi

· Storm Warning · Vanessa Gebbie · vi

· Lake · Darby Larson · vi

· Adjunct · Doren Robbins · vi

· Practice Makes Perfect · George O’Gorman · vi

The Cafe Irreal [Issue 30, May 2009] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· The Kn!ghts of Slipway Seven · Lee Williams · vi

· The Cafe Exile · Grace Andreacchi · vi

· Thanatron · Paul A. Green · vi

· Morphiel the Demiurge · Marcel Schwob; translated by Michael Shreve · vi

· The Great Rojas Pinilla · Jesse Tangen-Mills · vi

· Harry the Blind Dentist from Mitu #2 · Jesse Tangen-Mills · vi

The Cafe Irreal [Issue 31, August 2009] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· Kisi Shayar Something Something · Kuzhali Manickavel · vi

· The City and Heaven · Michal Ajvaz; translated by G. S. Evans · ss

· The Veil · Kevin O’Cuinn · vi

· The Underachiever · Flavia M. Lobo · ss

· Two Graphic Pieces · George Moore · il

· Appetites · Marianne Villanueva · vi

· The Sex Life of the Unicorn Beetle: A Trio of Severed Prose · Marge Simon · vi

The Cafe Irreal [Issue 32, November 2009] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· Of the Minotaur · D. L. Estero · vi

· In the Shipwreck · Lee Williams · vi

· Lenchov on Menchov · M. T. Fallon · ex

· How It Will Turn Out · Daniela Fischerová; translated by G. S. Evans · pl

· Circles · Robert Caporale · ss

· The Bartender Story · Bob Thurber · vi

Next — Magazine Issue Index — Table-of-Contents