The FictionMags Index

Index by Name: Page 11437

[]Yates, Christopher (fl. 2010s-2020s) (chron.)
• * The Measure of a Man, (ss) The Strand Magazine #64, 2021
_____, trans.
• * The Kingdom of Another World by Almijara Barbero Carvajal, (pm) Strange Horizons October 31 2016; translated from the Spanish (“El Reino de Otro Mundo”).
• * To wait and wait and wait by Almijara Barbero Carvajal, (pm) Strange Horizons October 31 2016; translated from the Spanish (“Y esperar y esperar y esperar”).
_____, [ref.]
• * Christopher Yates by Lynne Whaites, (bg) Science Fiction Monthly v1 #5, 1974

[]Yates, (Owen) Cullen (1866-1945) (about) (chron.)
• * The Voice of Wave and Tree: Eight Paintings, (il) The Century Magazine April 1920
• * [frontispiece], (fp) The Century Magazine April 1920

[]Yates, David (fl. 2010s) (chron.)
• * Death Haikus, (pm) A Miscellany of Death & Folly ed. Mark Beech, Egaeus Press, 2019

[]Yates, David C. (?-1985) (chron.)
• * The Cedar Post, (cl) Cedar Rock Wtr 1979, Fll 1984
• * Cedar Post Column, (cl) Cedar Rock Spring 1979
_____, ed.
• * Editor: Cedar Rock Wtr, Spr 1979, Spr 1982, Fll 1984

[]Yates, Dennis (fl. 1940s-1950s) (chron.)
• * King of the Khyber Rifles, (ar) The Boy’s Own Paper July 1954
• * Knights of the Round Table, (ar) The Boy’s Own Paper September 1954
• * Pieces of Pie, (qz) Autumn Pie October 1944
• * Starwords, (pz) The Boy’s Own Paper Jul, Aug, Sep, Nov 1954
• * When Dr. John Met Dr. Johnson, (ar) Lilliput February 1946

[]Yates, Donald A. (1930-2017) (about) (books) (chron.)
• * The Detective Literature of the Americas, (ar) The Armchair Detective October 1970
• * A Fable, (vi) Mystery*File #44, June 2004
• * Goodbye, My Love, My Life, (ss) Silecciones Policiacas y de Misterio, Mexico City, 1960
• Killers of the Mind ed. Lucy Freeman, Random House, 1974
• * Immortal Londoners, (pm) Ellery Queen’s Mystery Magazine February 2012
• * Inspector’s Lunch, (ss) Birmingham Town Hall Magazine 1955
• The Saint Mystery Magazine May 1959
• Tales for a Rainy Night ed. David Alexander, HRW, 1961
• My Favorite Mystery Stories ed. Maureen Daly, Dodd, Mead, 1966
• * Introduction, (in) Latin Blood ed. Donald A. Yates, Herder and Herder, 1972
• * The Locked House: An Essay on Locked Rooms, (ar) The Armchair Detective January 1970
• * A One-Minute Hound [Sherlock Holmes], (pm) Ellery Queen’s Mystery Magazine February 2002
• * Proof Positive, (ss) The Saint Mystery Magazine February 1962
• The Saint Mystery Magazine (UK) March 1962
• * Remembering Fred Dannay, (ar) Ellery Queen’s Mystery Magazine September/October 2005 [Ref. Frederic Dannay]
• * A Study in Scarlatti, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine February 2011
• * A Tribute to Ellery Queen on His Fortieth Aniversary, (ar) The Armchair Detective July 1969 [Ref. Ellery Queen]
• * Written Mousetraps, (pm) Ellery Queen’s Mystery Magazine November 1992
_____, ed.
• * Latin Blood, (an) Herder and Herder, 1972
_____, trans.
• * The Center of the Web by Christian X. Ferdinandus, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine June 2008; translated from the Spanish.
• * Checkmate in Two Moves by W. I. Eisen, (ss) The Saint Detective Magazine August 1956
• Latin Blood ed. Donald A. Yates, Herder and Herder, 1972
• * Continuation of the Parks by Julio Cortázar, (vi) Ellery Queen’s Mystery Magazine September 1993; translated from the Spanish (“Final del Juego”, 1956).
• * Death and the Compass by Jorge Luís Borges, (ss) Tales for a Rainy Night ed. David Alexander, HRW, 1961; translated from the Spanish (“La Muerte y la Brújula”, Sur, May 1942).
• Labyrinths by Jorge Luís Borges, New Directions, 1962
• The New Mystery ed. Jerome Charyn, Dutton, 1993
• Ellery Queen’s Mystery Magazine August 2008
• * Emma Zunz by Jorge Luís Borges, (ss) Labyrinths by Jorge Luís Borges, New Directions, 1962; translated from the Spanish (“Emma Zunz”, Sur, September 1948).
• Short Story International March 1964
• * The Emperor of China by Marco Denevi, (vi) Ellery Queen’s Mystery Magazine August 1992; translated from the Spanish (“El Emperador de la China”, 1960).
• * Enemy in His Hands by Hernando Téllez, (ss) Great Spanish Tales, Dell, 1962
• Ellery Queen’s Mystery Magazine October 1967
• * For Strictly Literary Reasons by Christian X. Ferdinandus (with John B. Dalbor), (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine May 2016; translated from the Spanish.
• * Gambler’s Tale by Rodolfo J. Walsh, (ss) The Saint Detective Magazine February 1955; translated from the Spanish.
• The Saint Detective Magazine (UK) September 1955
• Latin Blood ed. Donald A. Yates, Herder and Herder, 1972
• * The Garden of Forking Paths by Jorge Luís Borges, (ss) Michigan Alumnus Quarterly Review Spring 1958; translated from the Spanish (“El jardín de senderos que se bifurcan”, El jardín de senderos que se bifurcan, 1941).
• Labyrinths by Jorge Luís Borges, New Directions, 1962
• * Guilty by Luis Adrián Betancourt, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine March/April 2004; translated from the Spanish.
• Passports to Crime ed. Janet Hutchings, Carroll & Graf, 2006
• * Indiscreet Window by Luis Adrián Betancourt, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine June 2011; translated from the Spanish.
• * Juliet and the Magician by Manuel Peyrou, (ss) The Saint Detective Magazine August 1958; translated from the Spanish.
• The Saint Detective Magazine (UK) June 1959
• Latin Blood ed. Donald A. Yates, Herder and Herder, 1972
• Whodunit? Houdini? ed. Otto Penzler, Harper & Row, 1976
• * Just Lather, That’s All by Hernando Téllez, (ss) Great Spanish Tales, Dell, 1962
• Latin Blood ed. Donald A. Yates, Herder and Herder, 1972
• Short Story International #24, February 1981
• Bad Behavior ed. Mary Higgins Clark, Gulliver, 1995
• * The Man Who Stole from Borges by Ruben Loza Aguerreberre, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine November 1988; translated from the Spanish.
• * One Confession Too Many by Luis Adrián Betancourt, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine March/April 2009; translated from the Spanish.
• * Piropos at Midnight by Antonio Helú, (ss) The Saint Mystery Magazine December 1959; translated from the Spanish (La Obligacion de Asesinar, Albatross, 1946).
• The Saint Mystery Magazine (UK) February 1960
• A Pride of Felons ed. The Gordons, Macmillan, 1963
• Latin Blood ed. Donald A. Yates, Herder and Herder, 1972
• * A Practical Joke by Alfonso Ferrari Amores, (ss) The Saint Mystery Magazine (UK) February 1962
• The Saint Mystery Magazine March 1963
• * Puzzle of the Broken Watch by Maria Elvira Bermúdez, (ss) The Saint Mystery Magazine February 1960; translated from the Spanish.
• The Saint Mystery Magazine (UK) April 1960
• Latin Blood ed. Donald A. Yates, Herder and Herder, 1972
• Foreign Bodies ed. Martin Edwards, The British Library, 2017
• * Ramón Acuñas Time by Isaac Aisemberg, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine January 2005; translated from the Spanish (Mate en Dos Jugadas, Buenos Aires: Ediciones Corregidor, 1994).
• Passports to Crime ed. Janet Hutchings, Carroll & Graf, 2006
• * A Scrap of Tinfoil by Alfonso Ferrari Amores, (ss) Michigan Alumnus Quarterly Review Winter 1960; translated from the Spanish.
• Ellery Queen’s Mystery Magazine May 1969
• Latin Blood ed. Donald A. Yates, Herder and Herder, 1972
• * Shadow of a Bird by Rodolfo J. Walsh, (ss) The Saint Detective Magazine April 1957
• The Saint Detective Magazine (Australia) December 1957
• The Saint Detective Magazine (UK) February 1958
• Latin Blood ed. Donald A. Yates, Herder and Herder, 1972
• * The Shape of the Sword by Jorge Luís Borges, (ss) Labyrinths by Jorge Luís Borges, New Directions, 1962; translated from the Spanish (“La forma de la espada”, La Nación, July 27, 1942).
• Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine March 2010
• * The Siesta by Edgar Brau, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine June 2000; translated from the Spanish.
• * The Sunday Bird by Maria de Montserrat, (vi) Ellery Queen’s Mystery Magazine August 1988; translated from the Spanish.
• * The Telephone by Augusto Mario Delfino, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine October 1994
• * The Two Kings and the Two Labyrinths by Jorge Luís Borges, (vi) Ellery Queen’s Mystery Magazine April 1962; translated from the Spanish (“Una Leyenda Arabiga (Historia de los dos Reyes y los dos Laberintos, como Nota de Burton)”, El Aleph, Editorial Losada, 1949).
• Ellery Queen’s Mystery Magazine (UK) #115, August 1962
• Ellery Queen’s Mystery Magazine (Australia) October 1962
• Best Detective Stories of the Year: 18th Annual Collection ed. Anthony Boucher, Dutton, 1963
• Boucher’s Choicest ed. Jeanne F. Bernkopf, Dutton, 1969
• Menace Masters ed. Jeanne F. Bernkopf, Dell, 1971
• Ellery Queen’s Crime Cruise Round the World ed. Ellery Queen, Dial, 1981
• The Best of Ellery Queen, Robert Hale, 1983
• * Victor Scarpazo, or The End of the Pursuit by Marco Denevi, (ss) Ellery Queen’s Mystery Magazine May 2005; translated from the Spanish (Amarinta, o el Poder, 1982).
• Passports to Crime ed. Janet Hutchings, Carroll & Graf, 2006
_____, [ref.]
• * Latin Blood, (br) The Armchair Detective February 1973

[]Yates, Dornford; pseudonym of Cecil William Mercer (1885-1960) (about) (books) (chron.)
• * The Abbey Plate [Bertram “Berry” Pleydell], (ss)
• The Best of Berry by Dornford Yates, Everyman Ltd., 1989
• * Above Suspicion, (ss) The Strand Magazine October 1940
• The Strand Magazine “Colonial Edition” November 1940
• Period Stuff by Dornford Yates, Ward, Lock & Co., 1942
• * The Accusative Case [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine May 1920
• Berry and Co. by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1921, as "The How Nobby Came to Sleep Upon My Bed, and Berry Fell Among Thieves"
• * Adele & Co. [Bertram “Berry” Pleydell], (n.) Hodder & Stoughton, July 1931
• * Aesop’s Fable, (ss) The Saturday Evening Post September 10 1927
• The Windsor Magazine October 1927
• Maiden Stakes by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1929
• * All Found [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine February 1914
• * All on a Summer’s Day [Etchechuria], (ss) The Windsor Magazine December 1925
• The Stolen March by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1926, as "Blood Royal"
• * And Adela, Too, (ss) The Strand Magazine June 1941
• Period Stuff by Dornford Yates, Ward, Lock & Co., 1942
• * And Berry Came Too [Bertram “Berry” Pleydell], (co) Ward Lock & Co., 1936
• * And Five Were Foolish, (co) Ward Lock & Co., 1924
• * And the Other Left [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine November 1914
• The Courts of Idleness by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1920
• * Ann, (ss) The Windsor Magazine April 1924, as "Mesalliance"
• And Five Were Foolish by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1924
• * As Other Men Are, (co) Ward Lock & Co., 1925
• * As Rome Does [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine September 1919
• The Courts of Idleness by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1920
• * Athalia, (ss) The Windsor Magazine February 1924, as "A Fool’s Errand"
• And Five Were Foolish by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1924
• * The Babes in the Wood [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) Pearson’s Magazine September 1910
• * Beauty Repeats Itself [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine July 1919
• The Courts of Idleness by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1920
• * A Bébé in Arms [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine August 1914
• The Courts of Idleness by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1920
• * Beggar on Horseback, (ss) The Strand Magazine February 1940
• Period Stuff by Dornford Yates, Ward, Lock & Co., 1942
• * Behind the Scenes, (ss) Period Stuff by Dornford Yates, Ward, Lock & Co., 1942
• * Berry and Co. [Bertram “Berry” Pleydell], (co) Ward Lock & Co., 1921
• * Berry Flirts with Fortune, (ex) from Jonah & Co., Ward, Lock & Co., 1922
• Argosy (UK) March 1962
• * The Berry Scene [Bertram “Berry” Pleydell], (co) Ward Lock & Co., 1947
• * The Best of Berry [Bertram “Berry” Pleydell], (co) Everyman Ltd., August 1989 ; edited by Jack Adrian
• * Big Business [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine November 1935
• And Berry Came Too by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1936, as "How Jill Enjoyed Herself, and Len and Winnie Were Made to Waste Valuable Time"
• * Black Magic [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) Woman’s Home Companion July 1935
• And Berry Came Too by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1936, as "How Daphne Was Given a Present, and Jonah Took Off His Coat"
• * Blind Corner [Richard William Chandos], (ex) Hodder & Stoughton, 1927
• Crime: Free Classic Crime Sampler, House of Stratus, 2001
• * Blind Country [Etchechuria], (ss) The Windsor Magazine October 1925, as "The Way of a Man with a Mule"
• The Stolen March by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1926
• * Blood Royal [Etchechuria], (ss) The Windsor Magazine December 1925, as "All on a Summer’s Day"
• The Stolen March by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1926
• * A Blue-Letter Day [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine December 1919
• Berry and Co. by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1921, as "How Will Noggin Was Fooled, and Berry Rode Forth Against His Will"
• The Best of Berry by Dornford Yates, Everyman Ltd., 1989
• * A Bootless Enterprise [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine October 1920
• Berry and Co. by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1921, as "How Adèle Feste Arrived, and Mr. Dunkelsbaum Supped with the Devil"
• * Bricks Without Straw, (ss) The Windsor Magazine December 1927
• Maiden Stakes by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1929
• * Bright with Peril, (sl) Woman’s Home Companion Jan, Feb, Apr, May 1934
• * Busy Bees [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine September 1911
• * By Order of the Trustees [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine December 1921
• Jonah and Co. by Dornford Yates, Ward Lock, 1922, as "How a Golden Calf Was Set Up, and Nobby Showed Himself a True Prophet"
• * Childish Things, (ss) The Saturday Evening Post June 27 1925
• The Windsor Magazine July 1925
• Maiden Stakes by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1929
• * Christopher, (ss) The Windsor Magazine October 1924, as "The Lord of the Manor"
• As Other Men Are by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1925
• * The Cloven Hoof [Etchechuria], (ss) The Windsor Magazine February 1926, as "The Short Lane"
• The Stolen March by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1926
• * Contempt of Court [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine September 1914
• The Courts of Idleness by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1920
• * Contrary Winds, (ss) The Windsor Magazine January 1925
• As Other Men Are by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1925, as "Hubert"
• Harper’s Bazar December 1925
• * Counterfeit Coin, (sl) Woman’s Home Companion Dec 1936, Jan, Apr 1937
• * Court Cards, (ss) The Windsor Magazine December 1926
• * The Courts of Idleness [Bertram “Berry” Pleydell], (co) Ward Lock & Co., 1920
• * Derry, (ss) The Windsor Magazine March 1925, as "The Flat of the Sword"
• As Other Men Are by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1925
• * The Desert Air [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine August 1919
• The Courts of Idleness by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1920
• * Dolores [Etchechuria], (ss) The Windsor Magazine May 1926, as "The Last Jest"
• The Stolen March by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1926
• * A Double Event [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine December 1920
• Berry and Co. by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1921, as "How Nobby Met Blue Bandala, and Adèle Gave Jonah a Kiss"
• * A Drink Divine, (ss) The Windsor Magazine December 1923
• And Five Were Foolish by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1924, as "Elizabeth"
• * A Drive in the Dark [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine November 1911
• * Eleanor, (ss) The Windsor Magazine March 1924, as "A Private Scandal"
• And Five Were Foolish by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1924
• * Elizabeth, (ss) The Windsor Magazine December 1923, as "A Drink Divine"
• And Five Were Foolish by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1924
• * Enter Pomfret [Etchechuria], (ss) The Windsor Magazine September 1925, as "The Rule of Three"
• The Stolen March by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1926
• * Enter the Knave [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine May 1935
• And Berry Came Too by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1936, as "How the Knave Set Out for Cock Feathers, and Berry Made an Acquaintance He Did Not Desire"
• * Epilogue [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) Jonah and Co. by Dornford Yates, Ward Lock, 1922
• The Best of Berry by Dornford Yates, Everyman Ltd., 1989, as "The Fairy Child"
• * Epilogue, (lk) The Berry Scene by Dornford Yates, Ward Lock, 1947
• * Every Picture Tells a Story [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine July 1914
• * Ex-Parte Motions [Anthony Lyveden], (ss) The Windsor Magazine August 1921
• * Fair Exchange [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine January 1914
• * The Fairy Child [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) Jonah and Co. by Dornford Yates, Ward Lock, 1922, as "Epilogue"
• The Best of Berry by Dornford Yates, Everyman Ltd., 1989
• * Fallen Sparrows, (ss) The Windsor Magazine November 1924
• As Other Men Are by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1925, as "Peregrine"
• * False Pretences, (ss) The Windsor Magazine November 1922
• And Five Were Foolish by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1924, as "Sarah"
• * Fine Linen, (ss) The Windsor Magazine October 1922
• And Five Were Foolish by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1924, as "Madeleine"
• * Finesse, (ss) Period Stuff by Dornford Yates, Ward, Lock & Co., 1942
• * The Flat of the Sword, (ss) The Windsor Magazine March 1925
• As Other Men Are by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1925, as "Derry"
• * A Fool’s Errand, (ss) The Windsor Magazine February 1924
• And Five Were Foolish by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1924, as "Athalia"
• The Saturday Evening Post February 9 1924
• * For Better or for Worse [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine June 1919
• The Courts of Idleness by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1920
• * Force Majeure, (ss) The Windsor Magazine March 1928
• Maiden Stakes by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1929
• * A Friend at Court [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine July 1920
• Berry and Co. by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1921, as "How Nobby Attended a Wedding, and Berry Spoke Nothing but the Truth"
• * Gale Warning, (sl) Woman’s Home Companion May, Jun, Aug 1939
• * Gathering Clouds [Etchechuria], (ss) The Windsor Magazine March 1926, as "The Peck of Pepper"
• The Stolen March by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1926
• * Gramarye [Anthony Lyveden], (ss) The Windsor Magazine June 1921
• * Grey Matter [Anthony Lyveden], (ss) The Windsor Magazine July 1921
• * The Groom of the Chambers, (ss) The Windsor Magazine November 1923
• The Saturday Evening Post November 10 1923
• And Five Were Foolish by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1924, as "Spring"
• * The Gypsy’s Warning [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) Jonah and Co. by Dornford Yates, Ward Lock, 1922, as "Prologue"
• The Best of Berry by Dornford Yates, Everyman Ltd., 1989
• * His Brother’s Wife, (ss) The Windsor Magazine September 1939
• Period Stuff by Dornford Yates, Ward, Lock & Co., 1942
• Magpie September 1951
• * How Adèle Bought a Bottle of Perfume Which Had No Smell, and I Cut Eulalie Dead [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine May 1922, as "Red Violets"
• Jonah and Co. by Dornford Yates, Ward Lock, 1922
• * How Adèle Broke Her Dream, and Vandy Pleydell Took Exercise [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine November 1920, as "A Lesson in Latin"
• Berry and Co. by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1921
• * How Adèle Feste Arrived, and Mr. Dunkelsbaum Supped with the Devil [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine October 1920, as "A Bootless Enterprise"
• Berry and Co. by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1921
• * How a Golden Calf Was Set Up, and Nobby Showed Himself a True Prophet [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine December 1921, as "By Order of the Trustees"
• Jonah and Co. by Dornford Yates, Ward Lock, 1922
• * How a Man May Follow His Own Hat, and Berry Took a Lamp in His Hand [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine April 1920, as "In This Connection"
• Berry and Co. by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1921
• * How a Telegram Came for Jill, Piers Demanded His Sweetheart, and I Drove After My Wife [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine September 1922, as "Journeys End"
• Jonah and Co. by Dornford Yates, Ward Lock, 1922
• * How Berry Made an Engagement, Jill a Picture, and Adèle a Slip of Some Importance [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine January 1922, as "A Snare and a Delusion"
• Jonah and Co. by Dornford Yates, Ward Lock, 1922
• * How Berry Met His Match, and a Mule Lay Down the the Knave [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine October 1935, as "Spade Work"
• And Berry Came Too by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1936
• * How Berry Perceived the Obvious, and Daphne and I Put Spokes in Each Other’s Wheels [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) Woman’s Home Companion May 1935, as "Period Stuff"
• And Berry Came Too by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1936
• * How Berry Prophesied Evil, and the Knave Purged His Contempt [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine July 1935, as "The Law and the Prophet"
• And Berry Came Too by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1936
• * How Berry Put Off His Manhood, and Adèle Showed a Fair Pair of Heels [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine August 1922, as "A Tight Place"
• Jonah and Co. by Dornford Yates, Ward Lock, 1922
• * How Berry Ran Contraband Goods, and the Duke of Padua Plighted Jill His Troth [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine March 1922, as "Manners and Customs"
• Jonah and Co. by Dornford Yates, Ward Lock, 1922
• * How Berry Sought Comfort in Vain, and Nobby Slept Upon a Queen’s Bed [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine July 1922, as "No Thoroughfare"
• Jonah and Co. by Dornford Yates, Ward Lock, 1922
• * How Berry Stepped Into the Breach, and Jonah Came First and Was First Saved [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine October 1921, as "The Rule of the Road"
• Jonah and Co. by Dornford Yates, Ward Lock, 1922
• * How Daphne Lost Her Bedfellow, and the Line of Least Resistance Proved Irresistible [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine April 1922, as "A Royal Progress"
• Jonah and Co. by Dornford Yates, Ward Lock, 1922
• * How Daphne Was Given a Present, and Jonah Took Off His Coat [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) Woman’s Home Companion July 1935, as "Black Magic"
• And Berry Came Too by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1936
• * How Daphne Wrote for Assistance, and Mr. Holly Was Outbid [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine March 1920, as "The Unknown Quality"
• Berry and Co. by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1921
• * How Jill Enjoyed Herself, and Len and Winnie Were Made to Waste Valuable Time [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine November 1935, as "Big Business"
• And Berry Came Too by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1936
• * How Jill’s Education Was Improved, and Daphne Gave Her Husband the Slip [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine June 1920, as "We Are Seven"
• Berry and Co. by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1921
• * How Jill Slept Undisturbed, and Nobby Attended Church Parade [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine September 1920, as "A Trick of Memory"
• Berry and Co. by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1921
• * How Jonah Obeyed His Orders, and Daphne and Katharine Festival Backed the Same Horse [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine August 1920, as "Too Many Cooks"
• Berry and Co. by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1921
• * How Jonah Took Off His Coat, and Berry Flirted with Fortune for All He Was Worth [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine June 1922, as "Zero"
• Jonah and Co. by Dornford Yates, Ward Lock, 1922
• * How Love Came to Jill, Herbert to the Rescue, and a Young Man by His Right [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine February 1922, as "Nobility and Gentry"
• Jonah and Co. by Dornford Yates, Ward Lock, 1922
• * How Nobby Attended a Wedding, and Berry Spoke Nothing but the Truth [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine July 1920, as "A Friend at Court"
• Berry and Co. by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1921
• * The How Nobby Came to Sleep Upon My Bed, and Berry Fell Among Thieves [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine May 1920, as "The Accusative Case"
• Berry and Co. by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1921
• * How Nobby Met Blue Bandala, and Adèle Gave Jonah a Kiss [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine December 1920, as "A Double Event"
• Berry and Co. by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1921
• * How Perdita Bought a Staircase, and Berry Put on Raiment That Was Not His [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine September 1935, as "A Roman Holiday"
• And Berry Came Too by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1936
• * How Perdita Left White Ladies, and Berry Sat Down with a Lady Who Knew No Law [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine December 1935, as "Lady Friends"
• And Berry Came Too by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1936
• * How the Knave Set Out for Cock Feathers, and Berry Made an Acquaintance He Did Not Desire [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine May 1935, as "Enter the Knave"
• And Berry Came Too by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1936
• * How Three Wagers Were Made, and Adèle Killed Two Birds with One Stone [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine November 1921, as "A Run for Our Money"
• Jonah and Co. by Dornford Yates, Ward Lock, 1922
• * How Will Noggin Was Fooled, and Berry Rode Forth Against His Will [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine December 1919, as "A Blue-Letter Day"
• Berry and Co. by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1921
• * Hubert, (ss) The Windsor Magazine January 1925, as "Contrary Winds"
• As Other Men Are by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1925
• * Hue and Cry [Etchechuria], (ss)
• The Stolen March by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1926; comprises the second half of “Le Roi le Veut” and the first half of “The Last Jest”.
• * In Evidence, (nv) The Windsor Magazine February 1929
• Maiden Stakes by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1929
• Best Legal Stories 2 ed. John Welcome, Faber and Faber, 1970
• * Infamous Relics [Bertram “Berry” Pleydell], (ss)
• The Best of Berry by Dornford Yates, Everyman Ltd., 1989
• * In the First Place [Anthony Lyveden], (ss) The Windsor Magazine January 1921
• * In the Second Place [Anthony Lyveden], (ss) The Windsor Magazine February 1921
• * In the Third Place [Anthony Lyveden], (ss) The Windsor Magazine March 1921
• * In This Connection [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine April 1920
• Berry and Co. by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1921, as "How a Man May Follow His Own Hat, and Berry Took a Lamp in His Hand"
• * In Which Berry Dispenses Justice, and I Attend Fallow Hill Fair [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Berry Scene by Dornford Yates, Ward Lock, 1947
• * In Which Berry Is Attacked by Lumbago, and Jill Is Escorted to France [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Berry Scene by Dornford Yates, Ward Lock, 1947
• * In Which Berry Keeps a Diary, and Tells Us a Fairy-Tale [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Berry Scene by Dornford Yates, Ward Lock, 1947
• * In Which Berry Meets Mr. Wireworm, and I Keep the Truth to Myself [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Berry Scene by Dornford Yates, Ward Lock, 1947
• * In Which I Drive Daphne to Brooch on Mid-Summer Day, and Berry Gives Evidence [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Berry Scene by Dornford Yates, Ward Lock, 1947
• * In Which I Make Daphne a Present, and Berry Favours the Bold [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Berry Scene by Dornford Yates, Ward Lock, 1947
• * In Which We Fight for Our Rights, and an Old Acquaintance Does Us a Very Good Turn, (ss) The Berry Scene by Dornford Yates, Ward Lock, 1947
• * In Which We Play for the Village, and I Consider a Conversation Piece, (ss) The Berry Scene by Dornford Yates, Ward Lock, 1947
• * In Which We Talk with Big James, and Daphne Has Eyes to See [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Berry Scene by Dornford Yates, Ward Lock, 1947
• * In Which Withyham Pays the Piper, but Berry Calls the Tune [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Berry Scene by Dornford Yates, Ward Lock, 1947
• * Ivan, (ss) The Saturday Evening Post November 22 1924, as "Leading Strings"
• As Other Men Are by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1925
• * Jeremy, (ss) The Saturday Evening Post May 24 1924, as "Unto Caesar"
• As Other Men Are by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1925
• * Jo, (ss) The Windsor Magazine January 1924, as "Private Papers"
• And Five Were Foolish by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1924
• * Jonah and Co. [Bertram “Berry” Pleydell], (co) Ward Lock & Co., 1922
• * Journeys End [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine September 1922
• Jonah and Co. by Dornford Yates, Ward Lock, 1922, as "How a Telegram Came for Jill, Piers Demanded His Sweetheart, and I Drove After My Wife"
• The Best of Berry by Dornford Yates, Everyman Ltd., 1989
• * The Judgment of Paris [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine June 1914
• * Katharine, (ss) The Windsor Magazine October 1923, as "Three’s Company"
• And Five Were Foolish by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1924
• * Keepsake, (ss) Woman’s Journal July 1958
• * King, Queen and Knave [Etchechuria], (ss) The Windsor Magazine April 1926, as "Le Roi le Veut"
• The Stolen March by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1926
• * Lady Friends [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine December 1935
• And Berry Came Too by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1936, as "How Perdita Left White Ladies, and Berry Sat Down with a Lady Who Knew No Law"
• * The Last Jest [Etchechuria], (ss) The Windsor Magazine May 1926
• The Stolen March by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1926, as "Dolores"
• * The Law and the Prophet [Bertram “Berry” Pleydell], (ss) The Windsor Magazine July 1935
• And Berry Came Too by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1936, as "How Berry Prophesied Evil, and the Knave Purged His Contempt"
• * Leading Strings, (ss) The Saturday Evening Post November 22 1924
• The Windsor Magazine December 1924
• As Other Men Are by Dornford Yates, Ward Lock & Co., 1925, as "Ivan"
(continued)