Once Against the Law ed. William Tenn & Donald E. Westlake (Macmillan, 1968, LC:67-26253, $6.95, 330pp, hc, an)
- vii · Introduction · Donald E. Westlake · in
- 1 · How Mr. Hogan Robbed a Bank · John Steinbeck · ss The Atlantic Monthly March 1956
- 11 · The Garden of Forking Paths · Jorge Luís Borges; translated by Anthony Boucher · ss Ellery Queen’s Mystery Magazine #57, August 1948
translated from the Spanish (“El jardín de senderos que se bifurcan”, El jardín de senderos que se bifurcan, 1941).
- 23 · The Willow Walk · Sinclair Lewis · nv The Saturday Evening Post August 10 1918
- 58 · The Pardoner’s Tale · Geoffrey Chaucer · ss The Canterbury Tales by Geoffery Chaucer, William Caxton, 1478
- 63 · The Strange Case of the Dead Divorcee · Ogden Nash · vi New York American May 9 1935
- 66 · An Illusion in Red and White · Stephen Crane · ss New York World May 20 1900
- 72 · The Fate of a Hero · James T. Farrell · ss North American Review March 1938
- 84 · The Two Drovers · Sir Walter Scott · nv Chronicles of the Canongate by Sir Walter Scott, Cadell & Co., 1827
- 113 · The Flight of Sikes · Charles Dickens · ss (r)
- 123 · My Last Duchess · Robert Browning · pm Dramatic Lyrics by Robert Browning, Edward Moxon, 1842, as “Italy”
- 125 · The Burglars and the Boy · Herbert Gold · ss 1960
- 135 · The Succubus · Honoré de Balzac · na Droll Stories by Honoré de Balzac, William Mitchell & Company, 1874
translated from the French (“Le Succube”, Les Contes drolatiques, 1837).
- 184 · Incident on a Street Corner · Albert Maltz · ss The New Yorker November 27 1937
- 191 · Rendezvous · Robert M. Coates · ss The New Yorker October 24 1953
- 202 · Sergeant’s Song · W. S. Gilbert · pm (r)
- 203 · God Sees the Truth, But Waits · Leo N. Tolstoy · ss 1917
- 212 · The Terror of Rome · Alberto Moravia · ss 1956
- 228 · The Ballad of Reading Gaol · Oscar Wilde · pm Leonard Smithers, February 13 1898, as by C.3.3.
- 249 · The Return of Imray [E. Strickland] · Rudyard Kipling · ss Life’s Handicap by Rudyard Kipling, Macmillan, 1891, as “The Recrudescence of Imray”
- 262 · The Sheep · Joyce Cary · ss Texas Quarterly Winter 1958
- 280 · There Are 43,200 Seconds in a Day · Peter Ustinov · nv 1959
- 312 · The Captive · Luigi Pirandello · ss Story #30, January 1935
|