The Science Fiction, Fantasy, & Weird Fiction Magazine Index

Magazine Contents Lists: Page 536

Previous — Magazine Issue Index — Table-of-Contents

The Cafe Irreal [Issue 3, February 2000] (online) (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· A Small, Cold Sun · Vít Erban; translated by G. S. Evans · vi
translated from the Czech (“Malé chladné slunce”, 1996).

· Baby Bakes Valhalla · Randy Schroeder · vi

· Circus · D. Harlan Wilson · vi

· Exorbitance · Marc Kipniss · vi

· Synesthesia · Marc Kipniss · vi

· Three Phases of Babinski · Marc Kipniss · vi

· Of Roaring and Wonder Bread · Dawn Comer · vi

· All-Girl Band · Utahna Faith · vi

· His Exegamination of Poelemtics as Addressed to the Audience · Brian E. Turner · vi

· My Cricket People · Rowan Wolf · vi

· Story of a Town in Miniature: Maria · Lisa Kavchak · vi

· Sunday Mail · Vera Chase · vi

· The Garden · Adam Shelton · vi

· The Secret Study of Dust · Mark Lewis · vi

The Cafe Irreal [Issue 4, August 2000] (online) (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· A History of the Imagination · Norman Lock · ss

· The Cube · Cristovam Buarque; translated by Linda Jerome · vi
translated from the Portuguese.

· The Club · Ron Burch · ss

· I Am Batman · Donald Barnfather · vi

· The Mountain Schools · Brock Vauss · ss

· A Stranger at the Bar · Jan Sponaas · vi

· Three Eyes That Never Close · Kevin James Miller · ss

· Anima · Daniel Alamia · vi

· Waltzing Down a Ladder · Sabina C. Becker · vi

· One Pigeon Saved, One Lost · Ellen Lindquist · vi

· The Man in the Red Raincoat · J. B. Mulligan · vi

· Ivan and the Rock · J. B. Mulligan · vi

· To the Woods! · David Oates · vi

· The Gift · David Oates · vi

· When the Curtain Falls · Cheryl Pallant · vi

· So Tell Us About Your Dissertation? · Davis Schneiderman · vi

· Loose Lips Sink Ships · Davis Schneiderman · vi

· Trauma · Ali Seay · vi

· Black Umbrellas · Jeffrey Valka · vi

The Cafe Irreal [Issue 5, February 2001] (online) (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· Lobster Hat · José Chaves · vi

· All I Misunderstood as a Man Makes Complete Sense as a Parrot · José Chaves · vi

· Tracking the Double Yes · Utahna Faith · vi

· Cafe Type · Marc Kipniss · vi

· Coup de Grace · Marc Kipniss · vi

· How to Measure a Circle in Water · Marian Palla · vi

· The Windshield Wiper · Marian Palla · vi

· Ski Trip · H. Turnip Smith · vi

· Caravaggio Was Here · Ana Sousa · vi

· A Curious Dilemma · Richard Calhoun · ss

· Deluxe · Robert Caporale · ss

· The Perfection of Himself · Sydney Harth · vi

· The Happy Medium · A. R. Lamb · ss

· The Closet · Gordon Ross Lanser · ss

· Tree · Mathew Leibel · vi

· End of the Circle · Ewald Murrer; translated by Howard Sidenberg · vi
translated from the Czech.

· The Cat Who Waved · Bob Thurber · vi

· Theater of the Vermiform Appendix · Brian Yee · vi

The Cafe Irreal [Issue 6, August 2001] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· A Selection from “Other Possibilities” · Ana María Shua; translated by Rhonda Dahl Buchanan · ex

· Hill Street Dream · S. C. Virtes · vi

· I Feel My Temperature Risin’ · Greg Jenkins · vi

· The Belly of the Centipede · Vít Erban; translated by G. S. Evans · vi
translated from the Czech (“Břicho stonožky,” 1997).

· The Cape · D. Harlan Wilson · vi

· The Catalogue · Norman Lock · ss

· The Pens and the Books · Sabina C. Becker · vi

· A Game Called “Romance” · Sarah Keevil · vi

· At the End of Time, the Grand Marshall Indulges in a Speech · Anthony Dowler · vi

· Bored of Dying · Lucy A. E. Ward · vi

· Calcination · Whitney Trettien · vi

· Dance Work · David Oates · vi

· From the Other Side of the TV Screen · Toiya Kristen Finley · vi

· A Full and Perfect Account… · Toiya Kristen Finley · vi

· Meet Mooshie and Smooshie · Stephanie Hammer · vi

· Never Ever Boulevard · Isabelle Sojfer · vi

· Nondescript Things and Strange Utterances · Delo White · vi

· On Blackberry Wine · Andy Miller · vi

· One Domestic’s Theology · David Solum · vi

· Sandwiches in Belltown · Kathryn Rantala · vi

· The Melatonins · Ellen Lindquist · vi

· Watermelon Opera Stars · Ellen Lindquist · vi

· The Missing Child · Wyatt Bonikowski · vi

· Transformation · Maggie Mountford · vi

The Cafe Irreal [Issue 7, February 2002] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· The Pea · Sharon Wahl · vi Story Quarterly #36, 2000

· Poster · Mauricio Rosales · vi

· A Selection from “Botany of Chaos” · Ana María Shua; translated by Rhonda Dahl Buchanan · ex

· The Gate of Understanding · Jana Moravcová; translated by G. S. Evans · ss
translated from the Czech.

· Three Short Shorts · Bryson Newhart · vi

· The Parade · Richard Calhoun · ss

· The Blood Cake Vendor · J. L. Navarro · ss BIGnews February 2002

· Other by Any Name · Cheri Crenshaw · vi

· Three Fish · Dean Swinford · vi

· Rainbow Ate the Flood · Michael P. Workman · vi

· Aerial · Rebecca Beliak · vi

· Alternative Fuel · Laura Cooper · vi

· Bondage · Scott J. Ecksel · vi

· Letters to Editors · Sergio · vi

The Cafe Irreal [Issue 8, August 2002] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· News from Burgundia · Emilio Martinez; translated by Josh Hockensmith · ex

· Full of Everything · Brendan McKennedy · vi

· The Hat · T. J. Rivard · vi

· Persecution · Filip Prihoda; translated by G. S. Evans · vi
translated from the Czech.

· Three Short Shorts · Rafael Pérez Estrada; translated by Steven J. Stewart · vi
translated from the Spanish.

· The Horse · Charlie King · vi

· The Whale in the Tree, and How It Got There · Mark Rigney · ss

· Flying · Maggie Mountford · vi

· Aqua Libera Trilogy · Paulo da Costa · ss

· Elf Aware · Finley T. Larkin · vi

· Side Effects · Matthew Lee Bain · vi

· Simultaneity · Gordon Ross Lanser · ss

· Rink · Stephanie Hammer · vi

· The Horseman · David A. Bright · vi

The Cafe Irreal [Issue 9, February 2003] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· Portrait of a Man · Istvan Orkeny; translated by Ella Veres · ss
translated from the Hungarian.

· The White House · Barbara Herrick · ss

· The Lord of the Flies · Marco Denevi; translated by José Chaves · vi
translated from the Spanish.

· The Tomb of Shih Huang-Ti · Benjamin Williams · ss

· A Brief Report of What Happened · Carlos Edmundo de Ory; translated by Steven J. Stewart · vi
translated from the Spanish.

· The Wounded Man: Variations on a Theme · Greg Jenkins · vi

· The Book of Numerology · Lillian Howan · vi

· Three Short Plays · Brian E. Turner · pl

· What I Ate · Ptim Callan · vi

· Birdman Delegates Guardian of Zoo · Derek White · vi

· Solitude · Shepard Smith · vi

· The Net · Chris Hill · ss

· The Gambler · David Holub · ss

· Suburbika · Benjamin Chadwick · ss

· Disciplining the Furniture · Greg Beatty · vi

· Vintage · Greg Beatty · vi

· A Tale About Bobalong · Tomas Hibi Matejicek; translated by G. S. Evans · ss
translated from the Czech.

The Cafe Irreal [Issue 10, August 2003] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· Fugue · Andy Miller · vi

· Hotel · Estelle Gilson · vi

· Tests · Estelle Gilson · vi

· Abash · J. Michael Slama · ss

· Preservation · John Stickney · pl

· Great Fin_s and Scales · MaryAnn Suehle · ss

· Three—Possibly Four—Houses on Main Street · Josh Hockensmith · vi

· World of Glass · Yorgos Dalman · vi
translated from the Dutch.

· The Salt of the Earth · Josh Wagner · vi

· Help · Laura Cooper · vi

· Shadowland · Dorothee Lang · vi

· A Chase · Nikhil Pandey · vi

· Fire · Joe McCabe · pl

· Moon · Matt Leibel · vi

· Thin City · Peter B. Fagan · vi

· Which Way North? · Lucy A. E. Ward · vi

· Omen · Jamey Gallagher · vi

· Jim · Jamey Gallagher · vi

· BUNYA-BUNYA AY NUB? · Andrew Topel & John Crouse · pl

· Diamonds Are Forever · Paul S. Moss · vi

· Belgium in Autumn · Jessalyn Wakefield · vi

The Cafe Irreal [Issue 11, February 2004] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· The Opaque Room · Rafael Pérez Estrada; translated by Steven J. Stewart · vi
translated from the Spanish.

· Blood Woman · Rafael Pérez Estrada; translated by Steven J. Stewart · vi
translated from the Spanish.

· The Unexpected · Rafael Pérez Estrada; translated by Steven J. Stewart · vi
translated from the Spanish.

· A Betrayal · Brian Biswas · vi Penny Dreadful #11, Autumn 1999

· Lost and Found · Louisa Howerow · vi

· Macabria · Emilio Martinez; translated by Josh Hockensmith · ss

· The Comedy of Art · Brian E. Turner · pl

· Semantical Studies · Jiri Valoch; translated by G. S. Evans · ms
translated from the Czech.

· The Last of the Breed · Monica Kilian · ss

· The Blue Lagoon · M. Jayanth · pl

· Fred · James Lewelling · ss

· Neither Measure nor Mode · W. B. Keckler · vi

· Lounge Lizards · Sandra Ramos O’Briant · vi

· On the Mend · Michael Mercer · ss

· Directions · Ptim Callan · ss

· The Episodes of Noon · Michael Chester · vi

· Out of a Dream · Michel Sauret · vi

· Buy an Acoustic Recorder Today! · Greg Beatty · vi

· Glove Box Heart · Thomas Cummings · ss

· Alice · Daniel Flores-Guadiana · vi

The Cafe Irreal [Issue 12, August 2004] ed. Alice Whittenburg & G. S. Evans (online) (Full Text)
Details supplied by Richard Fidczuk from magazine website.

· Lunch Break · Maria Deira · ss

· A Sad Play · Jiři Kratochvil; translated by G. S. Evans · vi
translated from the Czech.

· From the Pulps · Jiří Kratochvil; translated by G. S. Evans · ss
translated from the Czech.

· Three Short Metaphysical Fictions · gp

_ · Unreal Geography · Norman Lock · vi

_ · The Cruelty of Poetry · Norman Lock · vi

_ · Lath of the World · Norman Lock · vi

· The Best of the Besht · Harry White · ss

· Simulacra Ivan · Nathan Radke · ss

· Just Super · Mary Szmagaj · vi

· The Day That Aubrey Split · Peter Tunstall · ss

· Bye Forever Period · Timothy Green · vi

· The Hearing · Miriam Fried · ss

· Time’s Square · Edmund X. DeJesus · ss

· Dirty Bomb · Ron Sandvik · ss

· Problem · Ashly Kehl · vi

· Wheels · Isaac Fellows · vi

· Paranoia · Evelio Rosero Diago; translated by Jose Chaves · vi

· How to Make Something Out of Nothing · John Shea · vi

· Openings · Richard Kostelanetz · vi

· (Complete) Shorter Stories · Richard Kostelanetz · vi

· The Ombudsman to the Conductor Is an Apparition of His Own Melody · Cynthia Marie · vi

· Witness · Bruce Holland Rogers · vi

· ACTUAL RE-CODING CONVERSATION: Colorado Springs, CO—06/07/04 · Kevin L. Donihe · vi

· Geranium · Jennifer Gomoll · vi

· Persephone and Science · Michael Stein · vi

· Entrance/Exit · Joe McCabe · pl

· Dandies and Flâneurs · D. Harlan Wilson · vi

· The Stolen Thief · Lucien Zell · vi

· The Fishmonger · Andy Miller · vi

Next — Magazine Issue Index — Table-of-Contents