Voices From the Vaults ed. Devendra P. Varma (Key Porter Books, October 1987, 0-7704-2272-1, $19.95, 247pp, hc, an)
A selection of twenty vampire stories, both fictional and true. The book is subtitled, somewhat misleadingly, “Authentic Tales of Vampires and Ghosts”. Reprinted in paperback by Seal Books.
- 1 · Introduction · Devendra P. Varma · in
- 9 · The Count’s Soliloquy · Margaret L. Carter · pm
- 11 · Domdaniel · Peter Allan · nv The Vampire’s Bedside Companion ed. Peter Underwood, Leslie Frewin, 1975
- 31 · The Tomb of Sarah · F. G. Loring · ss The Pall Mall Magazine December 1900
- 41 · The Room in the Tower · E. F. Benson · ss The Pall Mall Magazine January 1912
- 51 · The Beautiful Vampire · Théophile Gautier · nv (r), as “Clarimonde”
translated from the French (“La Morte Amoureuse”, Chronique de Paris, June 23 & 26, 1836).
- 75 · Nellie’s Grave · Vlad Kinkoph · ss
- 81 · The Italian Count · Peter Underwood · ar
- 89 · The Hungry Stones · Rabindranath Tagore; translated by C. F. Andrews · ss The Hungry Stones and Other Stories by Rabindranath Tagore, The Macmillan Company, 1916
translated from the Bengali (1895).
- 99 · A Call in the Blood · Margaret L. Carter · ss
- 103 · The Cloak · Robert Bloch · ss Unknown May 1939
- 117 · The Painted Skin · P’u Sung-Ling · ss Strange Stories from a Chinese Studio by Herbert A. Giles, De La Rue, 1880
translated from the Chinese (Liao Chai, 1679).
- 121 · For the Blood Is the Life · F. Marion Crawford · ss Collier’s December 16 1905
- 133 · Schalken the Painter · J. Sheridan Le Fanu · nv Ghost Stories and Tales of Mystery by Joseph Sheridan Le Fanu, James McGlashan, 1851
revised from “Strange Event in the Life of Schalken the Painter” (Dublin University Magazine May 1839).
- 151 · The Judge’s House · Bram Stoker · nv Holly Leaves December 5 1891
- 165 · Thurnley Abbey · Perceval Landon · ss McClure’s Magazine October 1908
- 177 · Count Magnus · M. R. James · ss Ghost Stories of an Antiquary by M. R. James, Edward Arnold, 1904
- 187 · The Phantom Coach · Amelia B. Edwards · ss All the Year Round Christmas 1864, as “Another Past Lodger Relates His Own Ghost Story”, uncredited.
- 199 · The Man on the Stairs · Montague Summers, uncredited · ss The Grimoire and Other Supernatural Stories ed. Montague Summers, Fortune Press, 1936
- 213 · The Family of the Vourdalak · Alexis Tolstoy · nv 1884; dated 1847.
- 235 · Varney the Vampire · Thomas Peckett Prest (error, actually by James Malcolm Rymer) · ex E. Lloyd, 1847, uncredited.
|