The FictionMags Index

Chronological List

Trois Jours Avant la Fin du Monde, by Hilbert Schenck, Jr. (ss) Fiction (France) Jun 1978; translated from the English (“Three Days at the End of the World”, The Magazine of Fantasy & Science Fiction, September 1977).
Bien Sur, by Chad Oliver (ss) Fiction (France) Jul/Aug 1978; translated from the English (“Of Course”, Astounding Science Fiction, May 1954).
En Bas de L’Echelle, by Robert F. Young (ss) Fiction (France) Jul/Aug 1978; translated from the English (“Down the Ladder”, The Magazine of Fantasy & Science Fiction, March 1978).
L’Horreur Hors du Temps, by Randall Garrett (ss) Fiction (France) Jul/Aug 1978; translated from the English (“The Horror out of Time”, The Magazine of Fantasy & Science Fiction, March 1978).
Ecoute-Moi, Maintenant, Ma Douce Abbey Rose, by Charles L. Grant (ss) Fiction (France) Sep 1978; translated from the English (“Hear Me Now, My Sweet Abbey Rose”, The Magazine of Fantasy & Science Fiction, March 1978).
Les Equations Froides, by Tom Godwin (ss) Fiction (France) Sep 1978; translated from the English (“The Cold Equations”, Astounding Science Fiction, August 1954).
Naivete, by Joanna Russ (ss) Fiction (France) Sep 1978; translated from the English (“Innocence”, The Magazine of Fantasy & Science Fiction, February 1975).
Avec le Journal du Soir, by Richard A. Lupoff (nv) Fiction (France) Oct 1978; translated from the English (“With the Evening News”, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, February 1975).
Un Bel Exemple d’Opiniâtreté, by Robert Bloch (nv) Fiction (France) Oct 1978; translated from the English (“A Case of the Stubborns”, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, October 1976).
Petite Ville, by Philip K. Dick (nv) Fiction (France) Oct 1978; translated from the English (“Small Town”, Amazing Stories, May 1954).
Les Souliers de l’Espace des Dieux, by John Sladek (ss) Fiction (France) Oct 1978; translated from the English (“Space Shoes of the Gods”, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, November 1974).