The Apex Book of World SF: Volume 4 ed. Mahvesh Murad (Apex Book Company, August 2015, 978-1937009335, $18.95, 336pp, tp, an, cover by Sarah Anne Langton)
- ix · Introduction · Lavie Tidhar · in
- xi · Introduction · Mahvesh Murad · in
- 1 · The Vaporization Enthalpy of a Peculiar Pakistani Family · Usman T. Malik · ss Qualia Nous ed. Michael Bailey, Written Backwards, 2014
- 16 · Setting Up Home · Sabrina Huang; translated by Jeremy Tiang · ss Lontar #3, Autumn 2014
translated from the Chinese (“Chengjia”, Haibian de Fangjian, 2012).
- 19 · The Gift of Touch · Chinelo Onwualu · ss AfroSF ed. Ivor W. Hartmann, StoryTime Press, 2012
- 39 · The Language of Knives · Haralambi Markov · ss Tor.com February 4 2015
- 46 · In Her Head, In Her Eyes · Yukimi Ogawa · ss The Book Smugglers October 21 2014
- 61 · The Farm · Elana Gomel · ss Jews vs Aliens ed. Rebecca Levene & Lavie Tidhar, Jurassic London, 2015
- 73 · The Last Hours of the Final Days · Bernardo Fernández · ss Flurb #11, Spring/Summer 2011, as “The Last Hours of the Last Days”
translated from the Spanish (“Las Últimas Horas De Los Últimos Días”).
- 82 · The Boy Who Cast No Shadow · Thomas Olde Heuvelt; translated by Laura Vroomen · nv PS Publishing, 2011
translated from the Dutch.
- 106 · First, Bite Just a Finger · Johann Thorsson · vi Fireside Magazine #8, December 2013
- 109 · The Eleven Holy Numbers of the Mechanical Soul · Natalia Theodoridou · ss Clarkesworld #89, February 2014
- 120 · Djinns Live by the Sea · Saad Z. Hossain · ss Six Seasons Review v2 #1, June 2015
- 134 · How My Father Became a God · Dilman Dila · ss Terra Incognita ed. Nerine Dorman, Short Story Day Africa, 2015
- 146 · Black Tea · Samuel Marolla; translated by Andrew Tanzi · ss Black Tea and Other Tales by Samuel Marolla, Mezzotints, 2013
translated from the Italian (“Tè Nero”, Malarazza, Mondadori, 2009).
- 161 · Tiger Baby · J. Y. Yang · ss From the Belly of the Cat ed. Stephanie Ye, Math Paper Press, 2013
- 169 · Jinki & the Paradox · Prathibha Nadeeshani Dissanayake · ss Strange Horizons June 3 2013, as by Sathya Stone
- 178 · Colour Me Grey · Swabir Silayi · ss Jalada 02: Afrofuture(s) ed. Moses Kilolo, Jalada, 2015
- 185 · Like a Coin Entrusted in Faith · Shimon Adaf · ss Jews vs Zombies ed. Rebecca Levene & Lavie Tidhar, Jurassic London, 2015
translated from the Hebrew (“Sultana”, Granta Israel, 2014).
- 206 · Single Entry · Celeste Rita Baker · ss Moko: Caribbean Arts and Letters November 2013
- 209 · The Good Matter · Nene Ormes; translated by Lisa J. Isaksson · ss Apex Magazine #63, August 2014
translated from the Swedish.
- 216 · Pepe · Tang Fei; translated by John Chu · ss Clarkesworld #93, June 2014
translated from the Chinese.
- 229 · Six Things We Found During the Autopsy · Kuzhali Manickavel · ss Pratilipi June 2010
- 232 · The Symphony of Ice and Dust · Julie Novakova · nv Clarkesworld #85, October 2013
- 254 · The Lady of the Soler Colony · Rocío Rincón Fernández; translated by James Womack & Marian Womack · ss The Best of Spanish Steampunk ed. James & Marian Womack, Cheeky Frawg Books, 2015
translated from the Spanish (“La Dama de la Colonia Soler”).
- 264 · The Four Generations of Chang E · Zen Cho · ss Mascara Literary Review #10, October 2011
- 272 · Pockets Full of Stones · Vajra Chandrasekera · ss Clarkesworld #82, July 2013
- 286 · The Corpse · Sese Yane · ss Terra Incognita ed. Nerine Dorman, Short Story Day Africa, 2015
- 295 · Sarama · Deepak Unnikrishnan · ss Breaking the Bow ed. Anil Menon & Vandana Singh, Zubaan Books, 2012
- 307 · A Cup of Salt Tears · Isabel Yap · ss Tor.com August 27 2014
|